Le mage : roman John Fowles traduit de l'anglais par Annie Saumont
Résumé
Récit envoûtant d'une initiation sentimentale, "Le Mage" est un chef-d'œuvre de la littérature moderne. Nicholas, un jeune professeur, quitte Londres et part enseigner dans une île grecque. Il fait la connaissance d'un vieil homme, mi-grec mi-anglais, qui le fait participer à des expériences étranges. Fasciné par Conchis, ce Mage mystérieux qui lui envoie des soeurs jumelles pour le séduire, Nicholas est mené, à travers une sorte de Jeu Suprême, aux frontières mouvantes du rêve et de la réalité. Qui est Conchis ? Un être doué de pouvoirs supra-normaux ? Un vieil homme impérieux qui, diaboliquement, met en scène ses fantasmes pour agir sur les sensibilités fragiles ? Un psychiatre qui, dans l'intérêt de la science, poursuit l'étude d'un "cas" ? Puissance de l'imagination, sûreté de l'écriture, vérité humaine des thèmes multiples qui s'entrecroisent avec bonheur : on songe à Lawrence Durrell, à Malcolm Lowry et à Shakespeare. Roman baroque, érotique, fantastique, "Le Mage" fait partie de ces livres solaires qui créent ou recréent des mythes, posent et imposent des énigmes, et visent constamment à l'essentiel.
- Auteur :
- Fowles, John (1926-2005)
- Traducteur :
- Saumont, Annie (1927-....)
- Éditeur :
- Paris, A. Michel, impr. 2006
- Collection :
- Les grandes traductions
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (647 p.) ; 23 cm
- ISBN :
- 2226169970.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Page de Titre
- 1
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 2
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 3
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76 76
- 77
- 78
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre