L'homme aux yeux à facettes : roman Wu Ming-yi traduit du chinois (Taiwan) par Gwennaël Gaffric

Résumé

Sur l’île de Wayo-Wayo, lorsque vient le temps de leur quatrevingtième pleine lune, les fi ls cadets sont condamnés à partir en mer pour un voyage dont ils ne reviennent pas. C’est le destin du jeune Atihei. Alice, professeure de lettres, est anéantie par la disparition en montagne de son fils et de son mari et songe au suicide dans sa maison au bord de l’océan, sur la côte est de Taiwan. Ces deux êtres prêts à mourir ne peuvent alors imaginer qu’un gigantesque vortex de déchets amoncelés depuis des décennies dans le Pacifique viendra à jamais bouleverser leur vie. Ce tourbillon qui les dépasse arrachera Alice, Atihei et une galerie d’autres personnages aux méandres de leur solitude. Wu Ming-yi échafaude un monde où s’entremêlent réalisme magique et fable fantastique, questionnant notre rapport à la nature et à l’autre.

Auteur :
Wu, Ming-yi (1971-....)
Traducteur :
Gaffric, Gwennaël
Éditeur :
Paris, Stock,
Collection :
La cosmopolite
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (354 p.) : couv. ill. ; 22 cm
ISBN :
9782234074729.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « L'homme aux yeux à facettes »

Table des matières

  • I
    • – 1 – LA CAVERNE
    • – 2 – LA NUIT D’ATIHEI
    • – 3 – LA NUIT D’ALICE
  • II
    • – 4 – L’ÎLE D’ATIHEI
    • – 5 – LA MAISON D’ALICE
  • III
    • – 6 – HAFAY ET SON SEPTIÈME SISID
    • – 7 – ALICE ET SON OHIYO
  • IV
    • – 8 – WURSULA, WURSULA,
      VEUX-TU VRAIMENT PARTIR EN MER ?
    • – 9 – HAFAY, HAFAY, DESCENDONS LE RUISSEAU
    • – 10 – DAHU, DAHU, QUEL CHEMIN CHOISIR ?
  • V
    • – 11 – UN VORTEX SUR L’OCÉAN
      • – 12 – UNE AUTRE ÎLE
    • VI
      • – 13 – ATIHEI
      • – 14 – ALICE
      • – 15 – DAHU
      • – 16 – HAFAY
    • VII
      • – 17 – L’HISTOIRE DE L’ÎLE D’ATIHEI
      • – 18 – L’HISTOIRE DE L’ÎLE D’ALICE
      • – 19 – L’HISTOIRE DE L’ÎLE DE DAHU
      • – 20 – L’HISTOIRE DE L’ÎLE DE HAFAY
    • VIII
      • – 21 – À TRAVERS LA MONTAGNE
      • – 22 – UNE TEMPÊTE APPROCHE
      • – 23 – L’HOMME AUX YEUX À FACETTES I
    • IX
      • – 24 – LA ROUTE DE LA CÔTE
      • – 25 – LE CHEMIN DE LA MONTAGNE
      • – 26 – L’HOMME AUX YEUX À FACETTES II
    • X
      • – 27 – LA GROTTE DE LA FORÊT
      • – 28 – LA GROTTE SOUS LA FALAISE
      • – 29 – L’HOMME AUX YEUX À FACETTES III
    • XI
      • – 30 – L’HOMME AUX YEUX À FACETTES IV
      • – 31 – THE ROAD OF THE RISING SUN

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre