Flatland : une aventure à plusieurs dimensions : roman Edwin A. Abbott avec des ill. de l'auteur trad. de l'anglais par Élisabeth Gilles [préf. par Philip Goy]

Résumé

En haut, en bas... Voilà deux expressions qui n'ont pas cours à Flatland. A les employer, on risque de perdre la tête, au propre comme au figuré. Car si les habitants de cet univers qui ne connaît que Deux Dimensions n'ont pas à craindre que le ciel leur tombe sur la tête, ils détestent les illuminés et les faux prophètes qui prêchent l'évangile de la Troisième dimension. Pourtant, le narrateur de cette étrange aventure, un très raisonnable Carré, est certain d'avoir été visité par une Sphère, chose impossible pour ses concitoyens qui ne peuvent y voir qu'un Cercle... Mais ne riez pas de leur aveuglement. Comment réagissez-vous quand on vous parie de la Quatrième dimension ?

Auteur :
Abbott, Edwin Abbott (1838-1926)
Préfacier :
Goy, Philip (1941-....) ; Gilles-Sebaoun, Élisabeth
Éditeur :
Paris, Denoël,
Collection :
Présence du futur
Genre :
Roman
Langue :
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
Flatland : a romance of many dimensions
Description du livre original :
187 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
2207247376.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Flatland »

Table des matières

  • PRÉFACE DE L'ÉDITEUR À LA DEUXIÈME ÉDITION RÉVISÉE, 1844
  • PREMIÈRE PARTIE
    NOTRE MONDE - FLATLAND
    • 1. De la Nature de Flatland.
    • 2. Du Climat et des Maisons de Flatland.
    • 3. Des Habitants de Flatland.
    • 4. Des Femmes.
    • 5. Comment nous nous reconnaissons les Uns les Autres.
    • 6. De la Méthode visuelle en tant que moyen de Connaissance.
    • 7. Des Figures irrégulières.
    • 8. D'une Pratique Ancienne, la Peinture.
    • 9. Du Projet de Décret instituant l'Usage Universel de la Couleur.
    • 10. Comment fut réprimée la Sédition Chromatique.
    • 11. De nos Prêtres.
    • 12. Quelle est la Doctrine de nos Prêtres.
  • DEUXIÈME PARTIE
    AUTRES MONDES
    • 13. Comment je vis en rêve Lineland, le Pays de la Ligne.
    • 14. Comment je m'efforçai en vain d'expliquer la nature de Flatland.
    • 15. Comment je fis la connaissance d'un Étranger qui venait de Spaceland.
    • 16. Comment l'Étranger tenta vainement de me révéler en paroles les mystères de Spaceland.
    • 17. Comment la Sphère, ayant constaté la vanité de ses discours, recourut aux actes.
    • 18. Comment j'entrai à Spaceland et ce que j'y vis.
    • 19. Comment, quoique la Sphère m'eût révélé d'autres Mystères du Pays de l'Espace, je désirai en connaître encore davantage, et ce qu'il en advint.
    • 20. Comment la Sphère suscita en moi une Vision.
    • 21. Comment je voulus enseigner la Théorie des Trois Dimensions à mon Petit-fils, et avec quel succès.
    • 22. Comment j'essayai ensuite de diffuser la Théorie des Trois Dimensions par d'autres méthodes, et du résultat.
  • POSTFACE
  • À propos de cette édition électronique

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre