Douce Amérique : roman Sam Lipsyte traduit de l'anglais par Olivier Deparis

Résumé

Lewis Miner, antihéros caractérisé, est courtoisement sommé par le proviseur alcoolique d’Eastern Valley High School, M. Fontana, d’écrire sa vie dans le journal des anciens élèves. Une vie qui ne ressemble à rien, tout comme celle de son meilleur ami Gary, génie méconnu qui fume de l’herbe et boit sans soif en cachette de son groupe de désintoxication. Lewis s’exécute pourtant. Il revient sur ses années post-bac dans des lettres au ton faussement amical, divulgue des secrets et égrène ses souvenirs... Aujourd'hui, il est homme à tout faire dans le restaurant ringard de son père, rédacteur de la lettre d’information bidon d’une grande firme de soda, il peine à payer le loyer de son appartement avec vue sur gare et végète dans une convalescence affective après le départ de la belle Gwendolyn. Un portrait servi par une écriture baroque déjantée et un humour noir corrosif.

Auteur :
Lipsyte, Sam (1968-....)
Traducteur :
Deparis, Olivier (1969-....)
Éditeur :
Paris, Calmann-Lévy,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (328 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm
ISBN :
9782702137147.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Douce Amérique »

Table des matières

  • Est-ce bien un sentiment ?
  • L'horrible martèlement
    des chaussures
  • Une sorte de sourire triste
  • Jeunes Filles Nubiles
    Sous Une Étoile Naine
  • Son bazooka de la vérité
  • Tuna Melt Deluxe
  • Un bébé n'est pas une bicyclette
  • Retour aux joies du bidonnage
  • Pas de quoi trancher le débat
    sur l'affaire Mays,
    ou l'inutilité d'essayer
  • À la manière d'un cow-boy triste
  • Nice Horizons
  • Shop'n'Pay
  • Surgonflage
  • La chute de Berlin
  • Retrouvailles
  • L'Ange effaceur

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre