Votre recherche “Auteur: Pierre-Paul Durastanti” 19 résultats Flux RSS

1. Les robots / Isaac Asimov ; traduit de l'américain par Pierre Billon ; traduction révisée par Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : J'ai lu,

Première Loi : Un robot ne peut porter atteinte à un être humain ni, restant passif, laisser cet être humain exposé au danger. Deuxième Loi : Un robot doit obéir aux ordres donnés par les êtres humains, sauf si de tels ordres entrent en contradiction avec la Première Loi. Troisième Loi : Un robot doit protéger son existence dans la mesure où cette protection n'entre pas en contradiction avec la P...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les robots »

2. La tour de Babylone / Ted Chiang ; Pierre-Paul Durastanti (trad.), Jean-Pierre Pugi (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

A Babylone, la construction de la tour touche à sa fin. On va bientôt atteindre la voûte du ciel et découvrir les secrets de Jéhovah. Une mathématicienne aurait trouvé une démonstration capable de mettre à mal les mathématiques, sa vie de couple... et sa vie, tout court. Le premier contact avec les extraterrestres aura également des répercussions inattendues sur le quotidien d'une linguiste réput...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La tour de Babylone »

3. Les Seigneurs de l'Instrumentalité, III : Norstralie / Cordwainer Smith ; Simone Hilling, Pierre-Paul Durastanti (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

«Rod McBan, cent cinquante et unième du nom. Le garçon le plus riche de la Galaxie. Il était né pour hériter de la Station de la Fin du Monde. Il avait presque échoué aux épreuves du Jardin de la Mort. L'Onseck le pourchassait. Son père était mort dans un recoin de l'espace marqué par la cruauté, où personne ne trouvait une mort clémente. Quand les ennuis commencèrent, il f...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les Seigneurs de l'Instrumentalité, III »

4. Dans le jardin : et autres réalités déviantes / Philip K. Dick ; traduit de l'américain par Michel Deutsch, Alain Dorémieux, Pierre-Paul Durastanti... [et al.] ; traductions revues et harmonisées par Hélène Collon

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Qui est cette étrange Allison Holmes qui prétend que le monde n'est qu'une projection de son propre esprit, destiné à son seul bonheur? Comment se fait-il que personne ne se soucie de ce pendu dans le square ? Pourquoi le nouveau moyen de transport instantané qui relie tous les points de la planète en quelques pas semble-t-il... habité ? Au fil de ces douze récits où la réalité a tendance à dérap...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Dans le jardin »

5. Zendegi / Greg Egan ; traduit de l'anglais (Australie) par Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

2012. Martin Seymour est journaliste, en poste à Téhéran, où la révolution gronde. Dans le même temps, Nasim Golestani, jeune scientifique iranienne en exil aux Etats-Unis, ambitionne de travailler sur le PCH, un projet de cartographie des connexions neuronales du cerveau humain. 2027. Revenue au pays, Nasim orchestre Zendegi, univers virtuel qui passionne des millions de joueurs. Mais lorsque Ze...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Zendegi »

6. Contes de Terremer / Ursula Le Guin ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Terremer est un nom magique, mais Terremer est d'abord un lieu magique, ensorcelé, un chapelet d'îles. Le plus étrange et la plus puissante est l'île de Roke, qui abrite l'école des sorciers. Car, dans le monde de Terremer, la sorcellerie est une science qui se pratique selon des règles strictes. Ursula Le Guin est revenue explorer sa création dans ces contes qui se situent avant, entre ou après ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Contes de Terremer »

7. L'enfant tombé des étoiles / Robert A. Heinlein ; traduction de l'anglais (États-Unis) par Régine Vivier ; revue et complétée par Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Lummox est un étrange animal de compagnie pour le jeune John Thomas Stuart même s’il est généralement très docile. D’abord, il a huit pattes, ensuite, il pèse des tonnes et il a l’habitude irrépressible de dévorer les voitures et de grossir encore. Cela fait désordre. Surtout quand ceux de son espèce viennent le chercher et font de John Thomas l’ambassadeur de l’humanité auprès de la Fédération G...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'enfant tombé des étoiles »

8. Histoire du futur Tome 2 : Les vertes collines de la Terre / Robert Heinlein ; Jean-Claude Dumoulin (trad.), Pierre Billon (trad.), Pierre-Paul Durastanti (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Nous pourrissons sur pied dans les fanges de Vénus, Nous vomissons nos tripes dans son souffle putride. Dans sa jungle inondée, oui, même son humus Grouille et pullule d'une vie qui nous glace et nous vide. Nous avons exploré l'espace et ses confins, Et jaugé la valeur de la moindre poussière. A présent regagnons le foyer des humains, Les fraîches et les vertes collines de la Terre. Prions pour r...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Histoire du futur Tome 2 »

9. Histoire du futur Tome 3 : Révolte en 2100 / Robert Heinlein ; Frank Straschitz (trad.), Pierre-Paul Durastanti (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

" Dès ma naissance, ma mère m'avait consacré à l'Église ; pour mes dix-huit ans, mon oncle Absalon, censeur lai, avait obtenu du Conseil des Anciens, par ses prières, mon admission à l'Académie militaire. West Point m'avait plu. Certes j'avais, comme mes camarades, rouspété contre les rigueurs de la vie militaire, mais en vérité j'aimais la routine monastique des levers à cinq heures suivis de de...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Histoire du futur Tome 3 »

10. L'âge des étoiles / Robert A. Heinlein ; traduction de l'anglais par Hélène Bouboulis ; revue par Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Avec la surpopulation qui épuise les ressources de la Terre, la nécessité de trouver de nouveaux mondes habitables est devenue plus urgente encore en ce début de quatrième millénaire. Cependant, si le voyage interplanétaire est devenu techniquement possible, les vaisseaux spatiaux voyageront moins vite que la lumière et communiquer avec la Terre prendra chaque fois des années. Mais l'Institut de ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'âge des étoiles »

11. La ménagerie de papier / Ken Liu ; ouvrage proposé par Ellen Herzfeld & Dominique Martel ; traduit et harmonisé par Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : le Bélial',

« Elle plaque la feuille sur la table, face vierge exposée, et la plie. Intrigué, j'arrête de pleurer pour l'observer. Ma mère retourne le papier et le plie de nouveau, avant de le border, de le plisser, de le rouler et de le tordre jusqu'à ce qu'il disparaisse entre ses mains en coupe. Puis elle porte ce petit paquet à sa bouche et y souffle comme dans un ballon. Kan, dit-elle. Laohu. Elle pose ...(Lire la suite)

12. La ballade de Pern, intégrale 4 / Anne McCaffrey ; traduction de l'américain par Éric Rondeaux et Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : Pocket,

Menolly est une jeune fille passionnée de musique. Petiron, le harpiste du Fort, la laisse chanter en secret les grands poèmes où se transmet la tradition de la planète, que seuls les hommes sont censés interpréter. Mais les parents de Menolly, à la mort du vieux maître, croient le moment venu de la remettre dans le droit chemin. Alors elle fuit dans le désert, malgré la menace des Fils qui plane...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La ballade de Pern, intégrale 4 »

13. Dans la maison du ver / George R-R Martin ; Pierre-Paul Durastanti (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Pygmalion,

Sous les ruines d'un monde ancien grouille la vie... Dans une ville croulante, sur une planète mourante et oubliée de tous, le jeune Annelyn profite de la fête organisée à l'occasion de la nouvelle Mascarade solaire. Superbe dans son costume de soie, son arrogance est à la hauteur de sa beauté. Quand il est moqué devant ses nobles amis par le Viandard, chasseur de grouns, il échafaude un plan de ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Dans la maison du ver »

14. Kirinyaga : Suivi de "Kilimandjaro" / Mike Resnick ; Olivier Deparis (trad.), Pierre-Paul Durastanti (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Denoel,

Kirinyaga, c'est le nom que portait le mont Kenya lorsque c'était encore la montagne sacrée où siégeait Ngai, le dieu des Kikuyus. C'est aussi, en ce début du XXIIe siècle, une des colonies utopiques qui se sont créées sur des planétoïdes terraformés dépendant de l'administration. Pour Koriba, son fondateur, il s'agit d'y faire revivre les traditions ancestrales de son peuple.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Kirinyaga »

15. Légendes du futur / Cordwainer Smith ; trad. de l'américain par Simone Hilling et Pierre-Paul Durastanti , Concordance de Cordwainer Smith / Anthony R. Lewis ; trad. de l'américain par Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

«Vous allez partir dans l'espace, dit-il, et nous vous jouons une petite saynète, un numéro comique. Le général n'a pas eu de Nancy. Il n'a pas demandé de Nancy. Il n'a pas voulu d'aide. Il est allé dans le Grand Extérieur, et il n'en est pas mort. Cela a duré trois ans. Trois années qui doivent en paraître plutôt trois millions. Il a traversé l'enfer et il en est revenu. Regardez son visage. C'e...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Légendes du futur »

16. Les baladins de la planète géante / Jack Vance ; traduit de l'américain par Françoise Serph ; traduction revue et complétée par Arlette Rosenblum et Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Apollon Zamp et sa troupe d'histrions ont fort à faire à bord de leur bateau-théâtre : entre la concurrence pas toujours loyale de leurs confrères, les attaques de nomades et l'ire des spectateurs, pas facile de gagner le concours dramatique le plus prisé de la Planète Géante... Surtout quand on projette d'y jouer la version locale d'une pièce de l'ancienne Terre : Macbeth. Road movie au fil de l...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les baladins de la planète géante »

17. La Planète Géante / Jack Vance ; Arlette Rosenblum (trad.), Pierre-Paul Durastanti (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

L'attentat a réduit leur vaisseau en miettes et les a précipités sur la Planète Géante, un monde farouche et dangereux qui, quelques générations plus tôt, servait encore de lieu d'exil pour tous les parias de la galaxie. Pour survivre dans ce monde où l'absence de métaux interdit toute technologie, les occupants de l'épave n'ont plus qu'une solution : rejoindre à pied l'Enclave terrienne, de l'au...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La Planète Géante »

18. Croisades / Jack Vance ; textes réunis par Pierre-Paul Durastanti ; trad. de l'américain par Jacques Chamon, Jean-Marie Dessaux, Marcel Battin et Pierre-Paul Durastanti

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Destins hors du commun que ceux d'Alan Robertson, l'inventeur de la porte entre les mondes, victime de sa propre création, de Luke Grogatch, engagé dans un marathon au cœur des plus hautes sphères de la bureaucratie et du pouvoir, de Sam Salazar, qui pour sauver l'humanité, redécouvre la science, jadis abandonné au profit de la magie, et de Dyle Travec dont la terrible vengeance s'abat sur le mon...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Croisades »

19. La légion de l'espace / Jack Williamson ; traduit de l'américain par Catherine Grégoire ; traduction révisée par Pierre-Paul Durastanti et Olivier Girard

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Le système solaire est défendu par un corps d'élite : la Légion de l'Espace. Mais, cette fois, elle semble dépassée par l'attaque des Méduses, envahisseurs sans pitié venus de l'Étoile de Barnard. L'humanité semble vouée à disparaître. Sa seule chance réside en Aladoree Anthar, la seule à connaître les plans d'AKKA, une arme terrifiante capable d'annihiler les Méduses. John Star, aidé d'Hal Samdu...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La légion de l'espace »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.