Côté ghetto Jill Leovy Clément Baude (trad.)

Résumé

South Central, Los Angeles. Le Ghetto. A la fois un lieu et un destin. Un quartier où les jeunes, noirs pour la plupart, sont souvent plus en sécurité en prison que dans les rues, où les plus violents sont les héros, et les victimes laissées pour compte. Sauf peut-être par quelques hommes, qui considèrent encore ces victimes comme des fils, des frères, des êtres humains à part entière. Ces hommes, ce sont les policiers du district qui, dans le marasme ambiant, s'accrochent comme ils le peuvent pour donner un sens à leur métier, luttant tout autant contre le meurtre que contre une administration déconnectée de la réalité. Ainsi lorsqu'un jeune du quartier, Bryant Tennelle, est abattu sur un trottoir, non loin de son domicile, l'inspecteur John Skaggs, en dépit des moyens dérisoires dont il dispose et de la résignation ambiante, va tout faire pour éviter que ce jeune garçon ne soit qu'un nom de plus inscrit sur la liste annuelle des milliers d'assassinats non résolus de jeunes Afro-Américains. A partir de ce simple fait divers et de milliers d'heures de témoignage, Jill Leovy nous livre un document criant d'humanité. Pourquoi un jeune Noir a-t-il quinze fois plus de chance de se faire tuer qu'un Blanc aux Etats-Unis ? C'est toute la " peste américaine " qu'elle dissèque avec ce portrait intime et bouleversant, fait de morts absurdes et impunies, de proches dévastés et d'enquêteurs acharnés mais démunis. Une analyse forte et humaine, un livre coup de poing, aussi dévastateur que le plus réaliste des romans.

Auteur  :
Leovy, Jill, Auteur du texte
Traducteur :
Baude, Clément
Éditeur :
Paris, Sonatine Editions- Super 8 Editions,
Genre :
Récit
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (480 p.) ; 22 cm
ISBN :
9782355845574.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Côté ghetto »

Table des matières

  • Première partie. LA PESTE
    • 1. Un cercle de malheur
    • 2. Un meurtre
    • 3. Côté ghetto
    • 4. À l’école de la catastrophe
    • 5. Élucidation
    • 6. Une affaire de contexte
    • 7. Les gens bien et les crétins
    • 8. Les témoins et le système parallèle
    • 9. L’annonce
  • Seconde partie. L’AFFAIRE BRYANT TENNELLE
    • 10. Un enfant de la ville
    • 11. « C’est mon fils »
    • 12. Le meurtre de Dovon Harris
    • 13. Rien de pire
    • 14. L’enquête
    • 15. Tout le monde sait
    • 16. Le témoin
    • 17. Baby Man
    • 18. Simple bagarre
    • 19. Sécurité des témoins
    • 20. Les âmes perdues
    • 21. Du côté des victimes
    • 22. La brèche
    • 23. « Nous devons prier pour la paix »
    • 24. La disparition
  • Épilogue
  • Note de l’auteur
  • Remerciements
  • Annexes
    • Chapitre 1
    • Chapitre 2
    • Chapitre 3
    • Chapitre 4
    • Chapitre 5
    • Chapitre 6
    • Chapitre 7
    • Chapitre 8
    • Chapitre 9
    • Chapitre 10
    • Chapitre 14
    • Chapitre 17
    • Chapitre 18
    • Chapitre 19
    • Chapitre 20
    • Chapitre 21
    • Épilogue
    • Bibliographie sélective

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre