Votre recherche “Auteur: Marie-Claire Pasquier” 15 résultats Flux RSS

1. Avis de tempête : roman / Susan Fletcher ; traduit de l'anglais par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Plon,

Après le succès international de son premier roman, La Fille de l'Irlandais, Susan Fletcher revient avec un deuxième livre encore plus réussi. Moïra, vingt-huit ans, est au chevet de sa jeune sœur, Amy, qu'une terrible et inexplicable chute a plongée dans le coma depuis cinq ans. Habitée par le remords, Moïra parle à sa cadette. Elle s'excuse de n'avoir pas été la sœur rêvée. D'une extrême sensib...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Avis de tempête »

2. La fille de l'Irlandais : roman / Susan Fletcher ; traduit de l'anglais par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : J'ai lu,

Eve, petite fille rousse et délurée, est recueillie par ses grands-parents à la mort soudaine de sa mère, dans un village au cœur du pays de Galles. À cause de sa chevelure rousse indomptable, elle doit faire face au mépris et à la méfiance. Mais lorsqu'une enfant disparaît mystérieusement, la vie des villageois bascule : enquête, soupçons et mensonges deviennent le quotidien. Au milieu de cette ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La fille de l'Irlandais »

3. Une femme vertueuse / Kaye Gibbons ; trad. de l'anglais par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Rivages,

C'est un récit à deux voix, une alternance de deux monologues interieurs entre Jack Ernest Stokes, un vieil ouvrier de ferme et Ruby, sa femme, vingt ans de moins. Ruby était belle comme un coeur lorsque Jack l'a rencontrée. Mais Ruby va mourir. Le roman s'ouvre sur les préparatifs de Ruby : trois mois de plats tout préparés à mettre au congélateur et destinés à Jack après la mort de Ruby. Ruby e...(Lire la suite)

4. Une femme vertueuse / Kaye Gibbons ; trad. de l'anglais par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Payot et Rivages,

C'est un récit à deux voix, une alternance de deux monologues intérieurs entre Jack Ernest Stokes, un vieil ouvrier de ferme et Ruby, sa femme, 20 ans de moins. Ruby était belle comme un cœur lorsque Jack l'a rencontrée. Mais Ruby va mourir. Le roman s'ouvre sur les préparatifs de Ruby : trois mois de plats tout préparés à mettre au congélateur et destinés à Jack après la mort de Ruby. Ruby et Ja...(Lire la suite)

5. Ellen Foster / Kaye Gibbons ; Marie-Claire Pasquie

Ajouter à une liste

Éditeur : Christian Bourgois,

A la mort de ses parents, Ellen Foster, onze ans, est ballottée de foyer en foyer. Chez sa grand-mère peu affectueuse, chez son professeur de dessin où elle connaît un intermède paisible, puis chez sa tante et sa cousine, où les choses se passent si mal que, le soir de Noël, Ellen décide tout bonnement de s'en aller et de frapper à la porte de Laura, une mère d'accueil. Dans ce récit à la premièr...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Ellen Foster »

6. L'herbe de fer / William Kennedy ; Marie-Claire Pasquier (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Belfond,

Au plus profond de lui-même, là où il pouvait pressentir une vérité qui échappait aux formules, il se disait : ma culpabilité est tout ce qui me reste. Si je perds cela, alors tout ce que j'aurais pu être, tout ce que j'aurais pu faire aura été en vain. Récompensé par le National Book Critics Circle Award en 1983 et par le prix Pulitzer en 1984, paru chez Belfond en 1986, un classique de la litté...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'herbe de fer »

7. Des histoires pour rien : nouvelles / Lorrie Moore ; traduites de l'anglais par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

"Comment devenir écrivain", "Petit guide du divorce à l'usage des enfants", "Départ, mode d'emploi": neuf histoires corrosives et désopilantes dessinent le portrait d'une Amérique suffocante et désenchantée, et celui de femmes aux prises avec la monotonie du quotidien. Mais la meilleure arme contre le malheur est l'humour, alors pourquoi ne pas rire de l'insignifiance de la vie ?

8. Indignation : roman / Philip Roth ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

ous sommes en 1951, seconde année de la guerre de Corée. Marcus Messner, jeune homme de dix-neuf ans, intense et sérieux, d'origine juive, poursuit ses études au Winesburg College, dans le fin fond de l'Ohio. Il a quitté l'école de Newark, dans le New Jersey, où habite sa famille. Il espère par ce changement échapper à la domination de son père, boucher de sa profession, un homme honnête et trava...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Indignation »

9. Le rabaissement : roman / Philip Roth ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Avec ce roman, Philip Roth poursuit sa méditation sur la vieillesse, la mort et la sexualité , seule capable de rendre à l’être vieillissant un semblant de vigueur. Simon Axler est l’un des acteurs les plus connus et les plus brillants de sa génération : une gloire célébrée jusque dans les provinces reculées. Il a maintenant 65 ans, il a perdu son talent, son assurance, la magie qui, tel Prospero...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le rabaissement »

10. Exit le fantôme : roman / Philip Roth ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

"Après onze ans de réclusion volontaire dans la campagne du Massachusetts, Zuckerman remet les pieds à New York, pour une intervention bénigne mais qui le renvoie à sa déchéance physique. Dans la ville accablée par la réélection inattendue de George W. Bush, trois rencontres vont bouleverser ses plans : Amy Bellette, vieillie et presque mourante, elle qui, dans l'éclat de sa jeunesse, fut la muse...(Lire la suite)

11. Némésis : roman / Philip Roth ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Situé dans les environs de Newark, à l'époque où éclate une terrible épidémie de polio, Némésis décrit avec précision le jeu des circonstances sur nos vies. Pendant l'été 1944, Bucky Cantor, un jeune homme de vingt-trois ans, vigoureux, doté d'un grand sens du devoir, anime et dirige un terrain de jeu. Lanceur de javelot, haltérophile, il a honte de ne pas avoir pris part à la guerre aux côtés de...(Lire la suite)

12. Le rabaissement : roman / Philip Roth ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Avec ce roman, Philip Roth poursuit sa méditation sur la vieillesse, la mort et la sexualité , seule capable de rendre à l’être vieillissant un semblant de vigueur. Simon Axler est l’un des acteurs les plus connus et les plus brillants de sa génération : une gloire célébrée jusque dans les provinces reculées. Il a maintenant 65 ans, il a perdu son talent, son assurance, la magie qui, tel Prospero...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le rabaissement »

13. Némésis / Phillip Roth ; Marie-Claire Pasquier (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Situé dans les environs de Newark, à l'époque où éclate une terrible épidémie de polio, "Némésis" décrit avec précision l'impact des circonstances sur nos vies. Pendant l'été 1944, Bucky Cantor, un jeune homme de vingt-trois ans, vigoureux, doté d'un grand sens du devoir, anime et dirige un terrain de jeu. Lanceur de javelot, haltérophile, il a honte de ne pas avoir pris part à la guerre aux côté...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Némésis »

14. La ménagerie de verre / Tennessee Williams ; trad. de Jean-Michel Déprats ; préf. de Marie-Claire Pasquier

Ajouter à une liste

Éditeur : Editions théâtrales,

Saint-Louis, au Sud des États-Unis. Tom, le narrateur, évoque les années passées entre sa mère et sa soeur Laura, unis autour de l'image du père qui les a abandonnés. Il gagne péniblement sa vie, accroché à ses rêves de départ et d'aventures. Laura souffre d'une infirmité et son isolement n'a fait que croître jusqu'à ce qu'elle devienne "comme une pièce de sa collection d'animaux de verre, trop f...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  La ménagerie de verre »

15. Mrs Dalloway / Virginia Woolf ; éd. présentée par Bernard Brugière,... ; trad. et notes de Maire-Claire Pasquier,...

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Tôt le matin, tard le soir, Clarissa Dalloway se surprend à écouter le clocher de Big Ben. Entre les deux carillons, une journée de printemps, une promenade dans la ville, le flux des états d'âme et le long monologue d'une conscience. Clarissa tente " de sauver cette partie de la vie, la seule précieuse, ce centre, ce ravissement, que les hommes laissent échapper, cette joie prodigieuse qui pourr...(Lire la suite)

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.