1. J'avais deux camarades / Hans Peter Richter : Dix années dans les Jeunesses hitlériennes

Ajouter à une liste

Éditeur : Hachette jeunesse, 2002

"En 1933, lorsque Hitler accède au pouvoir, Hans a huit ans. Un petit Allemand comme beaucoup d'autres. Avec ses copains Heinz et Günther, il voit les « chemises brunes » emmener un homme et le rouer de coups. Timides, héroïques ou révoltés, les trois garçons sont confrontés au nazisme et à sa violence. Quel avenir vont-ils choisir ? Une chose est certaine : la vie ne sera plus jamais la même."

2. Mon ami Frédéric / Hans Peter Richter ; traduit de l'allemand par Christiane Prélet ; couverture et illustrations de Mette Ivers

Ajouter à une liste

Éditeur : le Livre de poche, 1979

1925. En Allemagne, dans le même immeuble, naissent deux garçons à une semaine d'intervalle. Très vite, une amitié va lier ces deux enfants que rien ne saurait distinguer, à une différence près : Frédéric est juif. Et dans l'Allemagne d'avant-guerre commence à naître le nazisme. Tout bascule alors et pour Frédéric et sa famille se succèdent les brimades de plus en plus violentes, auxquelles son a...(Lire la suite)

3. Mon ami Frédéric / Hans Peter Richter ; trad. de l'allemand par Christiane Prélet ; ill., Mette Ivers

Ajouter à une liste

Éditeur : Hachette jeunesse, 2001

1925. En Allemagne, dans le même immeuble, naissent deux garçons à une semaine d'intervalle. Très vite, une amitié va lier ces deux enfants que rien ne saurait distinguer, à une différence près : Frédéric est juif. Et dans l'Allemagne d'avant-guerre commence à naître le nazisme. Tout bascule alors et pour Frédéric et sa famille se succèdent les brimades de plus en plus violentes, auxquelles son a...(Lire la suite)

4. J'avais deux camarades / Hans-Peter Richter

Ajouter à une liste

Je ne fais que rapporter comment j'ai vu et vécu cette époque. J'y étais, et pas seulement comme témoin oculaire: j'ai cru, et je ne croirai plus jamais. Hans Peter Richter.

5. Mon ami Frédéric / Hans Peter Richter

Ajouter à une liste

1925. En Allemagne, dans le même immeuble, naissent deux garçons à une semaine d'intervalle. Très vite, une amitié va lier ces deux enfants que rien ne saurait distinguer, à une différence près : Frédéric est juif. Et dans l'Allemagne d'avant-guerre commence à naître le nazisme. Tout bascule alors et pour Frédéric et sa famille se succèdent les brimades de plus en plus violentes, auxquelles son a...(Lire la suite)

6. Mon ami Frédéric / Hans Peter Richter ; Anne Georges (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le livre de poche jeunesse, 2014

En Allemagne, avant la guerre, deux enfants sont inséparables. L'un d'eux s'appelle Frédéric. Il est juif. Lorsque Hitler prend le pouvoir en 1933, la situation de la famille de Frédéric devient de plus en plus. Jusqu'à ce que le dictateur décide que les Juifs n'ont pas le droit de vivre : on les insulte, on les chasse, et bientôt Frédéric est renvoyé de l'école...