Dieu, Shakespeare et moi Woody Allen traduit de l'américain (États-Unis) par Michel Lebrun

Ajouter à une liste

Résumé

Chez Woody Allen, Dieu est un chef de service sadique qui s'amuse à lancer des paris absurdes avec Satan. Et pour Les gagner, Le Seigneur n'hésite pas à pousser Job dans un chaudron de Béchamel, avant de lui envoyer un ange de Miséricorde qui l'assomme à coups de maillet de polo... De pensées ahuries en aphorismes grandioses, une folie douce salvatrice qui raille Les mythes du monde moderne.

Auteur :: Allen, Woody (1935-....)
Traducteur :: Lebrun, Michel (1930-1996)
Éditeur :: [Paris], Points, DL 2009
Collection :: Points, humour
Genre :: Humour
Langue :: français.
Description du livre original :: 1 vol. (154 p.) : couv. ill. ; 18 cm
ISBN :: 9782757812921.
Domaine public :: Non

Table des matières

PRÉFACE
PREMIÈRE PARTIE ÉTUDES PHILOSOPHIQUES ET LITTÉRAIRES
- – 1 – PREMIERS ESSAIS
  - DE L’ARBRE EN ÉTÉ
  - DE LA JEUNESSE ET DU VIEIL ÂGE
  - DE LA FRUGALITÉ
  - DE L’AMOUR
  - DE LA CUEILLETTE DES VIOLETTES DANS UN BOQUETEAU
- – 2 – SÉLECTION DU ALLEN’S DIGEST
- – 3 – LES ORIGINES DE L’ARGOT
- – 4 – UNE EXÉGÈSE LITTÉRAIRE
- – 5 – LE GÉNIE IRLANDAIS
  - AU-DELÀ D’ICHOR
  - COMMENTAIRES
- – 6 – LES PARCHEMINS
  - – I –
  - – II –
  - – III –
DEUXIÈME PARTIE TRADITIONS ET CROYANCES POPULAIRES
- – 7 – PROVERBES ET SENTENCES
- – 8 – ANIMAUX FABULEUX
  - – I –
  - LE NIOURK
  - – II –
  - LE SCHMOLL VOLANT
  - – III –
  - LE CROQUIN
  - – IV –
  - LE GRAND RHOU
  - – V –
  - LA MOUGNARDE
- – 9 – CONTES ET LÉGENDES
  - – I –
  - L’EMPEREUR
  - – II –
  - LE MAGICIEN
  - – III –
  - LA PLANÈTE
- – 10 – ÉTUDE DE DIVERS PHÉNOMÈNES PSYCHIQUES
  - – I –
  - APPARITIONS
  - – II –
  - L’ESPRIT AILLEURS
  - – III –
  - PRESSENTIMENT
  - – IV –
  - HYPNOSE
  - – V –
  - CLAIRVOYANCE
  - – VI –
  - PRÉDICTION
TROISIÈME PARTIE DIVERSES FORMES DE L’ART
- – 11 – GUIDE POUR L’AMATEUR DE BALLETS
  - – I –
  - DIMITRI
  - – II –
  - LE SACRIFICE
  - – III –
  - LE MALÉFICE
  - – IV –
  - LES PRÉDATEURS
  - – V –
  - PRÉLUDE À L’APRÈS-MIDI D’UN FAON
- – 12 – LOVBORG ET SES HÉROÏNES
- – 13 – SI LES IMPRESSIONNISTES
  AVAIENT ÉTÉ DENTISTES
  (Étude sur l’intransigeance artistique)
QUATRIÈME PARTIE CONTESTATION ET RÉPRESSION
- – 14 – PETIT PRÉCIS DE DÉSOBÉISSANCE CIVILE
  - MÉTHODES DE DÉSOBÉISSANCE CIVILE
- – 15 – LES PROBLÈMES POLICIERS
  DE L’INSPECTEUR FORD
  - – I –
  - L’AFFAIRE DE L’HOMME DU MONDE ASSASSINÉ
  - – II –
  - UNE ÉTRANGE ÉNIGME
  - – III –
  - LE JOYAU VOLÉ
  - – IV –
  - LE MACABRE ACCIDENT
  - – V –
  - L’ÉTRANGE KIDNAPPING
- – 16 – CALL-CULTURE
CINQUIÈME PARTIE MANUSCRITS RETROUVÉS AU FOND
D’UNE BOÎTE DE PETITS POIS
- – 17 – PAS DE KADDISH POUR WEINSTEIN
- – 18 – LE BON VIEUX TEMPS
  Souvenirs d’une tenancière de speakeasy pendant la Prohibition.
Table
du même auteur
aux mêmes éditions
- CHEZ D’AUTRES ÉDITEURS

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre