Votre recherche “Auteur: Adélaïde Pralon” 7 résultats Flux RSS

1. Les fiancées d'Odessa / Janet Skeslien Charles ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Adélaïde Pralon

Ajouter à une liste

Éditeur : L. Levi,

Odessa? La plus jolie ville du monde, pour ses habitants. Avec ses prestigieux théâtres, son mythique Opéra, son célèbre escalier Potemkine. et une mer qui n'a de noir que le nom. Mais il y a aussi un revers à la médaille : chômage, salaires de misère, logements étriqués, mafia omniprésente. Tandis que les jolies Ukrainiennes écument soirées et sites de rencontres pour décrocher un « visa-fiancée...(Lire la suite)

2. Le mot pour dire neige = suivi de La salle de jour / Don DeLillo ; Adélaïde Pralon (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Le Mot pour dire neige : Dans des temps agités, le Pèlerin rend visite au Lettré sur la montagne, au bout du monde, après un long voyage. Leur échange a lieu grâce à l'Interprète qui traduit les propos du Lettré censé parler le vieux- slave. Ils évoquent la fin du monde, la fin de la civilisation, les catastrophes climatiques, les crises économiques, les mouvements de panique : l'apocalypse à laq...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le mot pour dire neige »

3. Cyber China / Qiu Xialong ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Adélaïde Pralon

Ajouter à une liste

Éditeur : L. Levi,

Harmonie et probité: à en croire les médias officiels, le modèle chinois est une réussite. Mais sur Internet, la colère des cyber-citoyens se déchaîne. Zhou, un cadre de la municipalité de Shanghai, est la cible rêvée de cette chasse à la corruption d’un nouveau genre. Une photo de lui en possession d’un paquet de cigarettes de luxe, emblème des Gros-Sous sans scrupules, enflamme la toile. Deux s...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Cyber China »

4. Il était une fois l'inspecteur Chen / Qiu Xiaolong ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Adélaïde Pralon

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

De son enfance en pleine Révolution culturelle, Chen Cao garde en mémoire les dénonciations et les quolibets dont son père a été l'une des victimes humiliées. Quelques années plus tard, jeune policier, Chen se charge d'une affaire aux relents de corruption : l'assassinat d'un commerçant spolié puis réhabilité. Cette première enquête le ramène aux heures sombres de la Chine de Mao et réveille un d...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Il était une fois l'inspecteur Chen »

5. Dragon bleu, tigre blanc / Qiu Xialong ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Adélaïde Pralon

Ajouter à une liste

Éditeur : Éditions Points,

L'inspecteur Chen n'est pas dupe de son nouveau titre. Sous couvert d'une promotion ronflante, on cherche à l'évincer de la police de Shanghai. Mais qui veut sa peau ? En guerre contre le pouvoir et les intérêts du Parti, il s'est fait des ennemis. Tous haut placés, tous corrompus, tous prêts à le neutraliser. Forcé d'agir à distance, Chen joue les détectives privés pour son propre compte.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Dragon bleu, tigre blanc »

6. Chine, retiens ton souffle / Xiaolong Qiu ; Adélaïde Pralon (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Liana Lévi,

Officiellement, l'inspecteur Chen est toujours à la tête de la brigade des affaires spéciales ; en réalité, il a été mis au placard. Le secrétaire Li fait pourtant appel à lui, ainsi qu'à son fidèle coéquipier Yu, car un tueur en série sévit à Shanghai. En quatre semaines, quatre victimes ont été frappées à la tête en pleine rue, à l'aube, par un mystérieux assassin. D'abord Peng, une aide de nui...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Chine, retiens ton souffle »

7. Les matins de Bangalore / Lavanya Sankaran ; traduit de l'anglais (Inde) par Adélaïde Pralon

Ajouter à une liste

Éditeur : L. Levi,

Anand et Kamala vivent tous deux à Bangalore, cette ville du Sud de l'Inde en constante expansion. Chef d'une entreprise de pièces détachées automobiles, marié à la fille d'un homme d'affaires mondain, Anand mène une vie active et ordonnée. Mais le jour où il décide d'acheter un terrain afin d'agrandir son entreprise et conquérir le marché japonais, il se heurte au harcèlement exercé par un ami i...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les matins de Bangalore »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.