G. John Berger Elisabeth Motsch (trad.)

Résumé

Son titre - G. - est le nom de son principal protagoniste, un homme qui entre 1889 et 1915 va traverser, comme un acteur, la scène de l'histoire. Fils bâtard d'une aristocrate anglaise et d'un négociant italien, il est tôt séparé de ses parents. C'est en orphelin qu'il se construit. Plusieurs expériences vont développer en lui une passion pour le corps singulier des femmes, et celui, collectif, des masses en lutte dans l'histoire. Cette double passion en font un étrange libertin, produit hybride de Garibaldi et de Don Giovanni. Rien en lui d'un séducteur, pourtant ; G. est plutôt laid, et s'il fascine, c'est par la force dérangeante de son regard. G. est un des grands romans européens de la deuxième moitié du XXe siècle. Épique, il est traversé par le grondement des masses en révolte, le souffle des guerres, mais aussi le sillage des premiers héros de l'aviation. Intimiste, il reconstruit le monde perdu de l'enfance, explore celui du désir et du sentiment amoureux. Expérimental, il pousse le langage jusqu'à ses limites. Matérialiste, il doit beaucoup à Marx, mais surtout à Diderot - le Diderot du Neveu de Rameau - et aux écrivains érotiques du XVIIIe, dont il retourne le propos : avec G., Don Juan ne vient plus asservir les femmes à son désir, mais les libérer.

Auteur :
Berger, John
Traducteur :
Motsch, Elisabeth
Éditeur :
Paris, Editions de l'Olivier,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (371 p.)
ISBN :
9782823609110.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « G. »

Table des matières

  • Introduction de George Steiner. Une affaire hautement littéraire
  • I
    • 1
  • II
    • 2
      • Miss Helen
      • Nombres
      • Deux hommes
      • Une chute
    • 3
      • Trois conversations sur son père, au fil des ans
      • I Fatti di Maggio 1898
    • 4
      • La grande illusion des Amaxosas
      • Poème pour Béatrice
      • Les Boers
      • Poème pour lui
  • III
    • 5
      • Au commencement, il y a un rêve
    • 6
      • Situation des femmes
      • Karl Marx a été relégué au grenier
      • La nature de la ressemblance
  • IV
    • 7
      • Mrs. Christina Fenton
    • 8
    • 9
    • 10
      • Le convive de pierre
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre