Le château de Hurle Diana Wynne Jones trad. de l'anglais par Anne Crichton

Coup de cœur

Sophie vit dans le monde magique d’Ingarie dans le petit village de Marché aux Copeaux où elle réalise et vend des chapeaux. Mais un jour, elle va mécontenter la terrible sorcière des Steppes, qui lui jette une malédiction la transformant en vieillarde. Pour tenter de briser le sortilège, elle va trouver refuge dans un étrange château ambulant auprès du mage Hurle et devra pactiser avec son démon du feu Calcifer. C’est le début d’une aventure pleine de rebondissements, de danger et de magie ! Se plonger dans ce livre qui a inspiré Hayao Miyazaki pour réaliser "Le château ambulant" est un vrai plaisir. Très régulièrement, des images de l’animé reviennent en tête et permettent de mettre des images sur le texte de Dianna Wynne Jones. Bien plus d’ailleurs que les illustrations en tête de chapitre, loin d’être réussies. Pour autant la lecture du livre n’est pas réservée aux seuls amateurs des films des studios Ghibli tant l’intrigue est agréable à suivre. Les différents personnages sont hauts en couleur, en particulier le mage Hurle et Sophie. Le rythme est soutenu, ce qui fait que le lecteur n’a pas le temps de s’ennuyer. Enfin, l’univers créé par l’autrice est vraiment original et enchanteur avec ses créatures fantastiques et son château dans lequel on aurait tous envie de passer un moment. On comprend mieux pourquoi Hayao Miyazaki s’en est servi pour son film ! Un très beau livre qui vous donnera envie de découvrir / revoir « Le château ambulant » mais aussi de vous plonger dans les deux autres tomes de la série de Diana Wynne Jones, à (re)paraître dans les prochains mois. (mangeur_de_livre - Instagram)

Résumé

Sophie vit dans le royaume d'Ingary, un univers où la magie fait partie du quotidien. A la mort de son père, la jeune fille reprend la boutique familiale et se voit déjà condamnée à mener une existence insipide, lorsque l'étrange château du magicien Hurle apparaît dans le paysage, changeant de place chaque nuit. Maudite par une sorcière et transformée en vieille femme, Sophie pénètre dans le château, où elle découvre l'étrange séduction de Hurle, apprivoise un démon du feu et provoque catastrophe sur catastrophe en voulant s'initier à la magie. Mais la sorcière n'en a pas fini avec elle...

Auteur :
Jones, Diana Wynne (1934-....)
Traducteur :
Crichton, Anne
Éditeur :
Paris, Pocket jeunesse,
Collection :
Pocket jeunesse
Genre :
Roman (jeunesse)
Langue :
français.
Audience :
JAg1199.
Description du livre original :
406 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
2266138820.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le château de Hurle »

Table des matières

  • 1. Où Sophie parle aux chapeaux
  • 2. Où Sophie est contrainte d’aller chercher fortune
  • 3. Où Sophie entre dans un château et conclut un marché
  • 4. Où Sophie découvre plusieurs étrangetés
  • 5. Où il est beaucoup trop question de lessivage
  • 6. Où Hurle exprime ses sentiments au moyen de la vase verte
  • 7. Où un épouvantail empêche Sophie de quitter le château
  • 8. Où Sophie quitte le château dans plusieurs directions à la fois
  • 9. Où Michael a des soucis avec un sortilège
  • 10. Où Calcifer promet un indice à Sophie
  • 11. Où Hurle se rend dans un pays étrange à la recherche d’un sortilège
  • 12. Où Sophie devient la vieille mère de Hurle
  • 13. Où Sophie salit le nom de Hurle
  • 14. Où un magicien royal s’enrhume
  • 15. Où Hurle assiste déguisé à des funérailles
  • 16. Où il est beaucoup question de sorcellerie
  • 17. Où le château emménage dans une maison
  • 18. Où l’épouvantail réapparaît ainsi que Mlle Angorianne
  • 19. Où Sophie exprime ses sentiments avec du désherbant
  • 20. Où Sophie éprouve les pires difficultés à quitter le château
  • 21. Où un contrat est conclu devant témoins

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre