Le secret de la joie Alice Walker trad. de l'américain par Louise Tréham

Résumé

Dans le pays d'Olinka, depuis la nuit des temps, les femmes sont esclaves de ce rite tabou, l'excision, qui mutille leurs filles pour en faire de vraies femmes selon leurs croyances. Des vraies Africaines, d'authentiques Olinkas. Tashi, elle-même, se serait sentie niée, si elle n'avait pas accepté volontairement de se plier à cette coutume. Pourtant, elle avait connu le plaisir dans les bras d'Adam, et elle savait que sa soeur n'avait pas survecu à ce rite. La femme qui se relève après la cérémonie d'initiation est-elle encore une femme ? Tashi ne le sait plus. Transplantée aux Etats-Unis, elle n'a plus qu'une obsession : retourner au pays, retrouver M'lissa, la "tsunga", gardienne de la tradition, dont le travail sacré a fait d'elle une morte vivante......

Auteur :
Walker, Alice (1944-....)
Traducteur :
Tréham, Louise
Éditeur :
Paris, Éd. J'ai lu,
Collection :
J'ai lu
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
254 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
2277240575.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le secret de la joie »

Table des matières

  • Première partie
    • Tashi
    • Olivia
    • Tashi
    • Olivia
    • Adam
    • Tashi
    • Tashi
    • Tashi
    • Tashi
    • Adam
    • Adam
  • Deuxième partie
    • Tashi
    • Adam
    • Tashi
  • Troisième partie
    • Evelyn
    • Adam
    • Evelyn
    • Evelyn
    • Evelyn-Tashi
    • Tashi-Evelyn
    • Adam
    • Olivia
  • Quatrième partie
    • Tashi
    • Adam
    • Tashi
    • Mzee
  • Cinquième partie
    • Olivia
    • Bentu Moraga (Benny)
    • Adam
    • Lisette
  • Sixième partie
    • Tashi-Evelyn
  • Septième partie
    • Evelyn
    • Adam
  • Huitième partie
    • Lisette
    • Evelyn
    • Pierre
  • Neuvième partie
    • Evelyn
  • Dixième partie
    • Evelyn
    • Tashi-Evelyn
  • Onzième partie
    • Evelyn
    • Evelyn
    • Adam
    • Evelyn-Tashi
    • Adam
  • Douzième partie
    • Tashi-Evelyn
    • Adam
  • Treizième partie
    • Evelyn
  • Quatorzième partie
    • Evelyn-Tashi
    • Benny
    • Adam
    • Tashi-Evelyn
    • Olivia
  • Quinzième partie
    • Tashi-Evelyn
    • M’Lissa
    • Evelyn-Tashi
  • Seizième partie
    • Tashi-Evelyn
    • M’Lissa
    • Tashi
    • M’Lissa
  • Dix-septième partie
    • Tashi
  • Dix-huitième partie
    • Evelyn-Tashi
  • Dix-neuvième partie
    • Olivia
    • Olivia
    • Tashi
    • M’Lissa
  • Vingtième partie
    • Adam
    • Tashi-Evelyn - Mrs. Johnson
  • Vingt et unième partie
    • Tashi-Evelyn
    • Tashi-Evelyn - Mrs. Johnson
    • Tashi-Evelyn - Mrs. Johnson
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre