Premier amour Tourguéniev traduction de Michel-Rostislav Hofmann, revue et corrigée présentation, notes et dossier par Odile Ardin et Matthieu Ardin,... dossier mis à jour par Anne Duchadeuil et Florian Lepetit,...

Résumé

Au début de l'été 1833, à peine âgé de seize ans, Vladimir rencontre l'amour pour la première fois dans la maison de campagne où il passe ses vacances. Mais la belle jeune fille qui l'a ébloui, plus âgée que lui, forte et indépendante, va bientôt le réduire au désespoir... En racontant la passion malheureuse du novice Vladimir pour la séduisante Zinaïda, Tourguéniev compose un émouvant récit d'apprentissage mêlé de souvenirs autobiographiques.

Auteur :
Turgenev, Ivan Sergeevič (1818-1883)
Traducteur :
Hofmann, Michel-Rostislav (1915-1975) ; Melnik-Ardin, Odile ; Ardin, Matthieu
Éditeur :
Paris, Flammarion,
Collection :
Étonnants classiques
Genre :
Littérature classique
Langue :
français.
Note :
Trad. du russe
Description du livre original :
1 vol. (125 p.) : ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
9782081444751.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Premier amour »

Table des matières

  • Présentation
    • L’auteur et son héros
    • Un point de vue d’adolescent
    • L’observation de la réalité
    • La vie à l’étranger
    • Les choix politiques
  • Premier Amour
      • I
      • II
      • III
      • IV
      • V
      • VI
      • VII
      • VIII
      • IX
        • X
        • XI
        • XII
        • XIII
        • XIV
        • XV
        • XVI
        • XVII
        • XVIII
        • XIX
        • XX
        • XXI
        • XXII
      • CHRONOLOGIE
        1818-1883
        • Repères historiques et culturels
        • Vie et œuvre de l’auteur
      • DOSSIER
        • Avez-vous bien lu ?
          • Le contexte historique et culturel
          • L’œuvre et l’auteur
        • Parcours de lecture
          • PARCOURS DE LECTURE No 1 : La scène de la première rencontre
            • Un portrait ambigu
            • Les débuts d’une passion dévastatrice
            • Pour aller plus loin
              • [Je vis, je meurs]
          • PARCOURS DE LECTURE No 2 : « Elle aime ! »
            • Les symptômes de l’amour
            • Une poétesse de l’amour
          • PARCOURS DE LECTURE No 3 : La fontaine
            • Un cadre mystérieux
            • Un amour puissant
        • Les scènes de première rencontre
          (groupement de textes no 1)
          • Madame de Lafayette, La Princesse de Clèves (1678) 
            • [La scène de bal]
          • Abbé Prévost, Manon Lescaut (1731) 
            • [Le portrait de Manon]
          • Flaubert, L’Éducation sentimentale (1869)
            • [L’apparition]
          • Aragon, Aurélien (1944)
            • [Un incipit déroutant]
        • Amour et désamour : la complexité du sentiment amoureux
          (groupement de textes no 2)
          • Choderlos de Laclos, Les Liaisons dangereuses (1782)
            • Lettre IV
          • Marcel Proust, Du côté de chez Swann (1913)
            • [L’indifférence]
          • Catulle, Poésies (Ier siècle av. J.-C.)
            • [Un amoureux désemparé]
        • Le baiser dans l’art
          (histoire des arts)
        • L’amour en musique

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre