La mandoline du capitaine Corelli : roman Louis de Bernières trad. de l'anglais par Fanchita Gonzalez-Batlle

Résumé

Nous sommes en 1940 sur l'île de Céphalonie, un petit paradis au large de la Grèce. Pélagia, la fille unique du Docteur Yannis, écrit longuement à son fiancé Mandras, un jeune pêcheur parti au front. Bientôt, l'île se retrouve occupée par l'armée italienne. Le Dr Yannis doit héberger chez lui le capitaine Corelli. Sans nouvelles de Mandras, Pélagia tombe sous le charme du bel officier et de ses airs de mandoline. Mais les catastrophes se déchaînent. Aux Italiens succèdent les Allemands et leurs atrocités. Et comme si les dieux avaient à jamais abandonné Céphalonie, la terre elle-même se met à trembler. L'amour si fragile de Pélagia et Corelli peut-il survivre à tant de haine, de peur et de folie ? Peut-on continuer à vivre quand il ne reste que le souvenir, la tendresse, la musique à leur opposer ?

Auteur :
De Bernières, Louis (1954-....)
Traducteur :
Gonzalez-Batlle, Fanchita
Éditeur :
Paris, Denoël,
Collection :
Denoël & d'ailleurs
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (540 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm
ISBN :
2207252493.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « La mandoline du capitaine Corelli »

Table des matières

  • 1. Le Dr Yannis commence son Histoire et n’en est pas satisfait
  • 2. Le Duce
  • 3. Le géant
  • 4. L’omosessuale (1)
  • 5. L’homme qui a dit non
  • 6. L’omosessuale (2)
  • 7. Remèdes extrêmes
  • 8. Un drôle de chat
  • 9. 15 août 1940
  • 10. L’omosessuale (3)
  • 11. Pélagia et Mandras
  • 12. Tous les miracles du saint
  • 13. Délire
  • 14. Grazzi
  • 15. L’omosessuale (4)
  • 16. Lettres à Mandras au front
    • 1
    • 2
    • 3
  • 17. L’omosessuale (5)
  • 18. Suite des travaux littéraires du Dr Yannis
  • 19. L’omosessuale (6)
  • 20. Le sauvage des glaces
  • 21. Le premier patient de Pélagia
  • 22. Mandras derrière le voile
  • 23. 30 avril 1941
  • 24. Une reddition fort déplaisante
  • 25. La résistance
  • 26. Bords tranchants
  • 27. Un discours sur les mandolines et un concert
  • 28. Libération des masses (1)
  • 29. Etiquette
  • 30. Le bon nazi (1)
  • 31. Un problème d’yeux
  • 32. Libération des masses (2)
  • 33. Un problème de mains
  • 34. Libération des masses (3)
  • 35. Une brochure distribuée sur l’île, ayant pour titre le slogan fasciste « Crois, combats et obéis »
  • 36. Education
  • 37. Un épisode qui confirme Pélagia dans l’opinion que les hommes ne font pas la différence entre le courage et l’absence de sens commun
  • 38. L’origine de la « Marche de Pélagia »
  • 39. Arsénios
  • 40. Un problème de lèvres
  • 41. Les escargots
  • 42. Une mandoline ressemble à une femme
  • 43. La grosse boule de rouille avec des piquants
  • 44. Cambriolage
  • 45. Le temps de l’innocence
  • 46. Bunnios
  • 47. Le Dr Yannis conseille sa fille
  • 48. La Scala
  • 49. Conseils du docteur au capitaine
  • 50. L’hiatus
  • 51. Paralysie
  • 52. Épisodes
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
  • 53. Le premier sang versé
  • 54. L’adieu de Carlo
  • 55. Victoire
  • 56. Le bon nazi (2)
  • 57. Le feu
  • 58. Chirurgie et obsèques
  • 59. La cachette historique
  • 60. Le commencement des malheurs de Pélagia
  • 61. Partir c’est mourir un peu
  • 62. De l’occupation allemande
  • 63. La Libération
  • 64. Antonia
  • 65. 1953
  • 66. Sauvetage
  • 67. Lamentation de Pélagia
  • 68. La résurrection de l’Histoire
  • 69. Haricot par haricot, le sac se remplit
  • 70. Fouilles
  • 71. Antonia se remet à chanter
  • 72. Une leçon inattendue
  • 73. Restitution
  • Note de l’auteur

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre