A la droite d'Hitler : Mémoires 1937-1945 Nicolaus von Below Denis-Armand Canal (trad.), Jean Lopez (préf.)

Résumé

Le dernier grand témoignage, inédit en français, d'un intime d'Hitler. Aristocrate, jeune officier de la Luftwaffe, Nicolaus von Below (1907-1983) entre au service d'Hitler en 1937 comme aide de camp. Investi de la confiance du Führer, il en devient un intime et l'accompagne partout, à Berlin, à Bayreuth - il partage sa loge princière pendant le festival -, au Berghof, dans son appartement à Munich, aux fêtes nazies de Nuremberg, dans tous ses quartiers généraux et jusque dans son dernier bunker, sous le jardin de la Chancellerie, en 1945. Proche parmi les proches, sa signature figure sur le testament privé d'Hitler, rédigé à la veille de son suicide. Durant ces longues années passées à son service, von Below a tout noté des agissements, des rencontres, des discours, des commandements, des prédictions, enfin du comportement d'Hitler. Ses souvenirs constituent une source historique majeure sur l'histoire du IIIe Reich, de sa montée en puissance jusqu'à sa chute ainsi, et surtout, que sur la personnalité énigmatique de son chef.

Auteur :
von Below, Nicolaus
Traducteur :
Canal, Denis-Armand ; Lopez, Jean
Éditeur :
Paris, Perrin,
Genre :
Mémoires, souvenirs
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (574 p.)
ISBN :
9782262096441 ; 978-2-262-07122-6.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « A la droite d'Hitler »

Table des matières

  • Préface
    par Jean Lopez
  • Avant-propos
  • I Juin 1937-juillet 1938
    • Prise de fonctions
    • Premières impressions
    • Présentations
    • Hitler : style de vie, entourage, routine
      et habitudes de travail
    • Les aides de camp et le commandement
      du Heer et de la Wehrmacht
    • La position particulière de Göring
    • Le Reichsparteitag der Arbeit 
    • Les grandes manœuvres de la Wehrmacht
    • La visite d’État de Mussolini
    • Des semaines paisibles
    • La guerre civile espagnole
    • Le 5 novembre 1937
    • Premier séjour au Berghof
    • Visite à l’usine Messerschmitt
    • Projets d’avions de combat
    • Fin d’année
    • Mort de Ludendorff
    • Réception du nouvel an
    • Anniversaire de Göring
    • Le scandale Blomberg
    • L’affaire Fritsch
    • Le renvoi de Hoßbach
    • Le rôle de Keitel
    • Un étrange épilogue
    • Schmundt
    • Reichenau, OBdH ?
    • Le grand remaniement
    • Activité de Göring, passivité d’Hitler
    • Défaillances des généraux
    • Conséquences
    • Hitler à Munich
    • Schuschnigg à l’Obersalzberg
    • Le discours au Reichstag (20 février)
    • Annexion de l’Autriche
    • Tournée électorale
    • Visite d’État en Italie
    • Le plan Vert
    • Barth, 13 juin 1938
    • Ingérence de Göring dans les affaires
      de l’armée de terre
    • Nouveau style dans le commandement
    • LVZ Ouest
    • Défaut d’équipements pour la Luftwaffe
  • II Automne 1938-août 1939
    • Des signes de crise
    • Renvoi de Beck
    • Tournée d’inspection au Westwall
    • Mise sur pied de la Waffen-SS
    • Le Reichsparteitag « Großdeutschland »
    • Visite de Chamberlain à l’Obersalzberg
    • La « Maison de thé »
    • Bad Godesberg
    • Munich
    • Efforts d’armement
    • 9 novembre
    • Problèmes d’équipement de la Luftwaffe
    • Bilan de 1938
    • La nouvelle chancellerie
    • La relation du Führer avec l’armée de terre
    • L’Allemagne et la Pologne
    • Le discours du 30 janvier au Reichstag
    • Réorganisation de la Luftwaffe
    • Lancement du Bismarck
    • L’occupation du « reste de la Tchéquie »
    • Entrée à Prague
    • Le problème russe
    • La Pologne
    • Le lancement du Tirpitz
    • Le plan Blanc
    • Le cinquantième anniversaire du Führer
    • Le discours du 28 avril au Reichstag
    • Voyage au Westwall
    • La conférence du 23 mai
    • Visite officielle yougoslave
    • Voyages d’été
    • Le rapprochement germano-russe
    • Le « cas Albrecht »
    • L’aggravation de la situation
    • Rechlin, le 3 juillet
    • Les dernières semaines avant l’entrée en guerre
    • Le pacte germano-russe
    • Les derniers jours avant l’entrée en guerre
    • Le 3 septembre
    • Considérations au début de la guerre
  • III Septembre 1939-juin 1941
    • Le FHQ du Führer
    • La campagne de Pologne
    • Bataille de Varsovie
    • Style et mode de direction d’Hitler
    • Hitler, Halder, Brauchitsch
    • Décision de la campagne de France
    • Attentat au Bürgerbräukeller
    • Considérations du Führer
      sur le plan d’opérations
    • Développements pour la fin de l’année
    • Préparation de l’opération « Weserübung »
    • Discussions autour du plan des opérations
    • Todt, ministre de l’Armement
      et des Munitions
    • La mission de Sumner Welles
    • L’opération « Weserübung »
    • L’attaque à l’Ouest
    • Dunkerque
    • Victoire et armistice
    • Poursuite de la guerre contre l’Angleterre
    • Différences de caractère entre Hitler et Göring
    • Opération « Lion de mer »
    • Promotions
    • Session du Reichstag, le 19 juillet
    • La bataille d’Angleterre
    • Ajournement ou abandon de l’opération
      « Lion de mer » ?
    • Problèmes domestiques
    • Rencontre avec Pétain, Laval et Franco
    • Russie, Angleterre, Balkans, Gibraltar
    • Molotov à Berlin
    • Opération « Barbarossa »
    • Priorités de l’armement
    • Voix critiques
    • Battre la Russie pour atteindre l’Angleterre ?
    • Décisions
    • Méditerranée, Afrique du Nord
    • Le plan d’opérations contre la Russie
    • Avant la campagne des Balkans
    • Opération « Marita »
    • Matsuoka
    • Posture du Führer en adversaire de la Russie
    • La campagne des Balkans
    • Fuite de Hess en Angleterre
    • La Crète
    • Perte du Bismarck
    • Derniers préparatifs avant le 22 juin
  • IV Juin 1941-septembre 1943
    • La Wolfsschanze
    • Premiers succès
    • Mölders et Galland
    • Discussions sur le point d’attaque principal
    • Mussolini et Horthy sur le front
    • Tracas personnels
    • La Solution finale
    • Automne 1941 : Russie, protectorat,
      Afrique du Nord
    • Problèmes d’équipement pour la Luftwaffe
    • Cure à Constance
    • Déclaration de guerre aux États-Unis
    • Crise hivernale
    • Une paix séparée avec La Russie ?
    • Surexploitation des forces armées
    • Hitler et les généraux du Heer
    • D’Udet à Milch
    • Malte
    • Passage des cuirassés dans la Manche
    • Limogeage d’Hoepner
    • Speer succède à Todt
    • Stabilisation au printemps
    • Aggravation de la guerre aérienne
    • Plans pour la campagne d’été
    • Session du Reichstag, le 26 avril
    • Conquête de la Crimée
    • Visite à Kesselring et Rommel
    • L’étoile de Göring pâlit
    • L’offensive d’été
    • La querelle Hitler-Jodl
    • Renvoi d’Halder
    • Mon trente-cinquième anniversaire
    • Villes bombardées et destructions industrielles
    • Danger imminent à Stalingrad
    • Exécutions près de Vinnitsa
    • Offensive britannique en Afrique du Nord
    • Stalingrad
    • Démission de Raeder
    • Casablanca
    • Afrique du Nord
    • Manstein et Hitler
    • Offensive de printemps de Manstein
    • Critiques contre la Luftwaffe
    • Projets « Citadelle »
    • Tunis
    • Visites des alliés
    • Hitler exige un renforcement de la DCA
    • Vacances à Prague et à Vienne
    • Critiques du Führer contre la Luftwaffe
    • Rupture Hitler-Schirach
    • « Citadelle »
    • Jubilé des quarante ans de service de Sperrle
    • Chute de l’Italie
    • Destruction de Hambourg
    • Suicide de Jeschonnek
    • Situation difficile sur le front de l’Est
    • Opération « Axe »
    • Projets de paix séparée
    • Renvoi d’Engel
  • V Septembre 1943-mai 1948
    • Débarquement anglo-américain
      dans le sud de l’Italie
    • Nouvelle aggravation de la guerre aérienne
    • Inflexibilité du Führer
    • Préparatifs du Débarquement
    • Solidité de notre défense
    • Présentation du Me-262
    • La conférence de Téhéran
    • État-major de direction nationale-socialiste
      à l’OKW
    • Situation difficile au tournant de l’année
    • Problèmes d’armement
    • Discours du 27 janvier
    • Perte de la Crimée
    • Renvoi de Manstein et de Kleist
    • Combats en Italie
    • Attaques aériennes contre les usines d’armement
    • Rumeurs d’attentat
    • Hanna Reitsch
    • Combats à l’Est
    • Enterrement de mon oncle Otto von Below
    • Occupation de la Hongrie
    • Efforts d’armement
    • Un nouveau FHQ ?
    • Mort de Hube
    • Retour de Speer
    • Hitler et Göring
    • « La vie douce » au Berghof
    • Problèmes avec le Me-262
    • Attaques sur les usines chimiques
      d’hydrocarbures
    • Une nouvelle mission
    • Engagement des V1
    • Le Débarquement
    • Margival
    • Succès des Alliés à l’Ouest
    • Mort de Dietl
    • La seconde invasion ?
    • Anéantissement du groupe d’armées Centre
    • Mariage d’Hewel
    • Adieux à l’Obersalzberg
    • Le 20 juillet 1944
    • Poursuites et procès
    • Mes ennuis de santé
    • Guérison et cure
    • Visites de Szymonski
    • Retour à la Wolfsschanze
    • Projets, réflexions, illusions
    • L’« aréopage »
    • Une situation sans issue
    • L’offensive des Ardennes : l’ultime recours
    • Plus d’échappatoire
    • Le commencement de la fin
    • Dernier discours du Führer
      devant les Gauleiter
    • Espoirs avec le Me-262
    • Le cercle se resserre
    • Adieux à mon épouse
    • Les derniers jours dans le bunker du Führer
    • Renvoi de Göring
    • Nomination de Greim
    • 27-29 avril
    • Fuite hors de Berlin
    • Nienhagen, Wernigerode, Bonn
    • Emprisonnement à Iserlohn, Bad Nenndorf
    • Zedelghem, Münster, Adelheide, Nuremberg
  • Chronologie
  • Wehrmacht, Waffen-SS, armée française
    Grades et équivalences
  • Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine
    Grades et équivalences
  • Abréviations courantes
    utilisées dans l’ouvrage
  • Index
    • A
    • B
    • C
    • D
    • E
    • F
    • G
    • H
    • I
    • J
    • K
    • L
    • M
    • N
    • O
    • P
    • Q
    • R
    • S
    • T
    • U
    • V
    • W
    • Z
    • É
    • Ō

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre