Votre recherche “Auteur: Jean Descat” 7 résultats Flux RSS

1. L'été de la honte : roman / Branimir Šćepanović ; traduit du serbe par Jean Descat

Ajouter à une liste

Éditeur : l'Âge d'homme,

Radiographie sans pitié d'une communauté déchirée par la bêtise, l'envie, la couardise, dont parfois le prêtre, un étonnant ennemi de Dieu, dresse le portrait prophétique. L'action se déroule dans un village de montagne où les plantes et la poussière ont leurs odeurs, sur une terre abandonnée par l'amour.

2. Omer pacha Latas : roman / Ivo Andrić ; trad. du serbo-croate par Jean Descat

Ajouter à une liste

Éditeur : le Serpent à plumes,

Roman de peintre ou d'un joueur d'échecs, ce livre relate la vie du général d'origine croate Omer pacha Latas, envoyé en Bosnie en 1850 par le sultan Abdul Medjid pour y imposer l'autorité turque. La Bosnie, si elle dépend alors d'Istambul, est en réalité menée par ses knez, dont le premier, le Voïvode Zimonitch, règne sur la région de Sarajevo. Ces knez, Omer pacha va chercher à les contraindre ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Omer pacha Latas »

3. Les filles d'Allah : roman / Nedim Gürsel ; traduit du turc par Jean Descat

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Un homme se penche sur son enfance. Après le décès de son père et le départ de sa mère, il est élevé par ses grands-parents. Le grand-père, propriétaire terrien, juriste, mutilé de guerre et musulman d'une grande piété, s'efforce de lui inculquer les principes de l'islam tandis que sa grand-mère lui conte inlassablement des légendes issues de la tradition turque. Il se crée ainsi son propre imagi...(Lire la suite)

4. Les filles d'Allah : roman / Nedim Gürsel ; traduit du turc par Jean Descat

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Un homme se penche sur son enfance. Après le décès de son père et le départ de sa mère, il est élevé par ses grands-parents. Le grand-père, propriétaire terrien, juriste, mutilé de guerre et musulman d'une grande piété, s'efforce de lui inculquer les principes de l'islam tandis que sa grand-mère lui conte inlassablement des légendes issues de la tradition turque. Il se crée ainsi son propre imagi...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Les filles d'Allah »

5. Le fils du capitaine / Nedim Gürsel ; Jean Descat (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Seuil,

Sur ses vieux jours, un ancien journaliste relate au magnétophone les événements importants de sa vie. Elevé par sa grand-mère, sous la férule d'un père militaire, autocratique et bambocheur qui soutiendra le coup d'Etat de 1960, il passe une grande partie de sa scolarité comme interne boursier dans un lycée d'Istanbul. Ces souvenirs d'enfance et d'adolescence sont marqués par l'absence de la mèr...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le fils du capitaine »

6. Pêcheurs d'éponges : reportages / Yachar Kemal ; traduction du turc, Jean Descat

Ajouter à une liste

Éditeur : Bleu autour,

La quarantaine de grands reportages qu'a publiés Yachar Kemal de 1951 au milieu des années 70, pour l'essentiel dans le grand quotidien Cumhuriyet, font partie intégrante de son oeuvre littéraire, tendue entre la réalité sociale et le conte, entre l'histoire et le mythe. Mais, contrairement à ses fameux romans parus chez Gallimard, ils demeuraient méconnus en France. En voici huit, choisis par l'...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Pêcheurs d'éponges »

7. Jardin, cendre / Danilo Kiš ; traduit du serbo-croate par Jean Descat

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

"Jardin, cendre" est le portrait d'un personnage mythique, le père, l'inoubliable Édouard Sam, juif de Hongrie. Faisant une encyclopédie d'un indicateur des chemins de fer, entraînant sa famille dans l'errance et la misère, pris pour un sorcier, disparaissant peu à peu pour réapparaître après la guerre, ce personnage extravagant, très fou, atteint la vérité poétique.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Jardin, cendre »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.