Votre recherche “Auteur: Jean-Luc Allouche” 16 résultats Flux RSS

1. Le roman de Moïse / Jean-Luc Allouche

Ajouter à une liste

Éditeur : Albin Michel,

Moïse sauvé des eaux, prince à la cour de Pharaon, berger compatissant, libérateur des Hébreux, interlocuteur privilégié de Dieu, guide des Enfants d'Israël vers la Terre promise où il n'entrera jamais... Peu de vies de héros ont été si pleines de péripéties, de drames, de tensions. La littérature, les arts, et jusqu'au cinéma se sont saisis de la personnalité de Moïse pour nous livrer une palett...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le roman de Moïse »

2. La famille Yassine et Lucy dans les cieux / Daniella Carmi ; Jean-Luc Allouche (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'Antilope,

Nadia et Salim Yassine, un couple d'Arabes israëliens, ne peuvent pas avoir d'enfant. A leur demande d'adoption, les services sociaux leur attribuent un garçon de huit ans, Nathanaël. Le garçon s'avère autiste. Quand il sort de son mutisme, il chante à tue-tête "Lucy in the sky with diamonds". A travers le regard de Nadia, une femme à la candeur touchante, Daniella Carmi dresse un portrait loufoq...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La famille Yassine et Lucy dans les cieux »

3. Trois étages / Eshkol Nevo ; Jean-Luc Allouche (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Connaît-on jamais nos voisins ? Dans cet immeuble de Tel-Aviv, rien n'est moins sûr. Pris entre désirs inassouvis et questions de principe, les personnages se débattent avec des luttes internes profondes qui semblent toujours les dépasser. Arnon, ancien militaire, bascule dans l'obsession lorsqu'il échoue à comprendre ce qu'il s'est passé entre sa fille de sept ans et son voisin de palier à la re...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Trois étages »

4. La dernière interview / Nevo Eshkol ; Jean-Luc Allouche (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Un écrivain israélien à succès qui ressemble étrangement à l'auteur a accepté de répondre aux questions d'internautes sur ses livres. Chaque interrogation l'amène à s'ouvrir sur le couple qu'il forme avec Dikla, à avouer ses relations compliquées avec ses enfants ou encore à partager ses angoisses pour son meilleur ami, Ari, atteint d'un cancer. Sa vie tombe en ruine et ce questionnaire lui perme...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La dernière interview »

5. Dans la maison de la liberté / David Grossman : Interventions ; Jean-Luc Allouche (trad.), Rosie Pinhas-Delpuech (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

Immense romancier, David Grossman est aussi un intellectuel d'une rigueur morale infaillible et d'une profonde humanité, dont la voix puissante ébranle régulièrement l'opinion israélienne et internationale. Pour preuve, les onze interventions réunies dans ce volume, qui résument dix ans d'écriture et d'engagement. Au fil des nombreux thèmes abordés – la recherche inlassable de la paix entre Israë...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Dans la maison de la liberté »

6. La vie joue avec moi / David Grossman ; Jean-Luc Allouche (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Seuil,

Elles sont trois : Véra, sa fille Nina, sa petite-fille Guili, soudées par les liens du sang et déchirées depuis des décennies par un terrible secret. Le jour du quatre-vingt-dixième anniversaire de Véra, célébré avec faste au kibboutz, Guili, brûlant de mettre au jour l'histoire de sa famille, décide de tourner un film sur sa grand-mère. C'est ainsi que les trois femmes s'embarquent pour un long...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La vie joue avec moi »

7. La deuxième personne / Sayed Kashua ; traduit de l'hébreu par Jean-Luc Allouche

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. de l'Olivier,

Qui suis-je ? L'Avocat, un homme de loi arabe, installé dans la partie juive de Jérusalem, découvre dans un livre d'occasion un billet d'amour écrit de la main de sa femme. Son destinataire ? Sans doute ce "Yonatan" dont le nom figure sur la page de garde... Cette découverte fait naître en lui une jalousie impossible à maîtriser et le pousse à négliger son cabinet prospère pour retrouver celui qu...(Lire la suite)

8. La deuxième personne / Sayed Kashua ; traduit de l'hébreu par Jean-Luc Allouche

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. de l'Olivier,

Qui suis-je ? L'Avocat, un homme de loi arabe, installé dans la partie juive de Jérusalem, découvre dans un livre d'occasion un billet d'amour écrit de la main de sa femme. Son destinataire ? Sans doute ce " Yonatan " dont le nom figure sur la page de garde... Cette découverte fait naître en lui une jalousie impossible à maîtriser et le pousse à négliger son cabinet prospère pour retrouver celui ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La deuxième personne »

9. Les modifications / Sayed Kashua ; Jean-Luc Allouche (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'Olivier,

Qu'est-ce qu'un Arabe israélien ? Une contradiction vivante. En s'expatriant aux Etats-Unis avec sa femme et leurs enfants, le héros de ce roman pensait résoudre le problème une bonne fois pour toutes. Mais sa nouvelle vie est hantée par ses souvenirs de jeunesse, et le mal du pays ne le quitte plus. Rappelé d'urgence en Israël au chevet de son père hospitalisé pour un infarctus, il se trouve sou...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les modifications »

10. Niloufar : roman / Ron Leshem ; traduit de l'hébreu par Jean-Luc Allouche

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Kami, jeune provincial venu étudier à l'université de Téhéran, loge chez sa tante, Zahra, ex-vedette de cinéma censurée par le régime islamique. Dans le microcosme de l'immeuble se croisent et se protègent Babak, l'homosexuel qui un jour disparaîtra sans laisser de traces, madame Safoureh, qui s'invente un passé prestigieux et se refugiera au Japon. Loin des regards malveillants, l'ordinateur de ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Niloufar »

11. Beaufort : roman / Ron Leshem ; traduit de l'hébreu par Jean-Luc Allouche

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Beaufort, citadelle construite par les croisés au Sud-Liban, est une enclave israélienne en territoire ennemi. Durant les deux années 1999 et 2000 de la " sale guerre" du Liban - commencée en 1982 pour s'achever en mai 2000 avec l'évacuation totale des troupes sous les bombardements du Hezbollah -, Erez, officier loyal de 22 ans, commande une section d'une quinzaine de très jeunes recrues envoyée...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Beaufort »

12. Tel Aviv suspects / Liad Shoham ; traduit de l'hébreu par Jean-Luc Allouche

Ajouter à une liste

Éditeur : les Escales,

Par le meilleur auteur israélien de thrillers, une plongée infernale au coeur des relations troubles entre police, justice, médias et mafia en Israël. Un suspense à couper le souffle. Dans un quartier sans histoires de Tel-Aviv, le viol d'une jeune fille met la police en émoi. Pas d'indices, pas de témoins, pas de suspects. Ie père de la victime décide de mener sa propre enquête, jusqu'à identifi...(Lire la suite)

13. Terminus Tel-Aviv / Liad Shoham ; traduit de l'hébreu par Jean-Luc Allouche

Ajouter à une liste

Éditeur : les Escales,

Eluand Michal Poleg, la plus acharnée des activistes à défendre les droits des demandeurs d'asile, est retrouvée assassinée dans son appartement, les soupçons se portent immédiatement sur les réfugiés du camp du square Lewinsky, au sud de Tel-Aviv. Et quand l'un d'eux passe aux aveux, l'affaire semble entendue. Au commissariat de police, le cas échoit à l'inspectrice novice Anat Nahmias. Convainc...(Lire la suite)

14. Rétrospective / Avraham B. Yehoshua

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset & Fasquelle,

Yaïr Mozes, célèbre réalisateur israélien au crépuscule de sa vie, est convié à une rétrospective en son honneur à Saint-Jacques-de-Compostelle. Trois jours durant, en compagnie de Ruth, l actrice aujourd hui malade qui fut jadis sa muse et la cause de sa rupture avec son scénariste de toujours, le génial et ténébreux Saül Trigano, il revoit ses uvres de jeunesse. L épreuve est troublante pour le...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Rétrospective »

15. La figurante / Avraham-B Yehoshua ; Jean-Luc Allouche (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Noga, harpiste israélienne de l'Orchestre municipal d'Arnhem aux Pays-Bas, est priée instamment par son frère Honi de revenir en Israël pour occuper pendant trois mois le vieil appartement familial. Loué depuis des années avec un pas-de-porte dérisoire, la maison serait en effet récupérée par ses propriétaires avides, faute d'occupant permanent. Or leur mère a enfin accepté de passer plusieurs se...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La figurante »

16. Le tunnel / Avraham B. Yehoshua ; Jean-Luc Allouche (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Zvi Louria commence à perdre la mémoire. Il a 73 ans, ingénieur à la retraite depuis cinq ans. D'abord, ce sont seulement les prénoms des uns et des autres qui lui échappent, mais quand il manque de repartir du jardin d'enfant avec un garçon qui ressemble à son petit-fils, il consulte un neurologue. Le diagnostic - une atrophie du lobe frontal - est certes sévère, mais assorti de quelques encoura...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le tunnel »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.