Table des matières

• Notice
• Introduction
• Repères
  • Un genre : la chanson de geste
    • La forme de la chanson de geste
      • Le vers
      • La rime ou l’assonance
      • La laisse
    • “N’ot que .iii. gestes en France la garnie”
      • La Geste du roi
      • La Geste de Doon de Mayence
      • La Geste de Garin de Monglane
    • Les thèmes de la chanson de geste
      • Un roi et son vassal
      • Sarrasins et chrétiens
      • Les femmes
      • Valeurs épiques
      • Le lignage
      • Affronter la mort
      • Rire et sourire
  • Un cycle : la geste de guillaume d’orange
    • Des manuscrits cycliques
    • Généalogie et histoire épique de Guillaume
      • L’arrière-grand-père : Garin de Monglane
      • Le grand-père : Hernaut de Beaulande
      • Le père : Aymeri de Narbonne
      • Le fils : Guillaume
    • Le Couronnement de Louis et le cycle de Guillaume d’Orange
  • Une histoire, et l’histoire
    • Guillaume
    • Louis
    • Gaifier
    • Gui l’Allemand
• Problématiques
  • Structure et composition du couronnement de Louis
    • Un poème disparate ?
      • Cinq “branches”
      • De nombreux lieux
      • Des ennemis divers
    • Un éternel recommencement
      • Le jeu des transitions
      • De nombreux échos
      • L’étemelle errance du héros
    • Un élément de tragédie
      • Des personnages figés
      • L’annonce du Charroi de Nîmes
  • L’épisode du couronnement (episode 1, v. 1-227) : d’un double chastoement à une double royauté ?
    • L’exemplarité royale : ce que doit être un roi
      • Rendre justice
      • Défendre la chrétienté
    • Un essemple ambigu
      • Sa hardiesse ?
        • Une nécessaire hardiesse
        • Un jeune homme faible, sauvé par Guillaume
      • Sa naissance ?
        • Une royauté héréditaire
        • Des doutes anéantis par la ferme intervention de Guillaume
      • Dieu ?
        • Le sacre, une cérémonie religieuse
        • La toute-puissance de Dieu
        • L’intervention de Guillaume
    • L’exemplarité d’un lignage et d’un homme
      • Un lignage exemplaire
        • Un lignage fidèle
        • Une nouvelle génération
      • Une entrée en scène fracassante
      • Une promesse
        • Un engagement
        • Un destin
    • En guise de conclusion : couronnement de Louis, couronnement de Guillaume ?
      • Guillaume couronné
      • Guillaume pécheur
  • Le heros, dieu et sa foi
    • Une religion omniprésente
      • Un espace chrétien
        • Rome, centre du monde chrétien
        • Guillaume à l’autel
      • L’Église, représentante de Dieu ou puissance politique ?
        • Une omniprésence dans la chanson
        • La promesse de la vie céleste
      • Le pouvoir de Dieu, le pouvoir de l’Église : un certain anticléricalisme
        • La justice de Guillaume
        • Une leçon de foi
    • Un héros proche de Dieu
      • Une foi intense
        • Guillaume à l’oraison
        • Guillaume théologien ?
      • Un Dieu présent
        • Un songe
        • Un miracle
        • Une peur salutaire
      • La soumission au divin
        • Un ordre divin
        • Ordre et chaos
    • Le paradoxe de Guillaume
      • Un sauveur
        • Des adversaires démoniaques
        • Un combat initiatique
      • Un pécheur
        • Un guerrier sans mesure ?
        • Un bersekr muselé ?
      • Une vie de pénitence ?
        • Un chemin de croix
        • Une figure christique ?
• Le travail du texte
  • Les épreuves littéraires du concours
    • La dissertation
    • La leçon ou l’étude littéraire
    • L’explication de texte
  • L’épreuve de grammaire
    • Présentation
      • L’épreuve d’ancien français à l’agrégation externe de lettres modernes
      • L’épreuve d’ancien français à l’agrégation externe de grammaire
    • Traduction
    • Phonétique et graphies
      • Présentation
        • Évolution phonétique complète d’un mot
        • Étude de graphies
      • Les voyelles
        • a
        • an, am
        • ai
        • ain, aim
        • au
        • e
        • en, em
        • ei
        • ein
        • eu
        • i /y
        • in, im
        • ié, ie
        • ien
        • iu
        • o
        • on, om
        • oi
        • oin, oing
        • ou
        • u
        • un
        • ue
        • uen
        • ui
      • Les consonnes
        • k, qu
        • c, ç
        • ch, sch
        • s, ss
        • sc
        • x
        • z
        • g, gu ge, j
        • il, ill
        • gn, ign, ng
        • h
    • Morphologie
      • Présentation
        • Étude en synchronie
        • Étude en diachronie
      • Les substantifs et les noms propres
        • Les substantifs masculins
          • Les masculins déclinables à une base
        • Les masculins asigmatiques à une base
          • Les masculins déclinables à deux bases
          • Les masculins invariables
        • Les substantifs féminins
          • Les féminins à une base à désinence masculine
          • Les féminins à deux bases
          • Les féminins invariables
      • Les adjectifs
        • Les adjectifs biformes
        • Les adjectifs dits épicènes
          • Les adjectifs à masculin sigmatique en -e
          • Les adjectifs à masculin asigmatique en -e
          • Les adjectifs à féminin sans -e
        • Les adjectifs à plusieurs bases
          • Les comparatifs synthétiques
      • Les articles
        • Les articles indéfinis
        • Les articles définis
          • Formes simples
          • Élisions
          • Enclises
      • Les démonstratifs
        • La série de cist
        • La série de cil
      • Les possessifs
        • Les formes faibles
          • Possesseur unique
          • Pluralité de possesseurs
        • Les formes fortes
          • Possesseur unique
          • Pluralité de possesseurs
      • Les pronoms personnels
        • Tableau récapitulatif
        • Les pronoms de première et deuxième personnes (P1, P2, P4, P5)
          • Pronom personnel sujet
          • Pronom personnel régime
        • Les pronoms de troisième personne (P3, P6)
          • Pronom personnel sujet
          • Pronom personnel régime (direct)
          • Pronom personnel régime (indirect)
          • Pronom réfléchi
        • Les pronoms d’appoint
          • Pronom indéfini sujet on
          • Pronom adverbiaux en et i
        • Altérations nées de la chaîne parlée
          • Élisions
          • Enclises
          • Omission d’un pronom
      • Introduction à la morphologie verbale
      • Le présent de l’indicatif - Les bases
        • Introduction
          • Le groupe verbal
          • L’accentuation du verbe en latin
          • Le nombre de bases
        • Les verbes à une base
          • Un verbe à accent fixe
          • Verbes à accent mobile
        • Les verbes à deux bases
          • B2 (P1, P2, P3, P6)/B1 (P4, P5)
          • B3/B2 = B1 (P2, P3, P4, P5, P6) : P1 anomale
        • Les verbes à trois bases
        • Les verbes anomaux
      • Le présent du subjonctif - Les bases
        • Introduction
        • Les verbes à une base à l’indicatif et au subjonctif
        • Les verbes à deux bases au présent de l’indicatif et du subjonctif (B1/B2)
          • Alternance syllabique
          • Alternance vocalique
        • Les verbes anomaux et les verbes ayant une B3 au présent de l’indicatif
          • L’ensemble du paradigme est construit sur une B4
          • Le paradigme est construit sur une alternance B3/B4
      • L’impératif présent
        • Des formes identiques (ou presque) à celles de l’indicatif présent
          • Verbes à une base
          • Verbes à deux bases
          • Verbes anomaux
        • Des formes identiques à celles du subjonctif présent
          • Les désinences des présents de l’indicatif, du subjonctif et de l’impératif
      • L’imparfait
        • Les désinences en français central
          • Désinences de P1, P2, 3, 6 : -éa, -éas, -éat, -éant
          • Désinences de P4 et P5 : -eâmus, -eâtis
        • Les désinences dialectales
        • Le cas particulier du verbe estre
          • Paradigme étymologique
      • Le futur et le conditionnel
        • Introduction
          • Futur et conditionnel en latin
          • Formation d’un nouveau futur
          • Structure du futur et du conditionnel français
        • Les verbes à voyelle thématique e (verbes du premier groupe)
          • Cas général : Base + e + r + dés.
          • Avec syncope
          • Amuïssement de e après voyelle
          • Cas particulier : laier
        • Les verbes à voyelle thématique i (deuxième ou troisième groupe)
        • Les verbes sans voyelle thématique (deuxième ou troisième groupe)
          • Cas général : B + r + désinence
          • E svarabhaktique
          • Avec consonne épenthétique
          • Avec une base propre au futur
        • Le cas du verbe estre
          • Futur étymologique
          • Futur analogique et conditionnel
      • Le passé simple
        • Les passés faibles
          • Passés faibles en a
          • Passés faibles en i
        • Les passés forts
          • Passés forts en i
      • L’imparfait du subjonctif
        • Introduction
        • Le type en –a
        • Le type en -i-
        • Le type en –u
    • Syntaxe
      • Présentation
      • Étude de points particuliers
        • Le complément du nom au cas régime absolu
        • L’emploi de l’infinitif
        • La subordination
        • Si m’aït Deus...
    • Vocabulaire
      • Présentation
      • Étude du vocabulaire par champs lexicaux
        • L’être humain
          • Termes génériques
          • Le corps : parties du corps, apparence, blessures
          • Statut et fonction sociale
        • Équipement du chevalier, vêtement
          • Cheval
          • Armes, partie de l’équipement
          • Préparatifs : se vêtir, s’armer
        • Sentiments
          • Joie, plaisir
          • Peur, chagrin, souffrance
        • Valeurs morales et chevaleresques
          • Termes mélioratifs
          • Termes dépréciatifs
        • Société, liens féodaux et religieux
          • Groupes
          • Accord, échanges, liens hiérarchiques
          • À la guerre
        • Communication, échanges verbaux
          • Parole
          • Réflexion, conseil
          • Tromperie
        • Perception
        • Espace et temps
          • Lieux, situation dans l’espace
          • Voyage, mouvement, chemins
          • Immobilité
          • Temporalité
        • Objets
• Bibliographie
  • Édition de référence
  • Autres éditions
  • Traductions
  • Autres chansons du cycle de Guillaume
    • Cycle de Narbonne (ou “petit cycle”)
    • Cycle de Guillaume
  • Littérature
    • Sur la chanson de geste
    • Sur le cycle de Guillaume d’Orange
    • Sur Le Couronnement de Louis
  • Langue
    • Rapports du jury
    • Dictionnaires
    • Phonétique et graphies
    • Morphologie et syntaxe
    • Lexique