Votre recherche “Auteur: Jean-Jacques Tschudin” 4 résultats

1. Adieu mon livre ! : roman / Kenzaburô Ôé ; traduit du japonais par Jean-Jacques Tschudin ; avec la collaboration de Sumi Fukui-Tschudin

Éditeur : P. Picquier, DL 2013

Après un accident, Chôkô Kogito, écrivain vieillissant, passe sa convalescence avec un ami d'enfance dans sa résidence secondaire. Ce dernier, lié à un réseau terroriste, tente de faire exploser un gratte-ciel de Tôkyô. Kogito rejoint ce projet dont il veut faire le sujet d'un nouveau roman.

2. Le jeune homme : roman / Ogai Mori ; traduit du japonais par élisabeth Suetsugu ; postface de Jean-Jacques Tschudin

Ajouter à une liste

Éditeur : Rocher (Ed. du), impr. 2006

Roman traduit du japonais par Élisabeth Suetsugu. "Ōgai Mori (森鷗外, Mori Ōgai) est le pseudonyme de Rintarō Mori (1862-1922), célèbre écrivain japonais de l'ère Meiji. Ses œuvres sont nombreuses, autant pour ses romans que pour ses traductions d'œuvres occidentales, ses œuvres historiques, sa poésie, et ses pièces de théâtre." (pour en savoir plus, voir article sur Wikipedia)

3. Le meurtre d'O-Tsuya / Junichirô Tanizaki ; trad. du japonais par Jean-Jacques Tschudin

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, 1997

Femme-enfant ingénue, la belle O-Tsuya apprend vite à user de ses charmes et devient une courtisane accomplie qui excelle à corrompre et manipuler les hommes. Jeune et naïf, Shinsuke est une proie facile. Mais qui sait jusqu'à quelles folies peut conduire la passion ? Avec un talent incomparable, Tanizaki met en scène une dramatique histoire d'amour dans le Japon du XIXe siècle. Né à Tokyo le 24 ...(Lire la suite)

4. La littérature japonaise / Jean-Jacques Tschudin, Daniel Struve

Ajouter à une liste

Éditeur : PUF, 2016

Depuis les premières chroniques et l'anthologie poétique du Recueil des dix mille feuilles, au VIIIe siècle, le Japon a élaboré une tradition littéraire profondément originale, aux genres et aux formes extrêmement variés, qui a donné à la littérature mondiale quelques-uns de ses plus grands chefs-d'oeuvre : Roman du Genji, Dit des Heiké, poésie haikai de Matsuo Bashô. Renouvelée au contact de l'O...(Lire la suite)

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.