Les dieux du tango : roman Carolina De Robertis traduit de l'anglais (États-Unis) par Eva Monteilhet

Résumé

Février 1913. Leda a dix-sept ans. Elle quitte son petit village italien pour rejoindre en Argentine son cousin Dante, qu'elle vient d'épouser. Dans ses maigres bagages, le précieux violon de son père. Mais à son arrivée, Dante est mort. Buenos Aires n'est pas un lieu pour une jeune femme seule, de surcroît veuve et sans ressources : elle doit rentrer en Italie. Pourtant, quelque chose la retient... Leda brûle d'envie de découvrir ce nouveau monde et la musique qui fait bouillonner les quartiers chauds de la ville, le tango, l'envoûte. Passionnée par ce violon interdit aux femmes, Leda décide de prendre son destin en main. Un soir, vêtue du costume de son mari, elle part, invisible, à travers la ville. Elle s'immerge dans le monde de la nuit, le monde du tango. Elle s'engage tout entière dans un voyage qui la mènera au bout de sa condition de femme, de son art, de la passion sous toutes ses formes, de son histoire meurtrie. Un voyage au bout d'elle-même. Carolina De Robertis signe avec ce roman un texte d'une grande sensualité, une ode à la liberté, à la passion, à la vie. Pour accompagner la destinée de ces personnages sublimes et poignants, le tango, omniprésent, résonne à chaque page. Plus qu'un roman, ce texte est aussi un témoignage captivant sur la Buenos Aires du début du XXe siècle, et un document rare sur la naissance du tango. Decouvrez le booktrailer : https://youtu.be/GI6gBb6AMJA

Auteur :
De Robertis, Carolina (1975-....)
Traducteur :
Monteilhet, Eva
Éditeur :
Paris, Cherche midi,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (542 p.) ; 22 cm
ISBN :
9782253071228 ; 9782749152646.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Les dieux du tango »

Table des matières

  • PREMIÈRE PARTIE
    • uno Ne pense à rien, pense à chez toi.
    • due Un petit coin de possible
    • tre Les bonnes gens de la Nouvelle Babel
  • DEUXIÈME PARTIE
    • quattro Tant de bruit, de larmes, la mort…
      et ça, aussi
    • cinque Mesdames, messieurs !
    • sei Une gorgée
      de la rivière de l’oubli
    • sette Le chagrin des montagnes
      et le désir du soleil
  • TROISIÈME PARTIE
    • otto Une belle chose lumineuse
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre