Votre recherche “Auteur: Nathalie Bru” 15 résultats Flux RSS

1. Nous tournons en rond dans la nuit / Daniel Alarcón ; Nathalie Bru (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Albin Michel,

Lost City Radio et La Guerre aux chandelles ont imposé l'auteur d'origine péruvienne Daniel Alarcon comme l'une des voix de la diaspora sud-américaine, dont l'oeuvre engagée est hantée par les fantômes de la dictature. De retour sur les planches après des années de prison pour incitation à la révolte, Henry Nunez, leader d'une légendaire troupe de théâtre, reprend sa pièce culte : Le Président id...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Nous tournons en rond dans la nuit »

2. Toute la vérité sur Ella Black / Emily Barr ; Nathalie Bru (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Casterman,

Je commence par taper mon ancien nom, Ella Black. Mes doigts tremblent. J'ai besoin de savoir qui je suis. Je ne sais pas qui je suis. Un thriller magistral qui vous emmènera de Londres la grise aux inquiétantes et fascinantes favelas de Rio.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Toute la vérité sur Ella Black »

3. Mémoires / Tony Blair ; traduit de l'anglais par Nathalie Bru, Nathalie Cunnington, Marie-Lise Marlière... [et al.]

Ajouter à une liste

Éditeur : A. Michel,

En 1997, après 18 ans de pouvoir conservateur, Tony Blair remporte les élections, apportant au parti travailliste son plus gros succès de l'histoire. Blair a été un des dirigeants les plus dynamiques de son époque. Peu de premiers ministres anglais ont redessiné avec autant de force que lui l'image de la nation. Ce qu'il a accompli en dix ans de pouvoir, son héritage n'ont pas fini de nourrir les...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Mémoires »

4. Petites mythologies du bonheur français / Nathalie Baste

Ajouter à une liste

Éditeur : Dunod ,

Il y a plusieurs moyens d'approcher le bonheur. Un prisme est souvent négligé et influence pourtant la façon dont les individus se perçoivent, jugent ce qui leur arrive et bâtissent les sociétés : la culture.Gaël Brulé, sociologue spécialiste du bonheur, propose une représentation du bonheur français à travers six dimensions qui caractérisent la culture française. C'est à partir d'objets du quot...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Petites mythologies du bonheur français »

6. Le trésor de Saewulf / Bernard Knight ; traduit de l'anglais par Nathalie Bru

Ajouter à une liste

Éditeur : Pygmalion,

Le soir de Noël de l'an 1194, un chanoine est retrouvé pendu dans les latrines de sa maison d'Exeter. John de Wolfe, coroner du comté de Devon, doit alors s'éclipser d'une soirée donnée chez lui pour les notables de la ville par sa femme, l'acariâtre Matilda. En examinant le corps, il comprend très vite que ce n'est pas un suicide : le chanoine a été assassiné. Nul n'en connaît la raison. Malgré ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le trésor de Saewulf »

7. Meurtres au bord de la Tamise / Bernard Knight ; traduit de l'anglais par Nathalie Bru

Ajouter à une liste

Éditeur : Pygmalion,

Londres, 1196. A la demande de Richard Coeur de Lion, John de Wolfe a quitté son Devon natal pour rejoindre le Palais de Westminster où il vient de prendre ses fonctions de Coroner auprès de la cour du roi. Peu après son arrivée, le meurtre d'un clerc, poignardé en plein jour et jeté dans la Tamise, le conduit à soupçonner l'existence d'une conspiration destinée à renverser le souverain. Lorsque,...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Meurtres au bord de la Tamise »

8. L'ours est un écrivain comme les autres / William Kotzwinkle ; Nathalie Bru (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Cambourakis,

Echaudé par un précédent malheureux - une première version de son roman a disparu dans l'incendie de sa maison -, Arthur Bramhall pense protéger son nouveau manuscrit en l'enfouissant soigneusement au pied d'un arbre, au coeur de la forêt. Déterrant cet objet qui semble si précieux, un ours se plonge dans sa lecture... et flaire immédiatement le succès. Le livre sous le bras, il s'en va à New Yor...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'ours est un écrivain comme les autres »

9. De sel et de sang / Denise Mina ; Nathalie Bru (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Le Masque,

Le Loch Lomond est profond de plus d'un kilomètre et demi par endroits. Un jour, le corps d'une jeune femme remonte à la surface. Elle a été assassinée. Pour mener l'enquête, l'inspectrice Alex Morrow se rend à Helensburgh, une petite bourgade tranquille de bord de mer. Mais les apparences sont trompeuses et elle découvre que la ville est un lieu où se côtoient cupidité, pouvoir et soif de vengea...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « De sel et de sang »

10. Le Noir qui infiltra le Ku Klux Klan / Ron STALLWORTH ; Nathalie Bru (traducteur)

Ajouter à une liste

Éditeur : AUTREMENT,

"Tout a commencé un jour d'octobre 1978. Inspecteur à la brigade de renseignement de la police de Colorado Springs, j'avais notamment pour mission de parcourir les deux quotidiens de la ville à la recherche d'indices sur des activités subversives. Les petites annonces ne manquaient jamais de m'étonner. Parfois, entre stupéfiants et prostitution, on tombait sur un message qui sortait de l'ordinair...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le Noir qui infiltra le Ku Klux Klan »

11. Le Noir qui infiltra le Ku Klux Klan / Ron Stallworth ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Nathalie Bru

Ajouter à une liste

Éditeur : Autrement,

Tout a commencé un jour d'octobre 1978. Inspecteur à la brigade de renseignement de la police de Colorado Springs, j'avais notamment pour mission de parcourir les deux quotidiens de la ville à la recherche d'indices sur des activités subversives. Les petites annonces ne manquaient jamais de m'étonner. Parfois, entre stupéfiants et prostitution, on tombait sur un message qui sortait de l'ordinaire...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le Noir qui infiltra le Ku Klux Klan »

12. Pulphead : chroniques / John Jeremiah Sullivan ; Nathalie Bru (trad.) ; Estelle Jacquet-Dégez (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Editions Calmann-Lévy,

Lire les chroniques de Pulphead, c'est grimper à bord d'un camping-car de neuf mètres de long pour rejoindre les ados d'un festival de rock chrétien. C'est dormir sous le même toit qu'un vieux fou, le dernier des Agrarians, chef de file des écrivains du Sud des États-Unis. C'est s'interroger sur l'art en sifflant des cocktails dans une boîte branchée aux côtés du Miz, star de la téléréalité. C'es...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Pulphead »

13. The hate u give : la haine qu'on donne / Angie Thomas ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Nathalie Bru

Ajouter à une liste

Éditeur : Nathan jeunesse,

Starr à Seize Ans, elle est noire et vit dans un quartier rythmé par les guerres entre gangs et les descentes de police. Tous les jours, elle rejoint son lycée blanc situé dans une banlieue chic ; tous les jours, elle fait le grand écart entre ces deux mondes. Sa vie vole en éclats le soir où son ami Khalil est tué. Sous ses yeux, de trois balles dans le dos. Par un policier trop nerveux. Starr e...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « The hate u give »

14. Les flamboyantes : roman / Robin Wasserman ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Nathalie Bru

Ajouter à une liste

Éditeur : Fayard,

Battle Creek, 1991. Hannah Dexter est une jeune fille sage et solitaire, cible des sarcasmes de ses camarades de classe. Jusqu'au jour où le meneur de l'équipe de basket est retrouvé au fond des bois avec une balle dans le crâne et un revolver à la main. Cette tragédie, qui ébranle toute la ville, rapproche Hannah de Lacey, la nouvelle du lycée. Bientôt, Lacey et Hannah se jettent corps et âme da...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les flamboyantes »

15. Sortir d'ici / Renée Watson ; Nathalie Bru (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Casterman,

Tous les jours, Jade quitte son quartier de Portland pour se rendre au lycée privé de l'autre côté de la ville, celui où vont les blancs et les noirs de milieu aisé mais aussi quelques filles comme Jade : noires, pauvres et brillantes. Elle ne s'y sent pas bienvenue, loin de là. Jade se pose alors la question de sa vie : vaut-il mieux vivre la vie toute tracée qui l'attend ou défier son destin en...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Sortir d'ici »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.