Roms : une histoire européenne Leonardo Piasere traduit de l'italien par Viviane Dutaut préface de Patrick Williams

Résumé

Leonardo Piasere nous le signale d'emblée : il existe deux manières de décrire les Roms et les autres communautés que l'on appelle "Tsiganes". La première consiste à les considérer comme des marginaux à réconcilier avec le reste de la population, cela semble le "problème" mis en avant aujourd'hui par plusieurs pays européens, la France en tête. La seconde considère le rapport entre Roms et non Roms comme un élément profond de la modernité européenne. Dans cette perspective historique, les cultures roms résultent des rencontres et des affrontements entre "Tsiganes" et non-Tsiganes au cours de l'histoire. Loin de n'être que théorique, ce changement de regard fait tomber nombre de représentations généralement admises et interdit toute généralité hâtive. La catégorie "rom" est avant tout une création occidentale, une stigmatisation négative à laquelle les Tsiganes ont opposé leurs propres stratégies, toujours très liées au contexte local et changeantes, tentatives d'habiter un monde dominé par les autres, de vivre dans un monde sans nations.

Auteur  :
Piasere, Leonardo
Contributeur  :
Williams, Patrick (1947-....) ; Dutaut, Viviane
Éditeur :
Bayard,
Genre :
Documentaire
Langue :
français.
Note :
Bibliogr. p. 239-262
Mots-clés :
Nom commun :
Tsiganes -- Europe -- Histoire
Description du livre original :
1 vol. (263 p.) : cartes, couv. ill. ; 19 cm
ISBN :
9782227482999.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Roms »

Table des matières

  • Préface
  • Avant-propos
  • Avertissement
  • I. Europes Tsiganes
    • 1.1 Tsiganes : une catégorie « polythétique »
    • 1.2 Population
    • 1.3 Présences concentrées et dispersées
    • 1.4 Mobilité et stabilité
  • II. La dimension romanî
    • 2.1 Il y a une autre Europe encore
    • 2.2 « Sinti » et « manus »
    • 2.3 « romanicel(s) »
    • 2.4 « Kale », « calos »
    • 2.5 La langue
    • 2.6 Rom, « romanó »
    • 2.7 Gadjé
    • 2.8 Le continuum et la discrétion
  • III. Politiques balkaniques et politiques occidentales : tableau historique
    • 3.1 Le laboratoire gréco-vénitien
    • 3.2 Le modèle balkanique
    • 3.3 Le modèle occidental
    • 3.4 Le modèle espagnol
    • 3.5 Du racisme théorique au racisme appliqué
    • 3.6 La lutte contre le nomadisme dans les pays socialistes
  • IV. Politiques roms
    • 4.1 Déplacements
    • 4.2 Des réseaux de familles
    • 4.3 Systèmes roms
  • V. Conceptions du monde
    • 5.1 Romanes
    • 5.2 La « dégadjisation »
    • 5.3 L’ingénierie culturelle
    • 5.4 Les seigneurs des déphasages
    • 5.5 Orientalismes ?
    • 5.6 Le don au-dedans, le marché au-dehors ?
  • VI. Les roms entre visibilité et invisibilité
    • 6.1 La visibilité des gadjé
    • 6.2 Le « peuple tzigane »
    • 6.3 Les mouvements d'avant-guerre
    • 6.4 La construction des « rroms »
    • 6.5 Nouvelles visibilités
  • Epilogue
  • Bibliographie

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre