Le manucure
: roman
/ Christos Chryssopoulos
; traduit du grec par Anne-Laure Brisac
Éditeur : Actes Sud, impr. 2005
"II n'est ni médecin ni chimiste, cet homme qui arpente la ville en blouse blanche, une mallette en cuir à la main
La destruction du Parthénon
: roman
/ Christos Chryssopoulos
; traduit du grec par Anne-Laure Brisac
Éditeur : Actes Sud, impr. 2012
"Il faut faire sauter l'Acropole !" – tel était l'appel lancé en 1944 par le cercle surréaliste Les Annonciateurs du chaos. Soixante ans plus tard, un jeune homme vient de passer à l'acte. Le Parthénon a été pulvérisé, la ville est orpheline. Est- elle encore elle-même ? Tous les regards sont tournés vers la colline vide embrumée de fumée et de poussière. Plusieurs voix résonnent, faisant entendr...(Lire la suite)
La tentation du vide
/ Christos Chryssopoulos
Éditeur : Actes Sud, 2016
21 mars 1951. Sur la côte Ouest des Etats-Unis, la petite ville de Williamstown se réveille. Elle ne sait pas encore que le plus terrible des drames l'a frappée durant la nuit : quatorze adolescents s'y sont donné la mort. Williamstown est une bourgade sans histoire, terne et tranquille, un peu coupée du monde. On ne tenait pas ces jeunes pour particulièrement malheureux. Que s'est-il passé ? Le ...(Lire la suite)
Une lampe entre les dents
: Chronique athénienne
/ Christos Chryssopoulos
; Anne-Laure Brisac (trad.)
Éditeur : Actes Sud, 2013
La crise modifie en profondeur le visage de la Grèce, et n’épargne pas même le champ de la création. Ayant un soir constaté qu’il n’arrivait plus à écrire de la fiction, Christos Chryssopoulos a abandonné sur son bureau la page blanche autour de laquelle il tournait depuis trop longtemps, et il est descendu marcher dans Athènes. Sa déambulation au fil de plusieurs jours fait l’objet d’un récit en...(Lire la suite)
Athènes, le sable et la poussière
/ Alexandros Assonitis, Christos Chomenidis, Christos Chryssopoulos... [et al.]
; textes réunis par Catherine Fragou
; et trad. par Anne-Laure Brisac et Jean-Louis Boutefeu
Éditeur : Autrement, 2004
Il est des villes où l'on ne se promène pas. Il est des ruelles où chaque balade est enquête. Chaque trajet, reconstitution. Chaque parcours, la quête de quelque chose d'enfoui, loin, sous le sable et la poussière des ans agglutinés autour des choses et des êtres. Pour ces ombres qui se débattent en vain contre le poids de l'histoire, derrière les blancs cassés de Plaka ou les crêtes grises de Mo...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.