Votre recherche “Auteur: Alain Allemand” 18 résultats Flux RSS

1. Le grain de sénévé : poème / [attribué à maître Eckhart] , Suivi d'un Commentaire [sur le Granum sinapis] latin anonyme / trad. du moyen haut allemand et du latin et présenté par Alain de Libera

Ajouter à une liste

Éditeur : Arfuyen,

Dominicain et théologien mystique allemand, professeur de théologie à l'Université de Paris, prédicateur à Strasbourg et à Cologne, Maître Eckhart fut le maître du mouvement mystique rhénan. Sa doctrine, imprégnée de néoplatonisme du Pseudo-Denys, nous est parvenue au travers d'une œuvre latine, à destination du public universitaire, et surtout d'une œuvre allemande, composée de traités et de ser...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le grain de sénévé »

2. Le principe LOL2A ou La perfection du monde / René Egli ; traduit de l'allemand par Barbara et Alain-Yan Mohr ; avec la collaboration de Françoise Egli et Nicole Duss

Ajouter à une liste

Éditeur : J'ai lu,

Si la vie n'était pas un combat ? Si les choses étaient plus simples que vous ne le pensiez ? Et si vous aviez beaucoup plus de pouvoir que vous ne l'imaginiez ? LOL2A est l'abréviation allemande de : LO = Loslassen = lâcher prise, libérer ; L = Liebe = amour (L2 = amour au carré) ; A = Aktion/Reaktion = action/réaction. Ce principe démontre comment vous pouvez atteindre chaque but en un minimum ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le principe LOL2A ou La perfection du monde »

3. Seul dans Berlin / Hans Fallada ; trad. de l'allemand par A. Virelle et A. Vandevoorde ; trad. rev. et corr. par André Vandevoorde

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Mai 1940, on fête à Berlin la campagne de France. La ferveur nazie est au plus haut. Derrière la façade triomphale du Reich se cache un monde de misère et de terreur. Seul dans Berlin raconte le quotidien d'un immeuble modeste de la rue Jablonski, à Berlin. Persécuteurs et persécutés y cohabitent. C'est Mme Rosenthal, juive, dénoncée et pillée par ses voisins. C'est Baldur Persicke, jeune recrue ...(Lire la suite)

4. Seul dans Berlin / Hans Fallada ; trad. de l'allemand par A. Virelle et A. Vandevoorde ; trad. rev. et corr. par André Vandevoorde

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Mai 1940 : on fête à Berlin la défaite de la France et la ferveur nazie est au plus haut. Mais derrière la façade triomphante du Reich se cache un monde de misère et de terreur. Seul dans Berlin raconte le quotidien d'un immeuble modeste où persécuteurs et persécutés cohabitent. Un des plus beaux livres sur la résistance allemande anti-nazie, selon le jugement de Primo Lévi.

5. Le désir : l'enfer de l'identique / Byung-Chul Han ; traduit de l'allemand par Olivier Mannoni ; préface d'Alain Badiou

Ajouter à une liste

Éditeur : Autrement,

Saturés de connexions, sommés d'être libres, comptables de l'amour et entrepreneurs de nous-mêmes, nous sommes épuisés par la société de la performance. Ayant perdu la faculté de désirer, le sujet contemporain, tel un personnage du best-seller 50 nuances de Grey, ne voit plus dans le monde que son propre reflet. C'est l'"enfer de l'identique" cette aporie née d'une jouissance pauvre qui rapporte ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le désir »

6. Théorie critique : essais / Max Horkheimer ; présentés par Luc Ferry et Alain Renaut et traduits de l'allemand par le Groupe de traduction du Collège de philosophie, avec la participation de G. Coffin, L. Ferry, J. Masson... [et. al.]

Ajouter à une liste

Éditeur : Payot,

Le présent recueil vise à donner une vue d'ensemble de l'itinéraire de Horkheimer : composé en majeure partie de textes publiés d'abord dans la "Zeitschrift für Sozialforschung", au cours des années 1930-1940, il contient les trois grands essais, "Matérialisme et morale" (1933), "A propos de la querelle du rationalisme dans la philosophie contemporaine" (1934) et "Sur le problème de la vérité "(1...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Théorie critique »

7. LTI, la langue du IIIe Reich : carnets d'un philologue / Victor Klemperer ; trad. de l'allemand et annoté par Élisabeth Guillot ; présenté par Sonia Combe et Alain Brossat

Ajouter à une liste

Éditeur : Pocket,

Le philosophe allemand Victor Klemperer s'attacha dès 1933 à l'étude de la langue et des mots employés par les nazis. En puisant à une multitude de sources (discours radiodiffusés d'Adolf Hitler ou de Joseph Paul Goebbels, faire-part de naissance et de décès, journaux, livres et brochures, conversations, etc.), il a pu examiner la destruction de l'esprit et de la culture allemands par la novlangu...(Lire la suite)

8. Essais / Karl Polanyi ; textes réunis et présentés par Michele Cangiani et Jérôme Maucourant ; traduits de l'allemand par Françoise Laroche et de l'anglais par Laurence Collaud ; postface d'Alain Caillé et Jean-Louis Laville

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

L'ouvrage qui vaut à Polanyi une renommée mondiale (La Grande Transformation, paru en 1944) ne fut traduit en français qu'en 1983, signe (et cause aussi) d'une trop longue négligence pour un auteur désormais reconnu pour son apport incontestable aux sciences humaines et sociales. Juste retour du balancier, ce relatif oublia laissé la place à une attention croissante. Ce regain d'intérêt est d'aut...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Essais »

9. La marche de Radetzky : roman / Joseph Roth ; trad. de l'allemand par Blanche Gidon ; et revu par Alain Huriot ; [présentation par Stéphane Pesnel]

Ajouter à une liste

Éditeur : Ed. du Seuil,

Sur le champ de bataille de Solferino, le sous-lieutenant Von Trotta sauve la vie de l'empereur d'Autriche. Cet acte lui vaut d'être anobli. Arrachés à leur condition de paysans slovènes, les membres de la famille Von Trotta voient leur destin bouleversé. Sur trois générations, l'auguste faveur se transforme en une malédiction irrémédiable... Un requiem sur la chute de la monarchie austro-hongroi...(Lire la suite)

10. La Marche de Radetzky : roman / Joseph Roth ; traduit de l'allemand par Blanche Gidon et revu par Alain Huriot

Ajouter à une liste

Éditeur : Seuil,

À travers trois générations de von Trotta, dont le destin semble indissociable de celui du dernier des Habsbourg - le premier, surnommé le "Héros de Solferino" pour avoir, durant la bataille, sauvé la vie du jeune François-Joseph, son fils, fonctionnaire de l'Empire, son petit-fils, officier tombé au champ d'honneur en septembre 1914 -, c'est aussi l'évocation magistrale d'une société autrichienn...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  La Marche de Radetzky »

11. La marche de Radetzky : roman / Joseph Roth ; traduit de l'allemand (Autriche) par Blanche Gidon ; et revu par Alain Huriot

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Plus qu’un roman historique, La Marche de Radetsky est avant tout celui d’une famille. Chroniqueur du quotidien par excellence, Roth s'attache à illustrer l’inéluctable désagrégation de l’Autriche-Hongrie à travers la destinée de trois générations de von Trotta, trois hommes distants et pourtant attachants. Le premier, héros de la bataille de Solferino où il sauva la vie du jeune empereur Françoi...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La marche de Radetzky »

12. La marche de Radetzky : roman / Joseph Roth ; traduit de l'allemand par Blanche Gidon ; et revu par Alain Huriot ; présentation par Stéphane Pesnel

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

Sur le champ de bataille de Solferino, le sous-lieutenant Von Trotta sauve la vie de l'empereur d'Autriche. Cet acte lui vaut d'être anobli. Arrachés à leur condition de paysans slovènes, les membres de la famille Von Trotta voient leur destin bouleversé. Sur trois générations, l'auguste faveur se transforme en une malédiction irrémédiable... Un requiem sur la chute de la monarchie austro-hongroi...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La marche de Radetzky »

13. Études de style précédé de Leo Spitzer et la lecture stylistique / Leo Spitzer / par Jean Starobinski ; trad. de l'anglais et de l'allemand par Éliane Kaufholz, Alain Coulon, Michel Foucault

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Sous ce titre se trouvent réunies les principales études de celui qui, avec E. Auerbach, l'auteur de Mimesis, illustra la grande génération des romanistes de culture germanique. De Villon, à Butor, en passant par Rabelais, La Fontaine, Racine, Voltaire, Beaumarchais, Vigny, Proust et Valéry, s'impose la méthode originale d'un philologue épris de totalité, d'un lecteur infatigablement convaincu qu...(Lire la suite)

14. Un garçon parfait : roman / Alain Claude Sulzer ; roman traduit de l'allemand par Johannes Honigmann

Ajouter à une liste

Éditeur : Ed. Jacqueline Chambon,

Ernest travaille dans le restaurant d'un palace à Giessbach, en Suisse. C'est un garçon parfait, aussi strict dans le travail que dans la vie. Mais cette dignité imperturbable cache la blessure jamais guérie de la violente passion qu'il a connue pour Jacob, un garçon parfait comme lui, Jacob qui l'a abandonné pour suivre en Amérique Julius Klinger, le grand écrivain allemand. C'était après 1933, ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Un garçon parfait »

15. Leçons particulières : roman / Alain Claude Sulzer ; traduit de l'allemand par Johannes Honigmann

Ajouter à une liste

Éditeur : J. Chambon,

Avant la chute du communisme, Leo, un étudiant qui a fui un pays de l'Est, est accueilli en Suisse par un couple et s'installe dans leur maison de banlieue. Martha, une mère de famille de trente-quatre ans, accepte de lui donner gracieusement des cours d'allemand. Dans cette langue qu'il maîtrise à peine, il s'entend avouer pour la première fois qu'il a abandonné sa fiancée au pays. Mais cette tr...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Leçons particulières »

16. Une mesure de trop : roman / Alain Claude Sulzer ; traduit de l'allemand par Johannes Honigmann

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Le brusque silence est plus bruyant qu'un coup de cymbales. Alors qu'il est en train d'interpréter la Sonate pour piano n° 29 de Beethoven, Marek Olsberg, pianiste de renommée mondiale, s'interrompt, ferme le piano, se lève et quitte l'estrade sur ces mots : "C'est tout." Ce geste inouï ne va pas seulement ouvrir des perspectives inattendues dans la carrière bien rodée d'Olsberg, il va aussi boul...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Une mesure de trop »

17. Un abécédaire / Alexandre Vialatte ; choix des textes et illustrations par Alain Allemand

Ajouter à une liste

Éditeur : Julliard,

De son vivant "auteur notoirement méconnu", comme il aimait lui-même à se présenter, Alexandre Vialatte (1901-1971) vit pourtant, année après année, le cercle de ses lecteurs s’agrandir, et sa gloire posthume ne cesse de prospérer. Méconnu, Vialatte le demeure cependant encore du grand public. L’explication tient peut-être à la richesse et à la profusion de son oeuvre, dont témoignent les chroniq...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Un abécédaire »

18. Ville des anges : ou The overcoat of Dr Freud / Christa Wolf ; traduit de l'allemand par Alain Lance et Renate Lance-Otterbein

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

En automne 1992, trois ans après la chute du mur, puis deux ans après la réunification des deux Allemagnes en octobre 1990, Christa Wolf, 63 ans, foule le sol américain pour la première fois de sa vie et séjournera neuf mois dans la lumière californienne. La narratrice de ce roman, une écrivaine de l’ex-RDA - Christa Wolf elle-même ? - s’éloigne d’une Allemagne qu’elle ne supporte plus. Grâce à u...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ville des anges  »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.