Coup de cœur

Une famille d’Américains s’installe dans une petite ville de Normandie. Fred Blake, sa femme Maggie, leurs deux adolescents Belle et Warren, ainsi que le chien Malavita : voilà le portrait d’une famille idéale en apparence. Fred Blake, qui se présente à ses nouveaux voisins comme un écrivain préparant un livre sur le Débarquement, passe ses journées devant une vieille machine à écrire. Sa femme s’investit auprès d’œuvres caritatives, tandis que leurs enfants s’intègrent sans difficulté parmi leurs camarades de collège et de lycée. Leurs voisins sont bien loin de se douter que derrière cette tranquille normalité se cache un lourd secret. Fred Blake, qui s’appelle en fait Giovanni Manzoni, est un repenti de la mafia new-yorkaise. Après avoir témoigné contre son camp et fait vaciller la toute-puissance de la Cosa Nostra, il bénéficie d’un programme de protection des témoins. Trois agents du FBI se tiennent en permanence aux côtés des Blake et assurent leur sécurité. En contrepartie, la famille au complet doit faire preuve de la plus grande discrétion et rompre tout lien avec son ancienne vie. Mais il n’est pas toujours facile de perdre ses anciennes habitudes. Fred, qui se lance dans l’écriture de ses Mémoires, a parfois du mal à canaliser sa violence. Maggie, qui mitonne de bons petits plats italiens, songe avec nostalgie à l’époque où elle n’était pas reléguée au rang de femme d’écrivain. Belle regrette de ne pouvoir profiter pleinement de sa jeunesse, tandis que Warren rêve de fonder sa propre famille mafieuse.