La friction du temps - Bellow, Nabokov, Hitchens, Travolta, Trump : Essais et reportages, 1994-2017 Martin Amis Bernard Turle (trad.)

Résumé

Vladimir Nabokov, le poker, Jane Austen, la princesse Diana, Donald Trump, le porno, John Travolta, Philip Roth, Maradona, l'hérédité, Saul Bellow, le tennis, John Updike, Orange mécanique, Don DeLillo, Ben Laden, Las Vegas. Quel est le point commun entre tous ces sujets ? Martin Amis s'en empare brillamment ici pour les célébrer, ou les railler. De tous les grands écrivains d'aujourd'hui, rares sont ceux qui possèdent son talent pour la non-fiction : ses essais, critiques littéraires et articles de journaux sont acclamés. Ceux publiés dans cet ouvrage, parus ces vingt dernières années dans la presse anglo-saxonne, sont multiformes. Pourtant, au cours de la lecture au ton cynique si propre à Amis, un fil rouge se dessine pour nous dévoiler à quel point nos sociétés sont dysfonctionnelles. Un regard piquant, audacieux et nécessaire sur notre monde.

Auteur :
Amis, Martin
Traducteur :
Turle, Bernard
Éditeur :
Paris, Calmann-Lévy,
Genre :
Essai
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (459 p.)
ISBN :
9782702161838.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « La friction du temps - Bellow, Nabokov, Hitchens, Travolta, Trump »

Table des matières

  • Une préface française
    Martin Amis
    • I
    • II
    • III
    • IV
  • En guise d’introduction
    • Il s’en va
  • Politique – 1
    • Le parti républicain en 2011 : Iowa
    • Le parti républicain en 2012 : Tampa, Floride
    • Le parti républicain en 2016 : Trump
  • La maison de Windsor
    • La princesse Diana : un miroir, pas une lampe merveilleuse
    • Discours de la reine, cœur de la reine
  • Twin Peaks – 1
    • Nabokov et le problème infernal
      Aux origines de Laura, de Vladimir Nabokov
    • Bellow, pas James
  • Plus personnel – 1
    • À vous de poser les questions – 1
    • Le Quatrième État et la question de l’hérédité
    • En tournée promotionnelle autour du monde
    • L’anglais tel qu’on doit le parler
  • Americana
    • Perdre à Vegas
    • Le deuxième acte de Travolta
    • Pornoland : « Les foufounes, c’est des conneries »
      • 1. LES FOUFOUNES, C’EST DES CONNERIES
      • 2. BUSH ET GORE
      • 3. TENTATRICE ET JONATHAN MORGAN
      • 4. PRODUCTIONS EXTRÊMES : MAX HARDCORE ET KHAN TUSION
      • 5. CHLOE
      • 6. MISTER MONSTER
      • 7. PERMIS DE TRAVAIL
      • 8. FILLE GONZO – GARS – FILLE
      • 9. LES FOUFOUNES, C’EST DES CONNERIES
  • Littérature – 1
    • Don DeLillo : lauréat de la terreur
      L’Ange Esmeralda : neuf nouvelles par Don DeLillo
    • J.G. Ballard, 1930-2009 : de l’espace intersidéral à l’espace intérieur
    • Le monde englouti
    • Le choc du nouveau : L’Orange mécanique a cinquante ans
  • Les sports
    • Trois coups de raquette
      • 1. LES PERSONNALITÉS DU COURT
      • 2. MA PUB
      • 3. LES TIM
    • Finale de la Ligue des champions 1999
    • En quête de Dieguito Maradona
    • Tennis, mon beau revers
  • Plus personnel – 2
    • En écrivant
      La Flèche du temps
    • Marty et Nick Jr
      font voile vers l’Amérique
    • À vous de poser les questions – 2
  • Politique – 2
    • Le terrorisme est-il affaire de religion ?
    • En mémoire de Neda Soltan, 1983-2009 : Iran
    • Au sujet de Jeremy Corbyn, chef de l’opposition de Sa Majesté
    • Les assassins estropiés de Cali, Colombie
      • 1. BLESSURE DE SORTIE
      • 2. LA ESPERANZA
      • 3. ENTERREMENT DE VIE DE JEUNE FILLE
      • 4. L’ÎLOT CENTRAL
      • 5. L’ASSASSIN ESTROPIÉ LE MOINS INTÉRESSANT
      • 6. MARIO
      • 7. LE RETOUR DE LA MORT
  • Littérature – 2
    • Roth l’Ancien :
      enquête moralisatrice
      La Bête qui meurt, de Philip Roth
    • Philip Roth se trouve
      Roth délivré, de Claudia Roth Pierpont
    • Les notes d’adieu d’Updike
      Les Larmes de mon père, de John Updike
    • Jane Austen prend d’assaut l’usine à rêves
  • Plus personnel – 3
    • Christopher Hitchens
  • Twin Peaks – 2
    • La correspondance de Saul Bellow
      Saul Bellow, On a vraiment trop à penser
    • Éviter le néant
      La Vie de Saul Bellow : vers la gloire et la fortune, 1915-1964, de Zachary Leader
    • Véra et Vladimir
      Lettres à Véra, de Vladimir Nabokov
  • Politique – 3
    • Le président Trump discourt dans l’Ohio
  • Note et remerciements de l’auteur
    Le péché naturel de la langue
    • MES REMERCIEMENTS LES PLUS SINCÈRES À…
  • Note de l’éditeur
  • Index
    • A
    • B
    • C
    • D
    • E
    • F
    • G
    • H
    • I
    • J
    • K
    • L
    • M
    • N
    • O
    • P
    • Q
    • R
    • S
    • T
    • U
    • V
    • W
    • Y
    • Z
    • a
    • d

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre