Votre recherche “Auteur: Lena Grumbach” 45 résultats Flux RSS

1. L'enfant allemand / Camilla Läckberg ; Lena Grumbach (trad)

Ajouter à une liste

Éditeur : Albin Michel,

La jeune Erica Falck a déjà une longue expérience du crime. Quant à Patrik Hedström, l'inspecteur qu'elle vient d'épouser, il a échappé de peu à la mort, et tous deux savent que le mal peut surgir n'importe où, qu'il se tapit peut-être en chacun de nous, et que la duplicité humaine, loin de représenter l'exception, constitue sans doute la règle. Tandis qu'elle entreprend des recherches sur cette ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'enfant allemand »

2. A table avec Camilla Läckberg / Camilla Läckberg / Christian Hellberg / Niklas Bernstone ; Lena Grumbach (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

A table avec Camilla Läckberg est un livre en forme d'hommage au petit port de pêche dont est originaire Camilla Läckberg et dont ses romans policiers ont fait l'une des villes de Suède les plus connues dans le monde, et à sa cuisine. Son originalité est de décliner dans ses différentes parties les diverses recettes dans quelques-uns des lieux marquants de la région, mise en scène à différents mo...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « A table avec Camilla Läckberg »

3. Blanche et Marie : roman / Per Olov Enquist ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Très jeune, Blanche Wittman fut internée à l'hôpital de la Salpêtrière parmi près de sept mille femmes : cas sociaux, filles des rues, pêle-mêle avec les aliénées, les épileptiques et les hystériques. C'est dans cet hôpital qu'officiait le professeur Charcot, grand spécialiste de l'hystérie, transférant ses attentions ambiguës de Jane à Blanche, qui devint son médium préféré et qu'on amenait aux ...(Lire la suite)

4. Blanche et Marie : roman / Per Olov Enquist ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Très jeune, Blanche Wittman fut internée à l'hôpital de la Salpêtrière parmi près de sept mille femmes : cas sociaux, filles des rues, pêle-mêle avec les aliénées, les épileptiques et les hystériques. C'est dans cet hôpital qu'officiait le professeur Charcot, grand spécialiste de l'hystérie, transférant ses attentions ambiguës de Jane à Blanche, qui devint son médium préféré et qu'on amenait aux ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Blanche et Marie »

5. N'essuie jamais de larmes sans gants : roman / Jonas Gardell ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Gaïa éditions,

Rasmus quitte enfin la Suède profonde pour Stockholm où il va pouvoir être lui-même et ne plus se faire traiter de pédé mais l'être vraiment. Benjamin vit dans les préceptes et le prosélytisme inculqué par ses parents. Sa conviction vacille le jour où Paul, qu'il est venu démarcher, l'accueille avec simplicité et bienveillance, et lui lance "Tu le sais, au moins, que tu es homosexuel ?" Rasmus et...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « N'essuie jamais de larmes sans gants »

6. Le Marchand de sable / Lars Kepler ; Lena Grumbach (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Par une froide nuit d'hiver à Stockholm, un jeune homme marche le long des voies ferrées. Il est mal en point et n'est pas en mesure de rendre compte de ce qui lui est arrivé. Il s'avère qu'il s'agit de Mikael Kohler-Frost, disparu avec sa soeur de nombreuses années auparavant et déclaré mort depuis sept ans. Ils faisaient partie des dernières victimes supposées de Jurek Walter, le tueur en série...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le Marchand de sable »

7. Désaxé / Lars Kepler ; Lena Grumbach (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Sur une vidéo anonyme adressée à la police criminelle, une femme est en train d’enfiler son collant, probablement filmée à son insu. Le lendemain, elle est retrouvée assassinée à coups de couteau. Lorsqu’elle reçoit une deuxième vidéo, la police panique à l’idée d’avoir un train de retard sur le meurtrier. Tout est mis en oeuvre pour identifier la prochaine victime. En vain. Puis le même scénario...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Désaxé »

8. Playground / Lars Kepler ; Lena Grumbach (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Forte d'une expérience de mort imminente, une mère tente désespérément de sauver son fils de cinq ans, mortellement blessé lors d'un accident de voiture. Elle sait ce qui l'attend de l'autre côté, et qu'il ne s'en sortira jamais tout seul. Une seule solution : accompagner son fils dans la mort. Mais dans la salle d'attente entre la vie et la mort, leurs destins vont se déterminer sur le terrain d...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Playground »

9. Le chasseur de lapins / Lars Kepler ; Lena Grumbach (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Lorsque le ministre des Affaires étrangères est sauvagement assassiné au beau milieu d'ébats sadiques avec une prostituée, les autorités redoutent un acte terroriste. Les premiers indices convergent en direction d'un homme incarcéré qui aurait des liens avec un réseau d'extrémistes. La police décide alors de faire appel à l'inspecteur Joona Linna qui purge une peine de quatre ans dans une prison ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le chasseur de lapins »

10. Lazare / Lars Kepler ; Lena Grumbach (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Un appartement d'Oslo, donc l'occupant a été trouvé mort, dans un état de décomposition avancée. Quand la police investit les lieux, elle fait une autre découverte macabre : la victime était visiblement un profanateur de tombes qui collectionnait des "trophées". Au nombre desquels le crâne de l'épouse de Joona Linna. Quelques jours plus tard, une inspectrice allemande prend contact avec Joona pou...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Lazare »

11. L'homme-miroir : roman / Lars Kepler ; traduit du suédois par Lena Grumbach

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Une écolière se fait brutalement enlever et se retrouve, avec d'autres filles, dans une ancienne ferme d'élevage de visons perdue dans une forêt truffée de pièges à loup. Elles sont bien gardées : Grand-Mère est là pour veiller sur elles. Et elle n'hésite pas à sortir la scie pour les empêcher de s'égarer. Cinq ans plus tard, le corps d'une jeune fille est retrouvé pendu sur une aire de jeux dans...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'homme-miroir »

12. L' oiseau de mauvais augure : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

L'inspecteur Patrik Hedström est sur les dents. Il voudrait participer davantage aux préparatifs de son mariage avec Erica Falck, mais il n'a pas une minute à lui. La ville de Tanumshecle s'apprête en effet à accueillir une émission de téléréalité et ses participants avides de célébrité, aussi tout le commissariat est mobilisé pour éviter les débordements de ces jeunes incontrôlables. Hanna Kruse...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  L' oiseau de mauvais augure »

13. Le prédicateur : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Dans les rochers proches de Fjàllbacka, le petit port touristique suédois dont il était question dans La Princesse des glaces, on découvre le cadavre d'une femme. L'affaire se complique quand apparaissent, plus profond au même endroit, deux squelettes de femmes... L'inspecteur Patrik Hedstrôm est chargé de l'enquête en cette période estivale où l'incident pourrait faire fuir les touristes et qui,...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le prédicateur »

14. La princesse des glaces : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Marc de Gouvenain

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Erica Falck, trente-cinq ans, auteur de biographies installée dans une petite ville paisible de la côte ouest suédoise, découvre le cadavre aux poignets tailladés d'une amie d'enfance, Alexandra Wijkner, nue dans une baignoire d'eau gelée. Impliquée malgré elle dans l'enquête (à moins qu'une certaine tendance naturelle à fouiller la vie des autres ne soit ici à l'œuvre), Erica se convainc très vi...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  La princesse des glaces »

15. Le tailleur de pierre : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

"La dernière nasse était particulièrement lourde et il cala son pied sur le plat-bord pour la dégager sans se déséquilibrer. Lentement il la sentit céder et il espérait ne pas l'avoir esquintée. Il jeta un coup d'oeil par-dessus bord mais ce qu'il vit n'était pas le casier. C'était une main blanche qui fendit la surface agitée de l'eau et sembla montrer le ciel l'espace d'un instant. Son premier ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le tailleur de pierre »

16. Le prédicateur : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Dans les rochers proches de Fjällbacka, le petit port touristique suédois dont il était question dans La Princesse des glaces, on découvre le cadavre d'une femme. L'affaire se complique quand apparaissent, plus profond au même endroit, deux squelettes de femmes... L'inspecteur Patrik Hedström est chargé de l'enquête en cette période estivale où l'incident pourrait faire fuir les touristes et qui...(Lire la suite)

17. Cyanure : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Quelques jours avant Noël, sa petite amie, Lisette Liljecrona, invite Martin Molin (collègue de Patrick Hedström) à venir passer le week-end avec sa famille sur la petite île de Välo en Suède. L’idée ne l’enthousiasme guère et c’est à contrecœur qu’il accepte de l’accompagner. Ses appréhensions se voient confirmées lorsqu’il fait la connaissance des Liljecrona. Avec plus ou moins d’élégance, tous...(Lire la suite)

18. Le tailleur de pierre : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

"La dernière nasse était particulièrement lourde et il cala son pied sur le plat-bord pour la dégager sans se déséquilibrer. Lentement il la sentit céder et il espérait ne pas l'avoir esquintée. Il jeta un coup d'oeil par-dessus bord mais ce qu'il vit n'était pas le casier. C'était une main blanche qui fendit la surface agitée de l'eau et sembla montrer le ciel l'espace d'un instant. Son premier ...(Lire la suite)

19. La princesse des glaces : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Marc de Gouvenain

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Erica Falck, trente-cinq ans, auteur de biographies installée dans une petite ville paisible de la côte ouest suédoise, découvre le cadavre aux poignets tailladés d'une amie d'enfance, Alexandra Wijkner, nue dans une baignoire d'eau gelée. Impliquée malgré elle dans l'enquête (à moins qu'une certaine tendance naturelle à fouiller la vie des autres ne soit ici à l'œuvre), Erica se convainc très vi...(Lire la suite)

20. Le prédicateur : roman / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Dans les rochers proches de Fjàllbacka, le petit port touristique suédois dont il était question dans La Princesse des glaces, on découvre le cadavre d'une femme. L'affaire se complique quand apparaissent, plus profond au même endroit, deux squelettes de femmes... L'inspecteur Patrik Hedstrôm est chargé de l'enquête en cette période estivale où l'incident pourrait faire fuir les touristes et qui,...(Lire la suite)

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.