Votre recherche “Auteur: Robert Pépin” 50 résultats Flux RSS

1. La Bellarosa Connection / Saul Bellow ; Robert Pépin (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Robert Laffont,

Fondateur d'un Institut de la mémoire à Philadelphie, le narrateur de ce court roman, une fois l'âge de la retraite arrivé, décide de raconter l'histoire d'Harry Fonstein, un réfugié d'Europe centrale, et de Billy Rose, un petit truand de Broadway. Sauvé des nazis par ce dernier alors qu'il était enfermé dans une prison italienne, Harry Fonstein a été mis dans un bateau en direction de New York. ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La Bellarosa Connection »

2. América : roman / T. Coraghessan Boyle ; trad. de l'américain par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Un accident de circulation... et voici deux mondes qui se croisent, celui de deux immigrés réfugiés dans un fragile abri au fond d'un ravin où ils luttent pour ne pas mourir de faim, et celui d'une très correcte famille qui mène une vie paisible et à l'aise dans un lotissement au-dessus du canyon, loin du centre de Los Angeles. Une tragi-comédie se met en place. Erreurs, drames et malentendus s'a...(Lire la suite)

3. Water music : roman / T. Coraghessan Boyle ; trad. de l'américain par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Phébus,

Le dix-huitième siècle expire, dans les convulsions que l'on sait. Tandis que Paris se fatigue de la guillotine, que Londres continue a se saouler au gin, l'explorateur écossais Mungo Park découvre le royaume de Ségou, en Afrique. Là la folie humaine s'exprime encore avec une simplicité biblique. De retour au pays, il redécouvre un monde - le sien, mais il l'avait un peu oublié - où le progrès es...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Water music »

4. Willard et ses trophées de bowling : ... une énigme et quelques perversions... / Richard Brautigan ; Robert Pépin (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Christian Bourgois,

Dans l'appartement en dessous de Bob et Constance, qui s'aiment malgré une maladie vénérienne les obligeant à se réfugier dans la pratique d'un jeu pervers qui ne tardera pas à avoir des conséquences irrémédiables sur leur relation, John et Patricia sont les propriétaires fortuits de Willard et ses trophées de bowling - Willard, un oiseau de papier mâché créé par un sculpteur particulièrement ins...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Willard et ses trophées de bowling »

5. Tokyo-Montana express / Richard Brautigan ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Christian Bourgois,

Tokyo-Montana Express, publié en 1981, fait la navette entre le Montana, où Richard Brautigan vivait une grande partie de l'année, et le Japon, dont il était tombé amoureux au cours d'un voyage. A bord de ce train fantôme, se trouvent des restaurants où toutes les serveuses, choisies par le patron, se ressemblent comme des sosies, d'autres où personne ne vient, un taxi plein de carpes, des chiens...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Tokyo-Montana express »

6. La femme qui gênait / Stéphanie Buelens ; Robert Pépin (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Calmann-Lévy,

Convaincue que son ex-mari Simon a provoqué la mort de sa fille, Claire Fontaine tente désespérément d'avertir la deuxième femme qu'il va épouser : celle-ci est mère d'une adolescente et, Claire en est sûre, il va s'en prendre à elle. Simon, qui voit en Claire une paranoïaque et une menteuse, embauche Sloan Wilson, une ancienne policière de Los Angeles devenue "mangeuse de péchés" , spécialiste d...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « La femme qui gênait »

7. Créance de sang : roman / Michael Connelly ; trad. de l'américain par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Seuil (Le),

Thriller. "L'ex-agent du FBI Terry McCaleb sort à peine d'une greffe du coeur quand une inconnue, Graciela Rivers, vient le voir et le somme d'enquêter sur la mort d'une certaine Gloria Torres, abattue à bout portant et de sang-froid par un tueur masqué. McCaleb refuse mais Graciela insiste, lui révélant que Gloria est sa soeur dont le coeur bat désormais... dans la poitrine de McCaleb."

Téléchargement du livre au format PDF pour « Créance de sang »

8. Le verdict du plomb / Michael Connelly ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. France loisirs,

L'avocat à la Lincoln est de retour. Guéri de son addiction aux antalgiques, Mickey Haller hérite de la clientèle d'un confrère mystérieusement assassiné. Il décroche ainsi l'affaire de l'année: Walter Elliot, un magnat de Hollywood, est accusé du meurtre de sa femme et de son amant. Bien que tout .l'accable, Elliot semble curieusement peu inquiet de l'issue du procès...

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Le verdict du plomb »

9. L' épouvantail : roman / Michael Connelly ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Viré du LA Times, le journaliste Jack McEvoy hésite entre le dégoût et la rage. Mais c'est la fierté qui finalement l'emporte : dans les quinze jours qu'il lui reste, il compte mener une enquête qui lui vaudra ? excusez du peu - le prix Pulitzer. Et les pontes de la direction n'auront plus que leurs yeux pour pleurer. Son temps est compté, et a priori l'histoire d'Alonzo Winslow, un dealer meurtr...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  L' épouvantail »

10. Les neuf dragons : roman / Michael Connelly ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Au commissariat de police de Los Angeles, ce genre d'appel anonyme ne surprend personne, et surtout pas Harry Bosch : dépêché depuis peu sur une affaire de meurtre dans le quartier chinois, il soupçonne des activités de racket des triades locales. En raccrochant, il est convaincu d'avoir vu juste. Reste à le prouver... Le principal suspect s'obstine dans son silence, et l'inspecteur Chu, son coéq...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  Les neuf dragons »

11. Echo Park : roman / Michael Connelly ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

1993: la jeune Marie Gesto disparaît à la sortie d'un supermarché d'Hollywood. Confiée à l'inspecteur Bosch, l'affaire n'est pas résolue, la victime n'étant jamais retrouvée. Hanté par cet échec, Bosch rouvre sans succès le dossier année après année. Jusqu'en 2006, où le district attorney l'informe qu'un suspect accusé de deux meurtres, dont celui de Marie Gesto, est prêt à passer aux aveux en éc...(Lire la suite)

13. L' épouvantail : roman / Michael Connelly ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

" Dans la tête d'un tueur de 16 ans ", c'est l'article sur lequel travaille Jack McEvoy, journaliste au L.A Times. Article en forme de vengeance : sa hiérarchie veut le virer. Comprenant vite que le gamin est innocent, il s'acharne à le prouver. Ce qui n'est pas du goût de tout le monde... Manipulé, traqué, Jack devient le jouet d'une force fantôme, en apparence immatérielle - et toute-puissante.

14. Le verdict du plomb : roman / Michael Connelly ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Points,

L'avocat à la Lincoln est de retour. Guéri de son addiction aux antalgiques, Mickey Haller hérite de la clientèle d'un confrère mystérieusement assassiné. Il décroche ainsi l'affaire de l'année: Walter Elliot, un magnat de Hollywood, est accusé du meurtre de sa femme et de son amant. Bien que tout .l'accable, Elliot semble curieusement peu inquiet de l'issue du procès...

15. Volte-face : roman / Michael Connelly ; traduit de l'anglais par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Calmann-Lévy,

Grand avocat de la défense, Mickey Haller est bien surpris lorsque le procureur du comté de Los Angeles le prie un jour de plaider pour l’accusation. Et l’affaire n’est pas des moindres. Incarcéré depuis vingt-quatre ans pour le meurtre d’une fillette, Jason Jessup vient d’être libéré sous caution, le tribunal ayant conclu à la nécessité d’une révision de son procès suite à un test ADN qui semble...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Volte-face »

16. La lune était noire / Michael Connelly ; trad. de l'américain par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Seuil,

Cassie Black, une ancienne détenue en liberté conditionnelle, décide, pour protéger un secret, de cambrioler la suite d'un grand flambeur du casino Cleopatra à Las Vegas. Caméras de surveillance, gardes armés, coffres-forts blindés... la sécurité est sans faille et dirigée par un certain Karch, sadique et retors. S'attaquer à lui, c'est courir à la mort, mais Cassie doit prendre ce risque

Téléchargement du livre au format PDF pour « La lune était noire »

17. Le Cinquième témoin / Michael Connelly

Ajouter à une liste

Éditeur : Editions Calmann-Lévy,

Abandonnée par son mari, Lisa Trammel n’a soudain plus assez d’argent pour payer ses mensualités d’emprunt immobilier, et la Westland National Bank menace de saisir sa maison. Affolée, elle engage l’avocat Mickey Haller, mais elle est si révoltée par l’épidémie de saisies liée à la crise des subprimes qu’elle manifeste souvent et violemment devant la banque au point de s’en voir interdire l’accès...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le Cinquième témoin »

18. Lumière morte : roman / Michael Connelly ; trad. de l'anglais (États-Inis) par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

L'ex des Homicides Harry Bosch n'a plus le badge qui lui ouvrait toutes les portes et le couvrait en cas d'ennui. Mais rien à faire : il élucidera le meurtre d'Angela Benton, jeune assistante de production retrouvée morte quelques jours avant un des plus gros hold-up de Hollywood. Sauf que, dès le départ, on(mais qui ?) lui ordonne de renoncer...

19. La lune était noire : roman / Michael Connelly ; trad. de l'américain par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Contrainte de passer à l'action pour protéger le secret , qui la déchire, Cassie Black, en liberté conditionnelle, décide de cambrioler la suite d'un grand flambeur du Casino Cleopatra, à Las Vegas. Caméras de surveillance, gardes armés, coffres-forts blindés, la sécurité est sans faille - et dirigée par un certain Karch, individu sadique et retors. S'attaquer à lui, c'est courir à la mort, mais ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  La lune était noire »

20. L' oiseau des ténèbres : roman / Michael Connelly ; trad. de l'américain par Robert Pépin

Ajouter à une liste

Éditeur : Éd. du Seuil,

Pourquoi Terry McCaleb, ex-agent du FBI, a-t-il accepté d'analyser un dossier criminel que lui a apporté Jaye Winston, une de ses anciennes collaboratrice du Bureau ? Trois ans après son opération cardiaque, marié et père de famille, Terry n'aspire qu'à la tranquillité. En apparence, car l'affaire que lui soumet Jaye semble le mettre à nouveau sur la piste d'un serial killer, sa spécialité. Le mo...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour «  L' oiseau des ténèbres »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.