Table des matières

• PERCHÉ SUR DES ROCHERS EN SURPLOMB D’UN LAC, JE REGARDE EN BAS.
• IL APPARAÎT DANS UN RÊVE QUI SEMBLE POURTANT SI RÉEL.
• CE SONT DES SOLDATS.
• NOUS MARCHONS QUELQUES MINUTES AVANT D’ATTEINDRE UNE CLAIRIÈRE.
• L’AUBE SE DESSINE DANS LA VALLÉE EN DESSOUS.
• PÈRE ME DEMANDE DE DIRIGER L’HÉLICOPTÈRE VERS L’EST.
• PÈRE RESTE EN RETRAIT TANDIS QUE L’HOMME EN ORANGE M’ACCOMPAGNE DANS L’HÔPITAL.
• J’ATTENDS LES RÉSULTATS DANS UNE AUTRE SALLE D’EXAMEN.
• ON ME LAISSE SEUL LE TEMPS DE CHANGER DE VÊTEMENTS.
• JE CONSOMME ASSEZ DE CALORIES POUR DOUZE HEURES DE TRAVAIL INTENSIF.
• IL SUFFIT DE SUIVRE PLEIN NORD LA 93 POUR SE RENDRE AU CENTRE COMMUNAUTAIRE DE PENACOOK.
• JE SUIS FOUILLÉ À L’ENTRÉE PAR UN JEUNE AGENT DE SÉCURITÉ.
• MON PÈRE SE TROUVE FACE À MOI.
• LA FAILLE SE REFERME.
• C’EST LEE.
• ENVIRON DOUZE JEUNES GENS ONT ÉTÉ SÉLECTIONNÉS.
• MOORE SE TIENT DANS LA LUEUR DES PHARES DES GROS 4 × 4 GARÉS À L’ARRIÈRE DU CENTRE.
• « QU’EST-CE QUE VOUS FOUTEZ ? » DEMANDE UNE FILLE.
• NOUS ROULONS SUR UNE ROUTE SINUEUSE DE MONTAGNE.
• « T’ES UN GAMER ? » ME DEMANDE LEE.
  • CALCULER UN RISQUE.
  • LA LUNE EST ENTIÈREMENT CACHÉE PAR LES NUAGES.
  • DANS LE NOIR, J’EXPLOITE TOUTES LES INFORMATIONS GLANÉES DANS LE JEU.
  • ELLE MARCHE DEVANT, SANS FAIRE DE BRUIT.
  • J’ARRIVE AU CAMP ENVIRON DEUX HEURES AVANT L’AUBE.
  • IMPOSSIBLE DE DORMIR.
  • ÇA COMMENCE PAR UN SEUL TIR.
  • LEE M’ATTEND, ADOSSÉ AU MUR.
  • SAUF QUE MOORE N’EST JAMAIS SEUL.
  • DES CAMIONNETTES BLANCHES SONT ALIGNÉES LE LONG DE LA ROUTE QUI PART DU CAMP.
  • PLUS LOIN SUR LA ROUTE, LES CAMIONNETTES VONT CHACUNE DANS UNE DIRECTION DIFFÉRENTE.
  • ILS FONT LA SIESTE TOUT L’APRÈS-MIDI, MAIS PAS MOI.
  • LA ROUTE EST DÉSERTE.
  • UN GARDE SURVEILLE LA ROUTE LA NUIT.
  • LA SALLE DE DESSOUS.
  • NOUS RETOURNONS À LA CAMIONNETTE.
  • UN FEU BRÛLE À LIBERTY.
  • J’ENTENDS AU LOIN DE LA MUSIQUE ET DES RIRES.
  • JE FERME LES YEUX UN MOMENT APRÈS SON DÉPART, MAIS JE NE DORS PAS.
  • C’EST MOORE.
  • « T’AS EU L’INVITATION D’HONNEUR, DIS DONC. »
  • DEUX GARÇONS ARMÉS DE FUSILS MONTENT LA GARDE AU BARRAGE ROUTIER.
  • EN CHEMIN, J’OBSERVE ATTENTIVEMENT LE QUARTIER POUR VÉRIFIER QUE RIEN NE SORT DE L’ORDINAIRE.
  • LES CHOSES S’ENCHAÎNENT ENSUITE RAPIDEMENT.
  • UN CENTRE COMMERCIAL.
  • J’ENTRE DANS UNE DES BOUTIQUES DE TÉLÉPHONIE DU CENTRE COMMERCIAL.
  • JE LUI DIS DE PRENDRE LE TRAIN POUR EXETER.
  • HOWARD SE TIENT SUR LE BAS-CÔTÉ DE LA ROUTE PRÈS DE LA GARE D’EXETER.
  • JE PRENDS UNE SUITE DANS L’HOLIDAY INN.
  • J’ABANDONNE LE SILVERADO DANS LE PARKING LONGUE DURÉE DE L’AÉROPORT.
  • LE SOLEIL POINTE À L’HORIZON AU MOMENT OÙ J’APPROCHE DE CAMP LIBERTY.
  • JE GARE LA VOITURE ET REJOINS UN GROUPE DE JEUNES QUI SE DIRIGENT VERS LE BÂTIMENT PRINCIPAL POUR LE PETIT DÉJEUNER…
  • DES GENS COURENT DANS LE BÂTIMENT.
  • JE FAIS CELUI QUI SAIT OÙ IL VA ET QUI EST SÛR DE LUI.
  • IL EST LÀ.
  • NOUS PASSONS PAR LA CHAMBRE DE FRANCISCO, SITUÉE DANS LE MÊME BÂTIMENT.
  • FRANCISCO ME DIRIGE DANS LES PROFONDEURS DE LA FORÊT.
  • « MON NOM EST FRANCISCO GONZALEZ. »
  • JE M’ASSURE QUE FRANCISCO EST BEL ET BIEN MORT ET JE CACHE SON CORPS DANS LES PROFONDEURS DU SOUS-BOIS.
  • JE MARCHE ET SORS ENFIN DE LA FORÊT.
  • JE ME GLISSE DANS LE BÂTIMENT PRINCIPAL.
  • IL N’EST PAS SEUL.
  • JE PROFITE DE L’AGITATION GÉNÉRALE POUR SORTIR DU BÂTIMENT.
  • JE CONDUIS SOUS LA PLUIE.
  • JE N’ATTENDS PAS DE RÉPONSE.
  • LORSQUE J’OUVRE LES YEUX, JE NE SAIS PLUS OÙ JE SUIS.
  • HOWARD UTILISE DE LA VODKA DU MINIBAR POUR DÉSINFECTER LES ENTAILLES.
  • UN BRUIT À PEINE PLUS FORT QU’UN MURMURE.
  • MIKE M’ACCOMPAGNE EN BAS, NOUS MONTONS CHACUN DANS NOTRE VOITURE ET IL ME SUIT TANDIS QUE JE M’ÉLOIGNE.
  • UN ARBRE A ÉTÉ COUCHÉ EN TRAVERS DE LA ROUTE, DERRIÈRE LEQUEL UNE DEMI-DOUZAINE DE GARÇONS ARMÉS MONTENT LA GARDE.
  • NOUS ROULONS DANS LIBERTY.
  • JE ME RÉVEILLE DANS UNE SORTE DE BUNKER UNIQUEMENT ANIMÉ D’OMBRES.
  • MON PÈRE ÉTAIT ASSIS DANS LE SALON.
  • « DANIEL. »
  • LIBERTY EST COMME UNE VILLE FANTÔME.
  • J’ENTRE DANS LA CHAMBRE DE FRANCISCO.
  • POUR LA PREMIÈRE FOIS, LES PORTES DE L’ATELIER SONT GRANDES OUVERTES.
  • DE RETOUR DANS MA CHAMBRE, J’ALLUME LA CONSOLE DE JEUX.
    • LE PROJET ARCHITECTURAL A ÉTÉ CONÇU COMME UN SYMBOLE DE PUISSANCE.
    • C’EST TOUT DROIT POUR ALLER À BOSTON.
    • SUR LA PLACE, LA SÉCURITÉ SE DÉSORGANISE.
    • JE SUIS LE COULOIR DE SERVICE JUSQU’AU DEUXIÈME SOUS-SOL.
    • JE MONTE L’ESCALIER QUATRE À QUATRE, JE PASSE PAR LES CUISINES ET ME PRÉCIPITE DANS UN COULOIR DE SERVICE.
    • LA PLATEFORME D’OBSERVATION.
    • « TE VOILÀ ENFIN, BIENVENUE », DIT-IL.
    • JE FABRIQUE UN PANSEMENT DE FORTUNE POUR BANDER MES MAINS DONT LA CHAIR EST À VIF.
    • UN COUPÉ G37 M’ATTEND DANS LE PARKING DE LA SUPÉRETTE À DEUX PAS DE LA BASE.
    • À L’ACCUEIL, L’EMPLOYÉ ME DIT QU’À SA CONNAISSANCE MON AMI N’A PAS QUITTÉ L’HÔTEL.
    • REMERCIEMENTS