Votre recherche “Auteur: Ludmila Oulitskaïa” 16 résultats Flux RSS

1. Sincèrement vôtre, Chourik / Ludmila Oulitskaïa

Ajouter à une liste

La ronde des femmes que Chourik consolent par une activité sexuelle débordante est impressionnante, mais celui-ci n'est pas pour autant un homme heureux. C'est le souvenir d'une troisième femme qui le hante pendant toutes ces années : Lilia, son amour de jeunesse, émigrée en Israël peu de temps après leur rencontre, après quelques semaines d'un bonheur insouciant. Lilia, la seule femme qu'il n'a ...(Lire la suite)

2. De joyeuses funérailles / Ludmila Oulitskaïa

Ajouter à une liste

C’est dans son loft d’artiste à Manhattan, dans une ville écrasée de chaleur, qu’Alik, peintre juif russe émigré, va mourir. Et il n’est pas de mort annoncée qui ne soit aussi drôle et, paradoxalement, un tel hymne à la vie que celle d’Alik. Entouré de sa femme Nina et de ses anciennes maîtresses, l’agonisant souhaite que la fête continue, alors que Nina ne pense qu’à sauver son âme. Un prêtre or...(Lire la suite)

3. Un si bel amour et autres nouvelles / Ludmila Oulitskaïa

Ajouter à une liste

Les sept nouvelles ici rassemblées explorent toutes le sentiment amoureux, sous ses formes les plus diverses. Ludmila Oulitskaïa décrit le monde de l’enfance et de l’adolescence, ces moments de passage où la sensualité s’éveille et où le sentiment amoureux se construit, selon des lois mystérieuses qui échappent à la raison. La cruauté n’est pas absente de ces nouvelles, comme pour confirmer l’ada...(Lire la suite)

4. Le cas du docteur Koukotski (Prix Booker russe 2001) / Ludmila Oulitskaïa

Ajouter à une liste

À l'instar de son père, officier et médecin à l'époque tsariste, Koukotski, chirurgien et obstétricien, possède indubitablement des qualités d'homme d'État et l'art, de poser les bonnes questions. Il possède également un don étrange et fort utile, qu'il nomme lui-même sa vision intérieure: la capacité de distinguer très clairement le mal dont souffrent ses patients, comme s'il voyait à travers eu...(Lire la suite)

5. À conserver précieusement / Ludmila Oulitskaïa ; Sophie Benech (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

"Le processus du souvenir est une tentative de résistance au temps, un saut dans la direction opposée à la mort, le désir d'exprimer sa gratitude envers ceux qui ne sont plus". La grande romancière Ludmila Oulitskaïa fait résonner une des voix morales les plus importantes de la Russie contemporaine. Dans ce recueil de réflexions autobiographiques, d'essais, d'interviews et de critiques, elle s'ou...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « À conserver précieusement »

6. L'échelle de Jacob / Ludmila Oulitskaïa ; Sophie Benech (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Dans la malle laissée par sa grand-mère Maroussia avant sa mort, Nora découvre des lettres échangées avec son grand-père, Jacob. Féministe avant la révolution, danseuse artistique et communiste ardente, la belle Maroussia a ses propres convictions intellectuelles. Mais les rêves et les ambitions du jeune couple croulent sous le poids de l'histoire soviétique. Et quand Jacob est relégué en Sibérie...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'échelle de Jacob »

7. Mon petit-fils Benjamin : pièce en deux actes / Ludmila Oulitskaïa ; Sophie Benech (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Quand Esfir Lvovna, vieille couturière autoritaire, a décidé quelque chose, elle est prête à tout pour y arriver. Ainsi décrète-t-elle que son fils Liova doit absolument épouser une jeune fille juive de la ville de Bobrouisk, d'où elle-même est originaire, afin de relancer une lignée après la quasi-disparition de cette communauté pendant la guerre. Elle fait la connaissance de Sonia, douce et d'u...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Mon petit-fils Benjamin »

8. Ce n'était que la peste / Ludmila Oulitskaïa ; Sophie Benech (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Moscou, 1939. Le biologiste Rudolf Mayer a parcouru plus de huit cents kilomètres pour présenter aux autorités ses recherches sur une souche hautement virulente de la peste. Ce n'est qu'après cette réunion qu'il comprend qu'il a été contaminé, et que toutes les personnes qu'il a croisées peuvent l'être également. La police soviétique déploie alors un très efficace plan de mise en quarantaine. Mai...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ce n'était que la peste »

9. Mensonges de femmes : roman / Ludmila Oulitskaïa ; traduit du russe par Sophie Benech

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Dans ce livre, qui se présente comme un roman à épisodes, la grande romancière et nouvelliste russe Ludmila Oulitskaïa nous propose de subtiles variations sur le mensonge au féminin. Car, d'après notre auteur, les mensonges des femmes se distingueraient nettement de ceux des hommes, et seraient presque toujours dépourvus de finalité. Génia, le personnage principal, est ainsi confrontée à toute so...(Lire la suite)

10. Les pauvres parents / Ludmila Oulitskaïa ; trad. du russe par Bernard Kreise

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Une vieille mendiante ou de brillants intellectuels, de petites gens ou des privilégiés - Ludmila Oulitskaïa nous brosse un tableau extraordinaire de la vie moscovite d'après-guerre à travers neuf nouvelles d'une rare qualité littéraire. Héritière de Tchekhov, elle peint des tableaux de famille, met en scène des personnages dont les enjeux, apparemment étrangers à nos préoccupations, nous touchen...(Lire la suite)

11. Mensonges de femmes : roman / Ludmila Oulitskaïa ; traduit du russe par Sophie Benech

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Dans ce livre, qui se présente comme un roman à épisodes, la grande romancière et nouvelliste russe Ludmila Oulitskaïa nous propose de subtiles variations sur le mensonge au féminin. Car, d'après notre auteur, les mensonges des femmes se distingueraient nettement de ceux des hommes, et seraient presque toujours dépourvus de finalité. Génia, le personnage principal, est ainsi confrontée à toute so...(Lire la suite)

12. Sonietchka / Ludmila Oulitskaïa ; trad. du russe par Sophie Benech

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Depuis toujours Sonia puise son bonheur dans la lecture et la solitude. Un peintre, plus âgé qu'elle, qui a beaucoup voyagé en Europe et connu les camps, la demande en mariage. Avec Robert et sa fille Tania, Sonia n'est plus seule, mais elle cultive toujours le même bonheur limpide, légèrement distant et ironique. Beaucoup plus tard, une amie polonaise de Tania, fille de déportés, devient la maît...(Lire la suite)

13. Le chapiteau vert : roman / Ludmila Oulitskaïa ; traduit du russe par Sophie Benech

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Trois amis deviennent dissidents par amour pour la littérature : Ilya, Sania et Micha font connaissance à l'école où ils sont les souffre-douleur d'autres camarades, plus grands ou plus forts. Car Ilya est laid et pauvre ; Sania un musicien fragile ; quant à Micha, il est juif... Le soutien de leur professeur de lettres est essentiel pour les trois amis, en cette Union soviétique qui vient de viv...(Lire la suite)

14. Confiture russe : pièce en trois actes sans entracte / Ludmila Oulitskaïa ; traduit du russe par Sophie Benech

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Une datcha, dans la campagne, à une heure de route de Moscou, en 2002. Bien que délabrée, elle est toujours habitée par les deux enfants de l'académicien Ivan Lépiokhine, Andreï Ivanovitch et Natalia Ivanovna. Le toit fuit, les portes brimbalent, le courant électrique devient intermittent et l'eau du robinet se tarit... Tandis qu'Andrei boit de la vodka à toute heure et que les trois filles de Na...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Confiture russe »

15. À conserver précieusement / Ludmila Oulitskaïa ; traduit du russe par Sophie Benech

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Un recueil de réflexions autobiographiques, d'essais, d'entretiens et de critiques, dans lesquels l'écrivaine livre ses souvenirs d'enfance à Moscou, dresse les portraits d'amis et de personnalités, lie son histoire familiale à celle de son pays. Elle évoque les livres qui l'ont marquée, l'oeuvre de son mari sculpteur A. Krassouline ou analyse la place de la religion dans la société russe.

16. Le chapiteau vert : roman / Ludmila Oulitskaïa ; traduit du russe par Sophie Benech

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Trois amis deviennent dissidents par amour pour la littérature : Ilya, Sania et Micha font connaissance à l’école où ils sont les souffre-douleur d'autres camarades, plus grands ou plus forts. Car Ilya est laid et pauvre ; Sania un musicien fragile ; quant à Micha, il est juif… Le soutien de leur professeur de lettres est essentiel pour les trois amis, en cette Union Soviétique qui vient de vivre...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le chapiteau vert »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.