Votre recherche “Auteur: Rodrigo Rey-Rosa” 4 résultats

1. Le projet : roman / Rodrigo Rey Rosa ; trad. de l'espagnol, Guatemala, par Nelly Lhermillier...

Éditeur : Gallimard, 1999

"Cet après-midi j'ai vu un prisonnier qui courait le long du ruisseau en criant "Er ! Er !". Cinq ou six chiens l'ont rattrapé et dépecé. Les gardes, arrivés sur-le-champ, n'ont rien fait pour arrêter le carnage. Quand les bêtes ont enfin abandonné le corps, l'un des gardes a étendu un morceau de plastique noir par terre et ils y ont jeté les restes. Entre deux gardes, ils ont replié le plastique...(Lire la suite)

2. Les sourds : roman / Rodrigo Rey Rosa ; traduit de l'espagnol (Guatemala) par Alba-Marina Escalón

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, impr. 2014

«Il vida un chargeur de dix-sept munitions sans rater un seul tir. Ses voisins baissèrent leur arme pour admirer l’adresse du nouveau venu qui rechargea son pistolet et continua à tirer pendant que les silhouettes alignées, tout au bout du terrain, tombaient puis se relevaient pour être à nouveau descendues.» Le jeune Cayetano apprend vite. Il quitte Jalpatagua, son village natal, pour Guatemala ...(Lire la suite)

3. Manège : roman / Rodrigo Rey Rosa ; traduit de l'espagnol (Guatemala) par Claude Nathalie Thomas

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, impr. 2012

«Vous devriez écrire quelque chose sur ceci». Notre protagoniste se retourne et regarde l’inconnu qui lui a adressé la parole. La tension est palpable. Un incendie vient d’interrompre abruptement la célébration du quatre-vingt-huitième anniversaire du patriarche local, don Guido Carrión, et l’exhibition des plus beaux chevaux andalous de son haras annoncée dans les cartons d’invitation. Visibleme...(Lire la suite)

4. Le matériau humain / Rodrigo Rey Rosa ; Camenen (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, 2016

Voici un ouvrage captivant tant par son projet que par sa forme. Les carnets noircis par le narrateur au fil de ses visites aux archives secrètes de la police du Guatemala nous révèlent des découpages bruts du réel qui interrogent constamment les limites entre crime politique et banditisme, entre idéologie et corruption, entre justice et terrorisme d'Etat. Au récit des difficultés rencontrées pen...(Lire la suite)

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.