La cloche d'Islande : roman Halldor Kiljan Laxness introd. et trad. de l'islandais par Régis Boyer

Résumé

Au début du XVIII ième siècle en Islande, l'envoyé du roi de Danemark vient se saisir de la vieille cloche de Thingvellir, symbole national de l'indépendance islandaise, pour en faire des canons. Dans un geste de révolte qui est celui de tout un peuple, il est assassiné par un pauvre paysan déjà condamné à mort pour le vol d'une corde. Publiée entre 1943 et 1946, à un moment où la question de l'indépendance se posait avec une acuité particulière, La Cloche d'Islande demeure l'oeuvre maîtresse de Laxness, prix Nobel de littérature en 1955. Introduction et traduction de l'islandais par Régis Boyer. Présentation, traduction et notes par Régis Boyer.

Auteur :
Halldór Laxness (1902-1998)
Traducteur :
Boyer, Régis (1932-....)
Éditeur :
Paris, Flammarion,
Collection :
GF Flammarion
Genre :
Roman
Langue :
français ; d'ouvrage original, .
Pays :
France.
Traduction de l'ouvrage :
Islandsklukkan
Description du livre original :
510 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
2080706594.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour «  La cloche d'Islande »

Table des matières

  • Quatrième de couverture
  • INTRODUCTION
  • LA CLOCHE D'ISLANDE
    • PREMIER CHAPITRE
    • DEUXIÈME CHAPITRE
    • TROISIÈME CHAPITRE
    • QUATRIÈME CHAPITRE
    • CINQUIÈME CHAPITRE
    • SIXIÈME CHAPITRE
    • SEPTIÈME CHAPITRE
    • HUITIÈME CHAPITRE
    • NEUVIÈME CHAPITRE
    • DIXIÈME CHAPITRE
    • ONZIÈME CHAPITRE
    • DOUZIÈME CHAPITRE
    • TREIZIÈME CHAPITRE
    • QUATORZIÈME CHAPITRE (L'aventure allemande)
    • QUINZIÈME CHAPITRE
    • SEIZIÈME CHAPITRE
    • DIX-SEPTIÈME CHAPITRE
    • DIX-HUITIÈME CHAPITRE
    • DIX-NEUVIÈME CHAPITRE
    • VINGTIÈME CHAPITRE
  • LA VIERGE CLAIRE
    • PREMIER CHAPITRE
    • DEUXIÈME CHAPITRE
    • TROISIÈME CHAPITRE
    • QUATRIÈME CHAPITRE
    • CINQUIÈME CHAPITRE
    • SIXIÈME CHAPITRE
    • SEPTIÈME CHAPITRE
    • HUITIÈME CHAPITRE
    • NEUVIÈME CHAPITRE
    • DIXIÈME CHAPITRE
    • ONZIÈME CHAPITRE
    • DOUZIÈME CHAPITRE
    • TREIZIÈME CHAPITRE
    • QUATORZIÈME CHAPITRE
    • QUINZIÈME CHAPITRE
    • SEIZIÈME CHAPITRE
    • DIX-SEPTIÈME CHAPITRE
    • DIX-HUITIÈME CHAPITRE
    • DIX-NEUVIÈME CHAPITRE
    • VINGTIÈME CHAPITRE
  • L'INCENDIE DE COPENHAGUE
    • PREMIER CHAPITRE
    • DEUXIÈME CHAPITRE
    • TROISIÈME CHAPITRE
    • QUATRIÈME CHAPITRE
    • CINQUIÈME CHAPITRE
    • SIXIÈME CHAPITRE
    • SEPTIÈME CHAPITRE
    • HUITIÈME CHAPITRE
    • NEUVIÈME CHAPITRE
    • DIXIÈME CHAPITRE
    • ONZIÈME CHAPITRE
    • DOUZIÈME CHAPITRE
    • TREIZIEME CHAPITRE
    • QUATORZIÈME CHAPITRE
    • QUINZIEME CHAPITRE
    • SEIZIÈME CHAPITRE
    • DIX-SEPTIÈME CHAPITRE
    • DIX-HUITIÈME CHAPITRE

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre