Chronique d'une alliance : peuples autochtones et société civile face à la mondialisation Alastair McIntosh traduit par Pierre Miraillès

Résumé

Ce récit témoigne qu'il est possible pour des citoyens ordinaires de défier une multinationale et de reprendre le pouvoir sur leur destinée. L'Ecosse a subi les dégâts de la mondialisation libérale, les mêmes que partout sur la planète : la destructuration d'une société, le déracinement des populations qui perdent le lien avec leur passé, les déséquilibres infligés aux écosystèmes. Ici, les autochtones ont refusé de payer ce "prix du progrès". Galvanisés par l'auteur et quelques "aînés", ils ont pris conscience de la richesse de leur culture et patrimoine et ont reconquis leur dignité. Ils ont empêché qu'une île soit transformée en carrière. L'auteur remonte aux origines de la "modernité" et en éclaire la face cachée. Puisant dans la mythologie celtique, dans la théologie, l'histoire, et expert en écologie et vie sociale, il plaide pour une décolonisation des terres mais aussi des esprits. Le processus essentiel consiste à libérer nos imaginaires, ce pour quoi la poésie a toute sa place. Le récit de cette longue marche est emblématique à plus d'un titre, car il réunit tous les acteurs de notre drame planétaire. Débordant de passion, d'humour aussi, il apporte une nouvelle vision de la liberté et de la justice sociale, dans une perspective écologique. Un espoir face aux logiques destructrices des multinationales, parfois soucieuses de leur image...

Auteur :
McIntosh, Alastair
Traducteur :
Miraillès, Pierre
Éditeur :
Barret-sur-Méouge, Y. Michel,
Collection :
Société
Genre :
Essai
Langue :
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
Soil and soul
Note :
Bibliogr. p. 345-347. Index
Mots-clés :
Nom commun :
Écologisme -- Grande-Bretagne -- Écosse (GB) -- 1990- | Mouvements antimondialisation -- Grande-Bretagne -- Écosse (GB) -- 1990-
Description du livre original :
1 vol. (351 p.) : couv. ill. ; 22 cm
ISBN :
2913492304.
Domaine public :
Non

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre