Votre recherche “Auteur: Cécile Dutheil de La Rochère” 16 résultats Flux RSS

1. Suite Scarlett / Maureen Johnson ; Cécile Dutheil de la Rochère (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

En plein cœur de New York, un hôtel qui fut grandiose, une famille comme on en rêverait, une fratrie d'adolescents qui s'adorent et s'exaspèrent, une pièce de théâtre à monter en cachette, un premier amour grisant, et, dans la suite Empire, une cliente aussi excentrique qu'envahissante... Scarlett ne regrettera pas d'être restée là cet été !

Téléchargement du livre au format PDF pour « Suite Scarlett »

2. Comme un oiseau entre nos mains : Les plus beaux hommages des Prix Nobel à la littérature / Cécile Dutheil de La Rochère, Eglal Errera

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

""Pourquoi écrivez-vous ? " J'écris parce que j'en ai envie. J'écris parce que je ne peux pas faire comme les autres un travail normal. J'écris pour que des livres comme les miens soient écrits et que je les lise. J'écris parce que je suis très fâché contre vous tous, contre tout le monde." Par ces mots facétieux, Orhan Pamuk balaie d'un trait d'esprit – moins frivole qu'il n'en a l'air – la ques...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Comme un oiseau entre nos mains »

3. La guerre de Franci / Franci Rabinek Epstein ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Cécile Dutheil de La Rochère

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

La Guerre de Franci est la fascinante histoire vraie d'une jeune fille durant la Seconde Guerre mondiale : Franci Rabinek Epstein a survécu à trois camps de concentration nazis, au travail forcé et même à une rencontre avec le terrible Josef Mengele. Après guerre, elle voudra laisser un témoignage, une trace de ce voyage en enfer dans un texte précis et détaillé où elle ne se se départit jamais d...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La guerre de Franci »

4. Winston : comment un seul homme a fait l'histoire / Boris Johnson ; traduit de l'anglais par Cécile Dutheil de la Rochère

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

« Je veux essayer de transmettre un peu du génie de Churchill à la nouvelle génération, mais non à travers une énième biographie, il en existe déjà des dizaines écrites par des auteurs bien plus érudits que moi.Je propose de raconter l’histoire de “mon” Winston, la façon dont il a transformé les événements, et comment il imprègneencore aujourd’hui notre monde. » Boris JohnsonLe maire de Londre...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Winston »

5. Winston : comment un seul homme a fait l'histoire / Boris Johnson ; traduit de l'anglais par Cécile Dutheil de La Rochère

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

Officier, correspondant de guerre, écrivain, pilote d'avion, député, Premier ministre, Winston Churchill (1874-1965) est l'une des grandes figures du XXe siècle. Boris Johnson retrace le parcours de cet homme politique hors du commun, qui a mis en place le début de l'Etat-providence, refusé tout compromis avec Hitler et aussi reçu le prix Nobel de littérature. L'auteur explore la personnalité d'u...(Lire la suite)

7. Le neveu du magicien / C. S. Lewis ; ill. de Pauline Baynes ; trad. de l'anglais par Cécole [i.e. Cécile] Dutheil de La Rochère

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard jeunesse,

La vie londonienne des années 1900 ne semble pas très amusante à Polly. Elle fait heureusement la connaissance de son voisin, Digory, dont la mère est malade et l'oncle un peu fou. Ce dernier va forcer les enfants à lui servir de cobayes : il veut les envoyer dans un autre monde, dont il ne connaît pas encore grand chose. Il n'a bien sûr aucune idée des conséquences innombrables de cette expérien...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le neveu du magicien »

8. Les tunnels de la liberté : les évasions sous le mur de Berlin, dont Kennedy voulait censurer les images / Greg Mitchell ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Cécile Dutheil de La Rochère

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Le 13 août 1961, le monde découvre avec stupeur que le pouvoir est-allemand n’a pas hésité à ériger un mur en plein cœur de Berlin pour mettre fin à la fuite de sa population vers les secteurs occidentaux de la ville. Quelques mois plus tard, de jeunes Allemands de l’Ouest s’organisent pour essayer de libérer des membres de leur famille, des amis et des inconnus retenus à l’Est – notamment, en cr...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les tunnels de la liberté »

9. Porcelain / Moby ; Cécile Dutheil de La Rochère (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Seuil,

Le chanteur Moby relate dix années de vie new-yorkaise marquant l'émergence de la scène électro. Il dresse le portrait de la ville des années 1990, ainsi que celui de la scène artistique de l'époque avec humour, et dans un style littéraire.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Porcelain »

10. Vivre et mentir à Téhéran / Ramita Navai ; traduit de l'anglais par Cécile Dutheil de La Rochère

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

«Quiconque veut vivre à Téhéran est obligé de mentir. La morale n'entre pas en ligne de compte : mentir à Téhéran est une question de survie.»Ramita Navai explore les secrets de la ville à travers la double vie de ses habitants. Sur l'avenue Vali Asr, on rencontre Dariush, un terroriste repenti ; Farideh, une femme divorcée ; Bijan, un trafiquant d'armes ; Leyla, une actrice porno ou encore Somay...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Vivre et mentir à Téhéran »

11. L'impossible exil : Stefan Zweig et la fin du monde / George Prochnik ; Cécile Dutheil de La Rochère (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Né en 1881 dans une famille aisée, Stefan Zweig publia son premier recueil de poèmes à l'âge de 19 ans. Quoi qu'il écrivît, essais, articles, nouvelles, romans, biographies, il ne connut que le succès. A partir des années 1930, il devint l'auteur vivant le plus traduit à travers le monde. Il était, aimait-il à plaisanter, l'un des dix auteurs de langue allemande à pouvoir se permettre de fuir. Ap...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'impossible exil »

12. Lettre ouverte à toutes les mères / Jacqueline Rose ; Marie Darieussecq (préf.), Cécile Dutheil de La Rochère (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

Aimantes, étouffantes, négligentes, admirables... Idéalisées autant que critiquées, les mères seraient à l'origine de tous nos maux aussi bien que la source d'un amour - forcément - inconditionnel. Mais peut-on tant demander aux mères ? De Médée à Elena Ferrante, en passant par Courtney Love, Toni Morrison et Simone de Beauvoir, de l'illusion de la mère parfaite à la stigmatisation des mères céli...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Lettre ouverte à toutes les mères »

13. Le chant du dauphin / Lauren St John ; illustrations de David Dean ; traduit de l'anglais par Cécile Dutheil de la Rochère

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard jeunesse,

Lorsqu'elle apprend qu'elle part en classe de mer sur les côtes du Mozambique, Juliette, qui vit maintenant en Afrique du Sud, est ravie même si elle est terrorisée par les requins. Le voyage tourne au cauchemar : les eaux en sont infestés et elle prend conscience de la terrible situation des dauphins. Son pouvoir magique de soigner les animaux se confirme auprès d'eux et Juliette va les aider.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le chant du dauphin »

14. Le guide de l'empereur Tang / Tang Chinghua : Sagesse d'hier pour leaders d'aujourd'hui ; Cécile Dutheil de La Rochère (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

La dynastie Tang a duré près de trois siècles : elle fut l'une des plus longues de l'histoire de la Chine. Tang Taizong, son deuxième empereur, était un dirigeant exceptionnel, dont le règne demeure synonyme d'âge d'or de la civilisation chinoise. Ses entretiens avec ses ministres sont devenus un classique sur l'art de gouverner ; sa pensée est aujourd'hui étudiée par les dirigeants et hommes d'a...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le guide de l'empereur Tang »

15. La dernière étreinte / Frans De Waal : Le monde fabuleux des émotions animales... et ce qu'il révèle de nous ; Cécile Dutheil de La Rochère (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Les liens qui libèrent,

Le professeur Frans de Waal, éthologue et primatologue de renommée mondiale, explore le monde mal connu des émotions animales et fragilise toutes nos certitudes sur la spécificité de l'espèce humaine. Si les yeux sont une fenêtre sur l'âme alors le regard que pose Mama — la matriarche de la colonie de chimpanzés du zoo d'Arnhem au crépuscule de sa vie —, sur Jan van Hooff, un professeur de biolog...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La dernière étreinte »

16. Peur - Trump à la maison blanche / Bob Woodward ; Cécile Dutheil de La Rochère (trad.), Marc Saint-Upéry (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

Peu de journalistes ont couvert huit présidences. De Nixon à Obama, Bob Woodward l'a fait. Et chacun de ses livres a été un best-seller. Ayant remporté deux prix Pulitzer, il est probablement le journaliste le plus connu et le plus respecté des Etats-Unis. Alors, lorsqu'il prend Donald Trump comme sujet, cela donne un livre exceptionnel. Un livre qui raconte la vie à la Maison Blanche, au jour le...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Peur - Trump à la maison blanche »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.