Votre recherche “Auteur: Charles Recoursé” 23 résultats Flux RSS

1. L'oubli / David Foster Wallace ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'Olivier,

« Pile quand j’ai été libéré fin 1996 ma mère a touché des dommages-intérêts pour une histoire de produit défectueux et elle s’est servie de l’argent pour aller aussitôt faire opérer les pattes d’oie autour de ses yeux. Mais le chirurgien plastique l’a ratée et il a fait quelque chose à la musculature de son visage qui lui donnait l’air d’être tout le temps folle de peur. Je suis sûr que vous voy...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'oubli »

2. Le roi pâle / David Foster Wallace ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : J'ai lu,

Les agents du centre des impôts de Peoria, dans l'Illinois, paraissent plutôt communs aux yeux de leur apprenti, David Foster Wallace. A mesure que celui-ci s'immerge dans une routine pénible et répétitive, il en apprend davantage sur la galerie de personnages attirés par cet étrange métier et sur le système auquel ils tentent de s'adapter. Un système absurde pour un monde malade, où les nouveaux...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le roi pâle »

3. Ne deviens jamais vieux ! / Daniel Friedman ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Sonatine,

Memphis. Buck Schatz tombe des nues lorsqu'il apprend que son ennemi juré, Heinrich Ziegler, incarnation du mal absolu, n'est pas mort en Russie comme il l'avait toujours cru. Quelques années plus tôt, il aurait certainement entrepris toutes les démarches possibles pour retrouver Ziegler. Mais si Buck est une légende de la police, celui qui, dit-on, à servi de modèle à Clint Eastwood pour L'inspe...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ne deviens jamais vieux ! »

4. Ne deviens jamais pauvre ! / Daniel Friedman ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles Recoursé

Ajouter à une liste

Éditeur : Sonatine éditions,

Memphis. À 88 ans, Buck Schatz, ancienne légende de la police, qui a servi de modèle à l’Inspecteur Harry, coule une retraite presque paisible. Jusqu’au jour où débarque une de ses vieilles connaissances, Elijah, rescapé des camps de concentration et braqueur mythique, réputé avoir vidé plus de banques que la crise de 1929. Elijah a des ennuis et demande à Buck de faire jouer ses relations pour l...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ne deviens jamais pauvre ! »

5. Questions de caractère / Tom Hanks ; Charles Recoursé (trad.), Kevin Twomey (phot.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

Que se passe-t-il quand un jeune homme nonchalant tombe fou amoureux d'une femme hyperactive ? Quand un acteur qui fait ses grands débuts au cinéma se retrouve perdu dans Paris en pleine tournée promotionnelle ? Quand quatre amis décident de construire leur propre fusée pour faire le tour de la lune ? Quand un milliardaire rencontre l'amour en voyageant dans le temps ? Que se passe-t-il quand l'u...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Questions de caractère »

6. Nicotine : récit / Gregor Hens ; traduit de l'allemand par Olivier Mannoni ; préface [de Will Self] traduite de l'anglais (Grande-Bretagne) par Charles Recoursé

Ajouter à une liste

Éditeur : Autrement,

Ne vous méprenez pas : Nicotine n'est pas un guide pour arrêter de fumer, mais une analyse minutieuse, teintée d'un génial humour noir, des mécanismes de l'addiction et des rapports ambigus que l'on peut entretenir à la cigarette. Car chaque cigarette a une fonction : elle peut être remontant ou tranquillisant, accessoire ou fétiche, instrument de communication ou objet de méditation. Parfois, el...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Nicotine »

7. Paria / Richard Krawiec ; Charles Recoursé (trad.), Hervé Le Corre (préf.)

Ajouter à une liste

Éditeur : 10-18,

Maire d'une petite ville éclaboussé par un scandale, Stewart Rome se rappelle le sordide fait divers qui a bouleversé sa vie alors qu'il n'était encore que le jeune Stewie, timide et empoté. En 1967, on retrouvait Masha, la fille dont il était fou amoureux, sauvagement agressée dans le sous-sol de son lycée. Un adolescent noir était rapidement arrêté. Etait-il coupable ? De quoi se souvient réell...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Paria »

8. Graffiti palace / A-G Lombardo ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

11 août 1965. Dans le ghetto noir de Los Angeles, une arrestation un peu trop musclée va mettre la cité des anges à feu et à sang. Emeutes. Pillages. Violences policières. Insurrection populaire. Au coeur du chaos, un homme, Americo Monk, cherche à rentrer chez lui, auprès de sa bien-aimée, mais se retrouve pris au piège des rues embrasées de L.A. Ulysse des temps modernes à la coupe afro, Americ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Graffiti palace »

9. Viens voir dans l'Ouest / Maxim Loskutoff ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Albin Michel,

Dans ces douze nouvelles qui se font écho, Maxim Loskutoff réinvente un Ouest américain au bord de la guerre civile. Explorant le destin de personnages ordinaires confrontés à la solitude des grands espaces et à la fragilité des sentiments, il dresse le tableau saisissant d'une Amérique désunie, qui semble aujourd'hui tristement réaliste.Une mère de famille tente de protéger ses deux fils lorsque...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Viens voir dans l'Ouest »

10. Ohio / Stephen Markley ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Albin Michel,

Par un fébrile soir d'été, quatre anciens camarades de lycée désormais trentenaires se trouvent par hasard réunis à New Canaan, la petite ville de l'Ohio où ils ont grandi. Bill Ashcraft, ancien activiste humanitaire devenu toxicomane, doit y livrer un mystérieux paquet. Stacey Moore a accepté de rencontrer la mère de son ex-petite amie disparue et veut en profiter pour régler ses comptes avec so...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ohio »

11. Magnificence / Lydia Millet ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Cherche-Midi,

Après le décès de son mari, Susan hérite de la maison d'un oncle qu'elle connaissait peu. Visitant la demeure, elle lui découvre une passion pour la taxidermie. Chaque pièce est remplie d'animaux empaillés. Dans la maison elle se perd au milieu de ses souvenirs et des animaux. Bientôt sa solitude est rompue, car Jim, un homme marié qu'elle fréquente, la rejoint.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Magnificence »

12. War Doctor / David Nott : Chirurgien en première ligne ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Editions de l'Observatoire,

Médecin sur le front, David Nott se rend au coeur des zones de conflit les plus dangereuses du globe. La vocation de toute une vie. Du siège de Sarajevo aux hôpitaux clandestins en Syrie, en passant par le Darfour, le Yémen ou l'Irak, le grand traumatologue et chirurgien vasculaire David Nott s'engage depuis plus de vingt-cinq ans aux côtés d'associations humanitaires pour tenter de sauver ceux e...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « War Doctor »

13. Li-Fi - La communication à la vitesse de la lumière et l'Internet des peuples / Gunter Pauli ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Editions de l'Observatoire,

Le 1er ouvrage sur le Li-Fi, l’un des plus grands vecteurs de progrès technologique, social, économique et écologique de ces prochaines années. Internet tel que nous le connaissons va disparaître. Ses infrastructures coûteuses sont dépassées. Pour Gunter Pauli, la solution est le Li-Fi (light fidelity), qui offre une connexion Internet ultra rapide – à la vitesse de la lumière –, écologique, via ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Li-Fi - La communication à la vitesse de la lumière et l'Internet des peuples »

14. La douleur porte un costume de plumes : roman / Max Porter ; trad. de l'anglais (Grande-Bretagne) par Charles Recoursé

Ajouter à une liste

Éditeur : Seuil,,

Ravagés par le chagrin depuis le décès de leur femme et mère, un homme et ses deux petits garçons voient un soir un corbeau faire irruption dans leur appartement londonien. L'animal est non seulement doué de parole, mais d'une verve, d'une audace et d'un sens de l'humour surprenants. Il s'est donné pour mission d'accompagner les trois âmes et de leur redonner goût à la vie. Premier roman

Téléchargement du livre au format PDF pour « La douleur porte un costume de plumes  »

15. Darling days / Io Tillet Wright ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

New York, 1985, 3e Rue, territoire des SDF, des junkies, des pseudo-artistes de génie. Au milieu des travestis et des punks, iO Tillett Wright naît sous les auspices rayonnants de Nan Goldin (sa marraine) et de Jean-Michel Basquiat (un ami de son père). Celui qui dès les premières années d'école décidera qu'il est un garçon plutôt qu'une fille, qui deviendra l'un des porte-parole de la communauté...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Darling days »

16. La fonction du balai / David Foster Wallace ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles Recoursé

Ajouter à une liste

Éditeur : Au diable Vauvert,

Lenore Beadsman, 92 ans, femme brillante et cultivée imprégnée de philosophie et de culture classique, résidente de la maison de retraite de Shaker Height dans l'Ohio, disparaît subitement sans laisser de traces avec 25 de ses coreligionnaires, tous aussi âgés qu'elle. La vieille dame laisse son arrière-petite fille, elle aussi prénommée Lenore, dans un complet désarroi, d'autant que son aïeule n...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  La fonction du balai »

17. C'est de l'eau : quelques pensées, exprimées en une occasion significative, pour vivre sa vie avec compassion / David Foster Wallace ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Charles Recoursé

Ajouter à une liste

Éditeur : Au diable Vauvert,

"C'est l'histoire de deux jeunes poissons qui nagent et croisent le chemin d'un poisson plus âgé qui leur fait signe de la tête et leur dit, "Salut, les garçons. L'eau est bonne ? Les deux jeunes poissons nagent encore un moment, puis l'un regarde l'autre et fait, "Tu sais ce que c'est, toi, l'eau ?"" Dans cette courte allocution, Wallace distille une leçon de vie profonde et pleine d'esprit. Il ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « C'est de l'eau »

18. Le chant des revenants / Jesmyn Ward ; traduit de l'américain par Charles Recoursé

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

Seule femme à avoir reçu deux fois le National Book Award, Jesmyn Ward nous livre un roman puissant, hanté, d'une déchirante beauté, un road trip à travers un Sud dévasté, un chant à trois voix pour raconter l'Amérique noire, en butte au racisme le plus primaire, aux injustices, à la misère, mais aussi l'amour inconditionnel, la tendresse et la force puisée dans les racines. Jojo n'a que treize a...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le chant des revenants »

19. Au temps des requins et des sauveurs : roman / Kawai Strong Washburn ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

En 1995 à Hawaii, au cours d'une balade familiale en bateau, le petit Nainoa Flores tombe par-dessus bord en plein océan Pacifique. Lorsqu'un banc de requins commence à encercler l'enfant, tous craignent le pire. Contre toute attente, Nainoa est délicatement ramené à sa mère par un requin qui le transporte entre ses mâchoires, scellant cette histoire extraordinaire du sceau de la légende. Sur prè...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Au temps des requins et des sauveurs »

20. Le Voleur de voitures / Theodore Weesner ; Charles Recoursé (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L.G.F - Le livre de poche ,

Alex, seize ans, vient de voler sa quatorzième voiture. Pas pour la revendre, non, juste pour conduire, s'évader d'un quotidien morne, coincé entre sa scolarité qui ne l'intéresse pas, un père alcoolique et une mère partie ailleurs en emmenant son petit frère.Publié aux États-Unis en 1972 et vendu à l'époque à plusieurs centaines de milliers d'exemplaires, Le Voleur de voitures, largement inspiré...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le Voleur de voitures »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.