Résumé

Tim passe quelques jours à la campagne chez sa grand-mère. Il l'aime plus que tout, s'amuse des expressions consacrées qu'elle emploie tout le temps : « une pomme par jour, en forme toujours ! », etc. Mais le jour oùellele somme de faire attention sur son vélo, Tim est vexé, et refuse, par fierté, l'apple-pie qu'elle vient de préparer. Plus tard, affamé, Tim s'enfuit et découvre un verger comme il n'en a encore jamais vu. Seulement, le propriétaire n'est pas des plus aimables : il chasse Tim, qui n'en est que plus décidéà se venger et à croquer dans un de ces pommes... à ses risques et périls.