Votre recherche “Auteur: Fedor Dostoïevski” 53 résultats Flux RSS

1. Les possédés : pièce en trois parties / Albert Camus ; adaptée du roman de Dostoïevski ; édition présentée, établie et annotée par Pierre-Louis Rey

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

« "Les Possédés" sont une des quatre ou cinq œuvres que je mets au-dessus de toutes les autres. À plus d'un titre, je peux dire que je m'en suis nourri et que je m'y suis formé. Il y a près de vingt ans en tous cas que je vois ses personnages sur la scène. Ils n'ont pas seulement la stature des personnages dramatiques, ils en ont la conduite, les explosions, l'allure rapide et déconcertante. Dost...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les possédés »

2. Les frères Karamazov / Dostoïevski ; trad. et notes de Henri Mongault ; [postf. de Pierre Pascal] , Précédé de Dostoïevski et le parricide / par Sigmund Freud

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, (livre du domaine public)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les frères Karamazov »

3. Les frères Karamazov / Dostoïevski ; trad. et notes de Henri Mongault ; [postf. de Pierre Pascal] , Précédé de Dostoïevski et le parricide / par Sigmund Freud

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard, (livre du domaine public)

Cette chronique narre l'histoire de la violente inimitié qui oppose, dans le cadre d'une petite ville russe, un père et ses fils. Les rapports complexes et inconciliables entre eux forment le pivot du roman, qui représente une vaste analyse de l'âme humaine considérée uniquement sous l'angle de la morale. On y retrouve aussi des thèmes chers à l'auteur : comment se concilie avec Dieu l'existence ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les frères Karamazov »

4. Polzounkov / Fédor Dostoïevski ; nouv. trad. d'André Markowicz suivi du Catalogue chronologique Babel 1992

Ajouter à une liste

Éditeur : Actes Sud,

Polzounkov, qui met en scène un bouffon revendicateur et ridicule, s'inscrit dans une vaste entreprise de retraduction de l'intégrale de Dostoïevski.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Polzounkov »

5. Crime et châtiment / Dostoïevski ; traduction, présentation et chronologie par Pierre Pascal ; bibliographie mise à jour en 2011 par Victoire Feuillebois

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

Seul l'être capable d'indépendance spirituelle est digne des grandes entreprises. Tel Napoléon qui n'hésita pas à ouvrir le feu sur une foule désarmée, Raskolnikov, qui admire le grand homme, se place au-dessus du commun des mortels. Les considérations théoriques qui le poussent à tuer une vieille usurière cohabitent en s'opposant dans l'esprit du héros et constituent l'essence même du roman. Pou...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Crime et châtiment »

6. Crime et châtiment / Dostoïevski ; [trad., introd., notes, bibliogr. par Pierre Pascal,...]

Ajouter à une liste

Éditeur : Garnier,

Seul l'être capable d'indépendance spirituelle est digne des grandes entreprises. Tel Napoléon qui n'hésita pas à ouvrir le feu sur une foule désarmée, Raskolnikov, qui admire le grand homme, se place au-dessus du commun des mortels. Les considérations théoriques qui le poussent à tuer une vieille usurière cohabitent en s'opposant dans l'esprit du héros et constituent l'essence même du roman. Pou...(Lire la suite)

7. Crime et châtiment / Dostoïevski ; [trad., introd., notes, bibliogr. par Pierre Pascal,...]

Ajouter à une liste

Éditeur : Garnier,

Seul l'être capable d'indépendance spirituelle est digne des grandes entreprises. Tel Napoléon qui n'hésita pas à ouvrir le feu sur une foule désarmée, Raskolnikov, qui admire le grand homme, se place au-dessus du commun des mortels. Les considérations théoriques qui le poussent à tuer une vieille usurière cohabitent en s'opposant dans l'esprit du héros et constituent l'essence même du roman. Pou...(Lire la suite)

8. L'adolescent / Fédor Dostoïevski ; préf. de Georges Nivat,... ; trad. et notes de Pierre Pascal

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Des cinq grands romans de Dostoïevski, L'Adolescent est l'avant-dernier, et aussi le moins connu. Il a pourtant un magnifique sujet, un foisonnement de thèmes, une technique romanesque solide. Le sujet : le passage d'un jeune homme ambitieux, malheureux, avide, à l'âge adulte, et le conflit entre père et fils. Les thèmes : l'enfant sans bonheur, l'homme fort, l'argent, l'Occident, l'avenir de la ...(Lire la suite)

9. Les frères Karamazov / Dostoïevski ; trad. et notes de Henri Mongault ; [postf. de Pierre Pascal] , Précédé de Dostoïevski et le parricide / par Sigmund Freud

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Quand je vais vers les gens, il me semble que je suis le plus vil de tous, et que tout le monde me prend pour un bouffon ; alors je me dis : " Faisons le bouffon, je ne crains pas votre opinion, car vous êtes tous, jusqu'au dernier, plus vils que moi ! " Voilà pourquoi je suis bouffon, par honte, éminent père, par honte. Ce n'est que par timidité que je fais le crâne. Car si j'étais sûr, en entra...(Lire la suite)

10. Les possédés / Dostoïevski ; trad. d'Élisabeth Guertik ; préf. et comment. de Georges Philippenko

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

« Est-il possible de croire ? Sérieusement et effectivement ? Tout est là. » Stavroguine envoûte tous ceux qui l'approchent, hommes ou femmes. Il ne trouve de limite à son immense orgueil que dans l'existence de Dieu. Il la nie et tombe dans l'absurdité de la liberté pour un homme seul et sans...

11. Carnets du sous-sol / Fédor Dostoïevski ; traduit du russe par Sylvie Howlett ; présentation, notes, questions et après-texte établis par Sylvie Howlett,...

Ajouter à une liste

Éditeur : Magnard,

Cette œuvre majeure de la littérature russe, proposée ici dans une traduction inédite particulièrement accessible aux lycéens, permet une exploration fine de l'inconscient, d'une part, et inaugure, d'autre part, le récit contemporain. Le monologue qui constitue l'ouvrage est, par son style vivant et son thème, au croisement des cultures européennes et à la source de la modernité. Il offre des per...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Carnets du sous-sol »

13. Le Double / de Dostoïevski ; [ill. par] Götting ; préf. d'André Green ; trad. et notes de Gustave Aucouturier

Ajouter à une liste

Éditeur : Futuropolis,

Le roman traite de la lutte intérieure du personnage principal, que Dostoïevski nomme « notre héros », Jacob Piètrovitch Goliadkine, ce dernier nom étant traduisible grossièrement par « nu » ou « insignifiant ». Le narrateur dépeint un fonctionnaire pétersbourgeois dont la vie est bouleversée par l'apparition soudaine d'un double de lui-même. Celui-ci tente de détruire la réputation de Goliadkin...(Lire la suite)

14. Les démons : les possédés / Dostoïevski ; préf. de Marthe Robert ; trad. et notes de Boris de Schloezer

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Ce n'’est pas seulement sa mère, la générale Stavroguine, ce n'’est pas seulement son ancien précepteur, Stépane Trofimovitch, c'est toute la ville qui attend l’'arrivée de Nicolas, ce jeune homme séduisant, fascinant, inquiétant. Il a vécu dans la capitale, il a parcouru l'’Europe ; on raconte sur lui d'’étranges choses. Il arrive. De quels démons est-il accompagné ? Avant même la parution du r...(Lire la suite)

15. Le songe d'un homme ridicule : et autres récits / Fédor Dostoïevski ; préface de Michel Aucouturier,... ; traduction et notes de Gustave Aucouturier

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

« Je suis un homme ridicule. Maintenant, ils m'appellent fou. Ce serait un avancement en grade, si je n'étais pas resté pour eux tout aussi ridicule qu'auparavant. Mais à présent je ne leur en veux plus, à présent je les aime bien tous, et même quand ils rient de moi, même alors il y a quelque chose qui fait que je les chéris tout spécialement. Je rirais moi-même avec eux - non pour rire de moi, ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le songe d'un homme ridicule »

16. Les démons : les possédés / Fedor Dostoïevski ; traduction d'Élisabeth Guertik ; revue par Jean-Louis Backès

Ajouter à une liste

Éditeur : Librairie générale française,

Ce n’est pas seulement sa mère, la générale Stavroguine, ce n’est pas seulement son ancien précepteur, Stépane Trofimovitch, c’ est toute la ville qui attend l’arrivée de Nicolas, ce jeune homme séduisant, fascinant, inquiétant. Il a vécu dans la capitale, il a parcouru l’Europe ; on raconte sur lui d’étranges choses. Il arrive. De quels démons est-il accompagné ? Avant même la parution du roman ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les démons »

17. Les possédés Les frères Karamazov / Dostoïevski ; présenté par Vladimir A. Tounimanov et Kyra Sanine ; [traduit par Victor Derély et Kyra Sanine]

Ajouter à une liste

Éditeur : Omnibus,

Les deux derniers grands romans de Dostoïevski justifient pleinement l'affirmation d'Albert Camus. L'un et l'autre inspirés de faits réels, l'un et l'autre empreints de souvenirs personnels de l'écrivain, Les Possédés et Les Frères Karamazov ont en effet pris au fil du temps une actualité fascinante. Ils nourrissent la réflexion et le débat sur la violence politique et les extrémismes, religieux ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Les possédés »

18. Crime et châtiment. Suivi du Journal de Raskolnikov / Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski

Ajouter à une liste

Éditeur : , (livre du domaine public)

Traduit du russe par Doucia Ergaz et Vladimir Pozner.

Téléchargement du livre au format PDF pour « Crime et châtiment. Suivi du Journal de Raskolnikov »

19. Souvenirs de la maison des morts / Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski

Ajouter à une liste

Éditeur : , (livre du domaine public)

Traduit du russe par Eugène-Melchior de Vogüé (1848-1910). "Le 23 avril 1850, Dostoïevski est arrêté comme tous les membres du cercle révolutionnaire de Pétrachevski. C'est l'empereur Nicolas 1er qui a ordonné ces arrestations, craignant une insurrection semblable à celle de 1848. Condamné à mort, il subira (avec d'autres membres du cercle) un simulacre d'exécution. Il croit vivre sa dernière min...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Souvenirs de la maison des morts »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.