Descendre la rivière Peter Cunningham Christophe Mercier (trad.)

Coup de cœur

Canada, au bord d’un lac près de Toronto. Pourquoi l’arrivée d’une enveloppe contenant une mouche pour la pêche à la truite va-t-elle à ce point bouleverser Alex? Que signifient ces événements mystérieux qui se passent autour de lui et de son épouse ? Qu’est-il arrivé durant son enfance en Irlande qui le trouble à ce point et dont il ne se souvient plus ? Pour connaître la vérité et surmonter son traumatisme, Alex devra «descendre la rivière» pour se replonger dans sa jeunesse. Au fil des pages il comprendra ce qui l’a maintenu enfermé dans la culpabilité, et aussi la lâcheté des adultes, les mensonges, les non dits et le poids de la religion. Construit comme un thriller, ce roman est captivant. Le mélange des genres est réussi, une enquête quasi policière dont on attend impatiemment les révélations, une analyse sociétale juste et lucide, et une étude psychologique approfondie de tous les personnages. Le sujet est difficile, il provoque de l’émotion mais parfois aussi du malaise. Pourtant Peter Cunningham l’aborde avec une grande pudeur et ne fait preuve ni de voyeurisme ni de complaisance. La construction réserve des surprises, avec de nombreux flash back, et, plus surprenant encore, l’introduction au fil de la narration de passages consacrés à la pêche à la truite, qui d’abord déconcertent mais que l’on attend bientôt avec curiosité, un peu comme une respiration. Un roman à la tension palpable très réussi et dans lequel on apprend tout ou presque sur la truite ! (A.P.)

Résumé

Alex et sa femme Kay vivent à Bayport près de Toronto, au bord du lac Muskoka. Alex s'apprête à publier son second roman quand il reçoit de son éditeur une enveloppe contenant un curieux insecte : une mouche pour la pêche. Cette découverte réveille en lui de douloureux souvenirs d'enfance où il est question d'un père écrasant, de prêtres troubles et troublés et d'un ami trahi, dans une Irlande où tout se sait et rien ne se dit. Les souvenirs s'égrènent et forment peu à peu l'image du drame, entrecoupée de la description raisonnée de la pêche à la truite, habile tension narratrice et anticipatrice. Mais une menace rôde autour de la famille : un nouveau venu à Bayport, qui se prétend ancien policier, se fait de plus en plus présent, insistant... Une enquête sensible et libératrice qui montre comment le traumatisme nié, enfoui, les silences et les mensonges peuvent nécroser une vie, plusieurs vies.

Auteur :
Cunningham, Peter
Traducteur :
Mercier, Christophe
Éditeur :
Paris, Joelle Losfeld,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (188 p.)
ISBN :
9782072599026.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Descendre la rivière »

Table des matières

  • 1 Il y a deux ans
    Bayport, lac Muskoka Ontario, Canada
  • 2 Il y a deux ans
    Irlande
  • 3 1970
    Waterford, Irlande
  • 4
  • 5
  • 6 Deux ans plus tard

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre