Résumé

Tatiana de Metternich, née princesse Wassiltchikoff, d'une grande famille russe, est retournée en Russie en 1963 pour la première fois depuis l'émigration de sa famille Elevée en France,ses parents lui inculquèrent une solide connaissance du passé historique et de la culture russes.Depuis ce premier voyage où elle accompagna son mari, elle est retournée plusieurs fois en Russie soviétique, que ce soit sous Khrouchtchev, Brejnev ou Gorbatchev. Connaissant la mentalité et surtout la langue des habitants, elle a établi des contacts personnels à chaque pas avec des soviétiques de tout milieu. Aussitôt identifiée comme "une d'avant", expression utilisée pour désigner les témoins de la Russie impériale, elle a toujours accueillie comme une des leurs par ses interlocuteurs.