Empereur d'Amérique : Le grand exode de Galicie Martin Pollack Odile Demange (trad.)

Résumé

Passeurs, agents, trafiquants d'êtres humains, filles forcées à la prostitution : Martin Pollack s'intéresse à la face sombre de l'exode vers l'Amérique autour de 1900. À cette époque, une grande vague d'émigration part de Galicie, terre déshéritée de l'empire des Habsbourg, aujourd'hui partagée entre la Pologne et l'Ukraine. Petits paysans, marchands, artisans émigrent dans l'espoir d'un avenir meilleur ; l'empereur d'Amérique, pensent-ils, les accueillera à bras ouverts. Un commerce lucratif se met en place, des deux côtés de l'Atlantique. Les compagnies de navigation se lancent dans le transport de masse. Les préparatifs du voyage sont longs et très coûteux, les passeurs infâmes, la traversée épuisante, l'accueil incertain. Mais qui a bien pu inspirer à des gens extrêmement modestes l'idée d'aller tenter leur chance en Amérique ? C'est ce mystère qu'explore dans son livre Martin Pollack, rapportant les histoires d'individus et de familles portés par un rêve, jusqu'au bout du monde.

Auteur :
Pollack, Martin
Traducteur :
Demange, Odile
Éditeur :
Paris, Noir sur Blanc,
Genre :
Documentaire
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (247 p.)
ISBN :
9782882503978.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Empereur d'Amérique »

Table des matières

  • Les sirènes de l’émigration
  • Des étrangers indésirables
  • Albert Ballin
  • Le commerce d’une chair délicate
  • Chez les faiseuses d’anges
  • La misère galicienne en chiffres
  • Les réfugiés juifs à Brody
  • Oświęcim, Auschwitz, Oschpitzin
  • Un vaisseau fantôme appelé F. Missler
  • Un procès collectif
  • Quarante caisses acheminées
  • Plumes et aigrettes
  • Un Amerikagänger allemand
  • Johnstown Horror
  • Escrocs et arnaqueurs
  • Traite humaine
  • Des montagnes de cadavres de chevaux
  • Partez d’ici
  • Les Fusgejer
  • La fièvre brésilienne
  • Les Polacas
  • Un élément nuisible
  • La grine Kusine
  • Un bain chez Ballin
  • Le paradis moscovite
  • Une croix à Brutovce
  • Postface

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre