Votre recherche “Auteur: Rania Samara” 6 résultats Flux RSS

1. Nouvelles d'Arabie saoudite / Saleh Al-Achkar, Fahd Al-Atiq, Mansour Al-Atiq... [et al.] ; traduction de Rania Samara

Ajouter à une liste

Éditeur : Ministère de l'Enseignement supérieur du Royaume d'Arabie saoudite,

La littérature saoudienne jouit aujourd'hui d'un grand prestige. Ce recueil propose une sélection de douze auteurs saoudiens afin de mieux faire connaître cette richesse que recèle le patrimoine littéraire d'Arabie. Une poétique narrative qui suggère la splendeur, qui écrit et décrit l'expérience esthétique de l'Arabie saoudite des temps modernes. Ces nouvelles d'Arabie marquent l'interdépendance...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Nouvelles d'Arabie saoudite »

3. Son excellence : roman / Nagib Mahfouz ; traduit de l'arabe (Égypte) par Rania Samara

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Roman traduit de l'arabe. "Othmân Bayyoumi est un fonctionnaire assidu et pieux, un serviteur zélé de l'Etat — cet Etat égyptien aussi vieux que le monde, et qu'il considère comme "le souffle de Dieu sur terre". Toute sa carrière, du huitième au premier échelon, se déroule sous nos yeux, aride et solitaire, comme s'il s'agissait de la "Voie" que doit parcourir un soufi, station après station, pou...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Son excellence »

4. Feux croisés : journal de la révolution syrienne / Samar Yazbek ; traduit de l'arabe par Rania Samara

Ajouter à une liste

Éditeur : Buchet-Chastel,

Feux croisés est le récit précis, personnel et engagé des cinq premiers mois du soulèvement populaire né à la mi-mars 2011en Syrie par l’un des auteurs les plus en vue de Damas. Damas. Place Al-Marjey. Avril 2011. Samar Yazbek est aux côtés d’un homme venu demander la libération de son épouse. Il n’a que le temps de confier à l’auteur son petit garçon de quatre ans avant d’être roué de coups et e...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Feux croisés »

5. Les portes du néant / Samar Yazbek ; Rania Samara (trad.), Christophe Boltanski (préf.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

Figure de l’opposition au régime de Bachar al-Assad, Samar Yazbek est contrainte de quitter son pays tant aimé en juin 2011. Depuis son exil, elle ressent l’urgence de témoigner. Au mépris du danger, elle retourne clandestinement dans son pays, en s’infiltrant par une brèche dans la frontière turque. Trois voyages en enfer dans la région d’Idlib où elle vit de l’intérieur l’horreur de la guerre c...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les portes du néant »

6. Sinalcol : le miroir brisé : roman / Élias Khoury ; traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud-Sindbad,

Nasri est un pharmacien de Beyrouth qui vit seul avec ses deux enfants, Karim et Nassim. Le premier, étudiant en médecine, milite dans un mouvement de gauche, sous le nom de guerre Sinalcol (surnom dérivé de "sans alcool" en espagnol), alors que le second est phalangiste. Les deux frères sont amoureux de Hind, éprise quant à elle de Karim, mais qui finit, après le départ de celui-ci en France, pa...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Sinalcol »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.