Le grand rire des hommes assis au bord du monde Philipp Weiss Olivier Mannoni (trad.)

Résumé

Une femme portée par le vent de liberté de la Commune de Paris rejette son carcan bourgeois et devient l'une des premières Européennes à entrer au Japon à la fin du XIXe siècle. Un jeune homme éperdu d'amour voit sa vie bouleversée à la suite du tremblement de terre de Tokyo en 2011. Une spécialiste du climat lutte contre ses fantômes familiaux et assiste à la remise en question de la théorie de l'évolution. Un petit garçon japonais, survivant du tsunami de Fukushima, s'adresse à son dictaphone pour conjurer la peur et raconter son épopée. Une héroïne de manga résiste à l'abolition de la réalité et de son corps dans un Tokyo virtualisé. A travers cinq histoires personnelles, toutes liées les unes aux autres, ce roman exceptionnel raconte l'évolution de l'humanité jusqu'à l'ère de l'anthropocène, où l'homme, non plus soumis à son environnement ni avide de le comprendre, en est le facteur décisif - allant parfois jusqu'à causer sa destruction. Loin de céder au pessimisme, ces cinq récits transmettent une énergie et un appétit de vivre sans égal, dans un enchevêtrement de voix, de tons et de genres bien distincts.

Auteur :
Weiss, Philipp
Traducteur :
Mannoni, Olivier
Éditeur :
Paris, Le Seuil,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Note :
note de la BNFA : « Le plus grand rire des hommes assis au bord du monde est un roman à la forme extrêmement atypique qui a rendu son adaptation pour la BNFA particulièrement complexe. Sa troisième partie, « Cahier. Chantal Blanchard » a une maquette particulièrement compliquée à suivre avec des textes dans tous les sens, qui peuvent se chevaucher, s’entrecouper et qui se suivent sans liens entre eux. Sa cinquième partie, « Les îles heureuses », est composée d’une bande dessinée qui s’est avérée totalement impossible à adapter. Néanmoins, étant donné que les trois autres parties sont parfaitement compréhensibles et forment chacune un tout cohérent, nous avons choisi de vous proposer cette adaptation du livre, même amputée d’une partie.
Description du livre original :
1 vol. (1088 p.)
ISBN :
9782021419337.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le grand rire des hommes assis au bord du monde »

Table des matières

  • Encyclopédies d’un moi
    • À l’éditeur de ce livre, louis de neufville
    • Premier alphabet
    • Deuxième alphabet
    • Troisième Alphabet
    • Quatrième alphabet
    • Cinquième alphabet
    • Sixième Alphabet
    • Septième Alphabet
    • Huitième alphabet
    • Neuvième alphabet
    • Dixième Alphabet
    • Onzième Alphabet
    • Douzième Alphabet
    • ANNEXE
      • À KUSUMOTO INE
      • À KUSUMOTO INE
      • À KUSUMOTO INE
      • À KUSUMOTO INE
      • (Aventures d’une baleine.)
  • Terrain vague
    • Première partie
      • – 1 –
      • – 2 –
      • – 3 –
      • – 4 –
      • – 5 –
      • – 6 –
      • – 7 –
      • – 8 –
      • – 9 –
      • – 10 –
      • – 11 –
      • – 12 –
      • – 13 –
      • – 14 –
      • – 15 –
      • – 16 –
      • – 17 –
      • – 18 –
      • – 19 –
      • – 20 –
      • – 21 –
      • – 22 –
      • – 23 –
      • – 24 –
      • – 25 –
      • – 26 –
      • – 27 –
      • – 28 –
      • – 29 –
      • – 30 –
      • – 31 –
      • – 32 –
      • – 33 –
      • – 34 –
      • – 35 –
      • – 36 –
      • – 37 –
      • – 38 –
      • – 39 –
      • – 40 –
      • – 41 –
      • – 42 –
      • – 43 –
      • – 44 –
      • – 45 –
      • – 46 –
      • – 47 –
      • – 48 –
      • – 49 –
    • Deuxième partie
  • Cahiers Chantal Blanchard
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
  • Les carnets d’Akio
    • ENREGISTREMENT 0038
    • ENREGISTREMENT 0039
    • ENREGISTREMENT 0040
    • ENREGISTREMENT 0041
    • ENREGISTREMENT 0042
    • ENREGISTREMENT 0043
    • ENREGISTREMENT 0044
    • ENREGISTREMENT 0045
    • ENREGISTREMENT 0046
    • ENREGISTREMENT 0047
    • ENREGISTREMENT 0048
    • ENREGISTREMENT 0049
    • ENREGISTREMENT 0050
    • ENREGISTREMENT 0051
    • ENREGISTREMENT 0052
    • ENREGISTREMENT 0053
    • ENREGISTREMENT 0054
    • ENREGISTREMENT 0055
    • ENREGISTREMENT 0056
    • ENREGISTREMENT 0057
    • ENREGISTREMENT 0058
    • ENREGISTREMENT 0059
    • ENREGISTREMENT 0060
    • ENREGISTREMENT 0061
    • ENREGISTREMENT 0062
    • ENREGISTREMENT 0063
    • ENREGISTREMENT 0064
    • ENREGISTREMENT 0065
    • ENREGISTREMENT 0066
    • ENREGISTREMENT 0067
    • ENREGISTREMENT 0068
    • ENREGISTREMENT 0069
    • ENREGISTREMENT 0070
    • ENREGISTREMENT 0071
    • ENREGISTREMENT 0072
    • ENREGISTREMENT 0073
    • ENREGISTREMENT 0074
    • ENREGISTREMENT 0075
    • ENREGISTREMENT 0076
    • ENREGISTREMENT 0077
    • ENREGISTREMENT 0078
    • ENREGISTREMENT 0079
    • ENREGISTREMENT 0080
    • ENREGISTREMENT 0081
    • ENREGISTREMENT 0082
    • ENREGISTREMENT 0083
    • ENREGISTREMENT 0084
    • ENREGISTREMENT 0085
    • ENREGISTREMENT 0086
  • Les îles heureuses

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre