La spiaggia Cesare Pavese trad. de l'italien par Michel Arnaud trad. révisée, préf. et annotée par Muriel Gallot

Résumé

"Clelia avait une façon extatique de jouir du soleil, étendue sur les rochers, de se fondre avec ceux-ci et de s'aplatir contre le ciel, répondant à peine d'un chuchotement, d'un soupir ou d'un geste brusque du genou ou du coude aux brèves paroles de la personnes qui était à côté d'elle. Je m'aperçus bientôt que, lorsqu'elle était étendue ainsi, Clélia n'écoutait vraiment rien. Doro, qui le savait, ne lui parlait jamais." Né le 9 septembre 1908 à San Stefano Belbo (Piémont), Cesare Pavese, après un bref passage dans l'enseignement, commence à traduire les auteurs anglais et américains, puis travaille à partir de 1936 dans une grande maison d'édition à Turin. Il poursuit dans le même temps sa carrière d'écrivain et de poète. Il se suicide le 27 août 1950 à Turin. Traduit de l'italien par Michel Arnaud, révisée, préfacée et annotée par Muriel Gallot.

Auteur :
Pavese, Cesare (1908-1950)
Editeur scientifique :
Gallot, Muriel ; Arnaud, Michel (1907-1993)
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Collection Folio bilingue
Genre :
Roman
Langue :
français ; italien ; d'ouvrage original, italien ; de titre propre, italien.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
La spiaggia
Description du livre original :
237 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. ; 18 cm
ISBN :
2070418154.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour «  La spiaggia »

Table des matières

  • QUATRIÈME DE COUVERTURE
  • CITATION
  • PRÉFACE DE MURIEL GALLOT
  • I.
  • II.
  • III.
  • IV.
  • V.
  • VI.
  • VII.
  • VIII.
  • IX.
  • X.
  • XI
  • DU MÊME AUTEUR

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre