Gilgamesh : la quête de l'immortalité [adapté par] Stephen Mitchell traduit de l'anglais par Aurélien Clause

Résumé

"L'Epopée de Gilgamesh" est la première grande oeuvre littéraire de l'humanité et en demeure l'une des plus importantes. Elle est au coeur des mythes fondateurs de la pensée occidentale et offre notamment les tout premiers récits du Déluge et de la quête de l'immortalité. Elle a marqué aussi bien la Bible que les fresques homériques, qu'elle précède de plus de mille ans. "Gilgamesh" est l'histoire du premier héros de la littérature, le roi d'Uruk, un tyran indomptable, et de son périple tumultueux qui le conduira à l'acceptation sereine de son destin de mortel. En donnant voix et force à la souffrance et à la peur de la mort, en décrivant l'amour, la vulnérabilité et la quête de la sagesse, ce récit mythique touche le coeur de chacun d'entre nous et notre plus profonde humanité. Sous forme d'un ample poème qui se lit comme un roman d'aventures, Stephen Mitchell restitue le souffle épique et la profondeur philosophique de cette épopée dans une langue à la fois fraîche, moderne et puissante.

Adaptateur :
Mitchell, Stephen
Traducteur :
Clause, Aurélien (1989-....)
Éditeur :
Paris, Synchronique éd.,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Note :
Bibliogr. p. 237-238. Glossaire
Description du livre original :
1 vol. (241 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm
ISBN :
9782917738184.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Gilgamesh »

Table des matières

  • Introduction
    • La plus vieille histoire du monde
    • Les origines
    • Civiliser le sauvage
    • Le défi
    • Un monstre dans la maison
    • Humilier la déesse
    • La mort et l’exil
    • Lorsqu’il n’y a pas d’échappatoire, il faut simplement suivre le chemin devant soi
  • Note sur la présente version
  • Note du traducteur
  • Gilgamesh. La quête de l’immortalité
    • Prologue
    • Livre I
    • Livre II
    • Livre III
    • Livre IV
    • Livre V
    • Livre VI
    • Livre VII
    • Livre VIII
    • Livre IX
    • Livre X
    • Livre XI
  • Notes
    • Introduction
    • Notes sur la présente version
    • Notes du poème
      • Prologue
      • Livre II
      • Livre III
    • Livre V
    • Livre VI
      • Livre VII
      • Livre VIII
      • Livre IX
      • Livre X
    • Livre XI
  • Bibliographie
  • Glossaire

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre