Votre recherche “Auteur: André Belamich” 3 résultats

1. La maison de Bernarda Alba suivit de Noce de sang / Federico García Lorca ; trad. de l'espagnol par André Belamich ; trad. de l'espagnol par Marcelle Auclair et Jean Prévost

Éditeur : Gallimard, 1994

- Mourez-en de jalousie, mais Pépé le Romano est à moi. Il m'amène aux roseaux de la rivière... Je ne supporte plus l'horreur de ces murs après avoir goûté la saveur de sa bouche. Je serai sa chose... tout le village contre moi, me brûlant de ses doigts de feu... poursuivie par "les honnêtes gens"... Et je me mettrai la couronne d'épines des femmes qui sont aimées par un homme marié.

2. La maison de Bernarda Alba suivit de Noce de sang / Federico García Lorca ; trad. de l'espagnol par André Belamich ; trad. de l'espagnol par Marcelle Auclair et Jean Prévost

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, 1994

Noces de sang. Lorca s'inspire d'un fait divers relaté en juillet 1928. Mais c'est seulement en 1931 qu'il commencera à composer sa pièce. Il la termine au cours de l'été 1932. Créée le 8 mars 1933 à Madrid où elle remporte un grand succès, acclamée pendant des mois à Buenos Aires, elle a fait le tour du monde et malheureusement son triomphe a obscurci tout le reste de l'oeuvre de Lorca, en assoc...(Lire la suite)

3. Rencontre à Copenhague / Milton Hindus, Louis-Ferdinand Céline ; traduit de l'anglais par André Belamich

Ajouter à une liste

Éditeur : l'Herne, DL 2007

Si moi, juif d’Amérique, je suis allé m’entretenir avec Céline, c’est parce qu’il m’avait spirituellement atteint et ébranlé pendant la guerre comme Hitler avait ébranlé mon pays. Ceci est un ouvrage littéraire, ce n’est ni un dossier, ni un jugement, ni un acte d’accusation. Pour justifier à mes yeux ma démarche, j’écrivis dans mon journal ce qui peut servir d’épigraphe à mon livre : « Céline es...(Lire la suite)

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.