Votre recherche “Auteur: Claire de Oliveira” 7 résultats Flux RSS

1. Malina : roman / Ingeborg Bachmann ; traduit de l'allemand par Philippe Jaccottet et Claire de Oliveira

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

À Vienne. Malina, un homme dont la narratrice a longtemps rêvé, avec lequel elle a fini par vivre, mariée. Un homme distant, fonctionnaire, calme, posé. Très différent d'Ivan, passionné, sulfureux. Le mari, l'amant. Entre les deux hommes, entre ces deux figures, la narratrice est partagée entre la nostalgie de l'amour (qui n'est plus ou dont il reste de vagues traces, quelques relents, débris épa...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Malina »

2. La Bascule du souffle / Herta Müller ; Claire de Oliveira (trad)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Nous sommes en Roumanie, en janvier 1945 : la population germanophone de Transylvanie vit dans la peur de la déportation. Cette mesure, exigée par le nouvel allié soviétique de Bucarest, vise une population soupçonnée d'avoir soutenu l'Allemagne nazie pendant la guerre. Le jeune Léopold sait qu'il est sur la liste. II prépare sa petite valise, des affaires chaudes, quelques livres, puis, quand la...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La Bascule du souffle »

3. Le renard était déjà le chasseur : roman / Herta Müller ; trad. de l'allemand par Claire de Oliveira

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Dans la Roumanie de Ceausescu. Adina s'aperçoit que des inconnus découpent jour après jour, en son absence, la fourrure de renard qui décore son appartement. A cause de cette menace, la jeune enseignante proche d'auteurs-compositeurs dissidents se sait espionnée par les services secrets et découvre qu'une de ses amies fréquente un officier de la securitate. Le renard est le chasseur. Les victimes...(Lire la suite)

4. La bascule du souffle : roman / Herta Müller ; traduit de l'allemand par Claire de Oliveira

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Nous sommes en Roumanie, en janvier 1945 : la population germanophone de Transylvanie vit dans la peur de la déportation. Cette mesure, exigée par le nouvel allié soviétique de Bucarest, vise une population soupçonnée d’avoir soutenu l’Allemagne nazie pendant la guerre. Le jeune Léopold sait qu’il est sur la liste. Il prépare sa petite valise, des affaires chaudes, quelques livres, puis, quand la...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  La bascule du souffle »

5. Le renard était déjà le chasseur : roman / Herta Müller ; trad. de l'allemand par Claire de Oliveira

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Dans la Roumanie de Ceausescu. Adina s'aperçoit que des inconnus découpent jour après jour, en son absence, la fourrure de renard qui décore son appartement. A cause de cette menace, la jeune enseignante proche d'auteurs-compositeurs dissidents se sait espionnée par les services secrets et découvre qu'une de ses amies fréquente un officier de la securitate. Le renard est le chasseur. Les victimes...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le renard était déjà le chasseur »

6. Animal du coeur : roman / Herta Müller ; traduit de l'allemand par Claire de Oliveira

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

« Un père, au jardin, désherbe l'été. Debout près de la bordure, une enfant se dit : mon père en sait long sur la vie. Car le père place sa mauvaise conscience dans les plantes les plus nulles et les arrache. Juste avant, l'enfant a souhaité que les plantes les plus nulles échappent à la binette et survivent à l'été. Mais elles ne peuvent pas s'enfuir, parce qu'elles doivent attendre l'automne po...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Animal du coeur »

7. Tous les chats sautent à leur façon : entretien avec Angelika Klammer / Herta Müller ; traduit de l'allemand par Claire de Oliveira

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

"Ma trajectoire est bizarre, de la petite gardeuse de vaches dans sa vallée jusqu'à l'hôtel de ville de Stockholm. Comme bien souvent, je me sens à côté de moi-même." C'est par ces mots, illustrant ses origines et l'itinéraire d'une vie consacrée à la littérature, qu'Herta Müller a commencé son discours de réception du prix Nobel de littérature en 2009. Un parcours qu'elle retrace dans ce long en...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Tous les chats sautent à leur façon »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.