Votre recherche “Auteur: Laetitia Devaux” 32 résultats Flux RSS

1. Des jours sans fin : roman / Sebastian Barry ; traduit de l'anglais (Irlande) par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Chassé de son pays d'origine par la Grande Famine, Thomas McNulty, un jeune émigré irlandais, vient tenter sa chance en Amérique. Sa destinée se liera à celle de John Cole, l'ami et amour de sa vie. Dans le récit de Thomas, la violence de l'Histoire se fait profondément ressentir dans le corps humain, livré à la faim, au froid et parfois à une peur abjecte. Tour à tour Thomas et John combattent l...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Des jours sans fin »

2. Scarlett Epstein rate sa vie / Anna Breslaw ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard jeunesse,

Quand la série télé préférée de Scarlett est brusquement supprimée et que Gideon, son alter ego, semble soudain lui préférer le monde obscur et lointain des personnes populaires, Scarlett se tourne vers son forum d'écriture de fanfiction, en quête de réconfort. Là, les personnages qui l'inspirent ne sont plus les starlettes des séries mais ceux de la vraie vie : ses amis du lycée. Et s'ils découv...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Scarlett Epstein rate sa vie »

3. Lady / Melvin Burgess ; trad. de l'anglais par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Sandra est une adolescente vraiment dévergondée : sentiments excessifs, désirs impulsifs, préoccupations pas toujours avouables... D'ailleurs, depuis quelque temps, elle fait n'Importe quoi : garçons, nuits blanches, vodka... à volonté et sans modération ! Un jour, au cours d'une dispute avec un clochard, Sandra se retrouve brusquement transformée... en chienne ! Celle que l'on appelle désormais ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Lady »

4. Junk / Melvin Burgess ; Laetitia Devaux (trad.), Malorie Blackman (préf.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Une mère alcoolique, un père violent. La vie de Nico est devenue intolérable. Une seule issue, fuir. Fuir avec Gemma, révoltée, désespérée, qui le suit par défi. Comment s'en sortir, sans ressources, sans abri, dans les rues d'une grande ville ? Squatter, fumer. La première dose d'héroïne signe le début d'une longue descente aux enfers. Nico et Gemma sont devenus junkies. Ils n'en sont pas encore...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Junk »

5. La dose / Melvin Burgess ; traduit de l'anglais par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard-Jeunesse,

Une nouvelle drogue vient de sortir. Le Raid. Tout le monde en parle. Prenez-la et vous vivrez la semaine de vos rêves. Mais après vous mourrez. Adam est tenté. La vie ne vaut rien. Sa copine veut le quitter, son frère est parti ; il n'a aucun avenir. Alors, qu'est-ce qu'il a à perdre ? Bien plus qu'il ne croit... Un thriller qui repousse toutes les limites et pimente d'humour noir une réalité ho...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La dose »

6. L'anti-magicien / Sébastien De Castell ; traduit de l'anglais (Canada) par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Kelen, 16 ans, est l'héritier d'une des grandes familles qui se disputent le trône de la cité. Il prépare son premier duel pour devenir mage. Mais ses pouvoirs ont disparu. Il doit ruser... ou tricher, quitte à risquer l'exil, voire pire. Ses seuls soutiens, deux acolytes explosifs : Furia, la vagabonde imprévisible et Rakis, un chacureuil féroce et acerbe.

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'anti-magicien »

7. Les traîtres de la cour / Sébastien De Castell ; traduit de l'anglais (Canada) par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard jeunesse,

Kelen, le mage sans pouvoir, a commis un acte impardonnable. Il sera pendu haut et court... à moins qu'il parvienne à obtenir la grâce de la REINE de Darome. Mais le palais est un GUEPIER où les alliés d'hier sont les ennemis de demain : pour sauver leur peau, Kelen et le féroce GHACUREUIL Rakis n'auront pas droit à l'erreur.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les traîtres de la cour »

8. L' homme de ses rêves : nouvelles inédites / John Cheever ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : J. Losfeld,

Ce recueil, paru aux Etats-Unis en 1994, est composé de douze nouvelles qui ont été publiées, entre les années 30 et 40, dans un large panel de magazines qui va d’obscurs revues littéraires de gauche, en passant par les quotidiens The New Republic et The Atlantic Monthly, jusqu’aux périodiques de luxe à gros tirage tels que Cosmopolitan ou Colliers. Ces histoires étonneront sans aucun doute les l...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  L' homme de ses rêves »

9. Les ombres du passé / Thomas H. Cook ; traduit de l'américain par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Vingt ans après avoir fui sa ville natale, en Virginie, Roy revient en fils maudit pour veiller son père atteint d'un mal incurable. Avec ce retour aux sources empoisonnées de sa jeunesse, c'est tout le passé de sa famille qui lui tombe dessus : le suicide de son frère après qu'il a tué les parents de sa petite amie, la haine d'un père qui ne l'a jamais supporté et ne lui a pas laissé la moindre ...(Lire la suite)

10. Moisson / Jim Crace ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Rivages,

En quelques jours, le pouvoir change de mains dans le village. Le bien et le mal s'inversent, au point de se confondre. Walter Thirsk doit déchiffrer les règles pour tenter de sauver sa peau. La violence fait rage, poussant l'âme humaine dans ses retranchements, engendrant une lutte sans fin entre l'instinct de survie, la morale et la quête du progrès. L'époque est incertaine et le village sans n...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Moisson »

11. L'ombre au Noir / Sebastien de Castell ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard jeunesse,

Kelen l'anti-magicien se fait de nouveaux ennemis où qu'il passe. Toujours accompagné de ses deux acolytes incontrôlables, Furia et Rakis, il parcourt les terres de la frontière à la recherche d'un remède contre le mal qui le ronge : l'ombre au noir. Quête de vérité, scènes d'action musclées et malédiction mortelle : la suite des aventures d'un jeune mage sans pouvoir, dans une grande fresque ori...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'ombre au Noir »

12. L’Ensorceleuse / Sebastien de Castell ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard jeunesse,

En Gitabrie, l'invention d'un petit oiseau mécanique a attiré les de tous les territoires. Chacun est prêt à tuer pour mettre la main sur ce prodige animé par une puissante et dangereuse. Et c'est justement là que se dirigent Kelen, Rakis et Furia, les les plus recherchés du continent. Un monde au bord du chaos, des retrouvailles familiales inattendues et des bagarres féroces. Une grande fresque ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L’Ensorceleuse »

13. Attachement féroce / Vivian Gornick ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Rivages,

Icône du journalisme en Amérique, Vivian Gornick a surtout connu le succès en Amérique avec ses textes autobiographiques. Le plus « culte » , «Attachement féroce», publié en 1987, paraît pour la première fois en français. Dans la lignée de «L'Année de la pensée magique» de Didion ou de «Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?» de Jeanette Winterson, Gornick s'empare d'un sujet universel...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Attachement féroce »

14. La femme à part / Vivian Gornick ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Rivages,

Vivian Gornick marche dans les rues de New York. La ville lui sert de confidente, de point d'ancrage et d'inspiration. A ses côtés, on monte dans les bus de Manhattan, on arpente les rues bouillonnantes du West Side ou du Bronx. Saisissant parmi la faune urbaine des instants de vérité, elle s'interroge sur tout ce qui a fait d'elle une femme à part, soucieuse de refuser les figures imposées de la...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La femme à part »

15. Tout ce qui nous submerge / Daisy Johnson ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

"Nos lieux de naissance reviennent toujours. Ils sont notre moelle - ils sont inscrits en nous. Si on nous retournait la peau, leur carte apparaîtrait à l'envers de façon qu'on puisse toujours y revenir. Pourtant, incrusté à l'envers de ma peau, il n'y a ni canal, ni voie ferrée, ni bateau mais simplement : toi". Jusqu'à ses seize ans, Gretel a vécu avec sa mère, Sarah, sur une péniche le long de...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Tout ce qui nous submerge »

16. 15 ans, charmante mais cinglée / Sue Limb ; traduit de l'anglais par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard jeunesse,

Jess a 15 ans et une vie un peu difficile : ses parents sont séparés, sa mère est une militante pacifiste et son père, un hypocondriaque. Cependant, malgré un physique qu'elle pense peu avantageux, Jess a deux rêves : devenir actrice et attirer l'attention de Ben Jones dont elle est amoureuse. Elle fait tout pour qu'il la remarque et se retrouve dans des situations désastreuses et humiliantes.

Téléchargement du livre au format PDF pour « 15 ans, charmante mais cinglée »

17. Nos vies en mille morceaux / Hayley Long ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard jeunesse,

Le monde de Griff et Dylan, 13 et 15 ans, s'écroule quand un accident de voiture les laisse orphelins. Installés à New York depuis peu, les deux frères sont d'abord recueillis par une collègue de leurs parents. Puis à l'autre bout du monde, chez un oncle et une tante, dans une petite ville du Pays de Galles, où ils trouvent bienveillance et amitiés nouvelles. Dylan n'a qu'une idée en tête : aider...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Nos vies en mille morceaux »

18. Les saltimbanques ordinaires / Eimear McBride ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Buchet-Chastel,

A dix-huit ans, Eily quitte l'Irlande et son carcan pour venir suivre des cours d'art dramatique à Londres. Elle y tombe amoureuse de la ville et de Stephen, un comédien au passé douloureux, de vingt ans son aîné. Les Saltimbanques ordinaires détaille par le menu et avec une justesse poignante leur histoire : l'initiation à l'amour, la perte de l'innocence, la découverte de la passion et de ses é...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les saltimbanques ordinaires »

19. Merci pour l'invitation / Lorrie Moore ; Laetitia Devaux (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : L'Olivier,

Un homme fraîchement divorcé essaye de garder la face et de retrouver l'amour, une femme reçoit la visite du fantôme de ses anciennes amies qui lui demandent d'entonner l'hymne américain, une discussion politique dévie et prend un tour inattendu quand l'attaque des Twin Towers fait irruption dans la conversation… Les personnages de Merci pour l'invitation ont tous un point commun : débarqués d'un...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Merci pour l'invitation »

20. La fin d'une imposture : roman / Kate O'Riordan ; traduit de l'anglais (Irlande) par Laetitia Devaux

Ajouter à une liste

Éditeur : Éditions Joëlle Losfeld,

La vie de Rosalie et de Luke s'est délitée voici quelques mois après la révélation de l'adultère commis par Luke. Mais l'annonce de la mort de Rob, leur fils, lors d'un voyage en Thaïlande provoque un séisme familial. Les mois qui suivent sont un cauchemar dans lequel Rosalie doit apprendre à composer avec la perte de son fils, un contexte conjugal compliqué et aussi la dépression de Maddie, sa f...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La fin d'une imposture »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.