L'ennemi intime : perte de soi et retour à soi sous le colonialisme Ashis Nandy traduit de l'anglais (Inde) par Annie Montaut

Résumé

Ils avaient vingt ans et ils ne laisseront à personne le soin de dire que ce fut l'âge le plus terrible de leur vie. Appelés ou engagés, deuxième classe ou officiers, balancés dans le chaudron de la guerre d'Algérie, ils ont accompli des actes dont jamais ils ne se seraient crus capables. Il faut plonger dans l'affreuse réalité de la guerre pour comprendre pourquoi un jeune engagé de dix-neuf ans peut écraser la tête d'un Arabe à coups de pierre, comment un gamin de vingt ans arrive à tourner la magnéto, abattre à bout portant un blessé, violer une jeune fille. Comprendre pourquoi les autres, complices dans le silence, indifférents ou désespérés s'accoutument. Pendant des mois, Patrick Rotman a recueilli des témoignages d'hommes qui avaient été confrontés à la violence extrême : torture, sévices du FLN, viols, exécutions sommaires. Cette trentaine de récits, concrets, brutaux, parfois insupportables, se mêlent à l'histoire de la guerre d'Algérie. L'ennemi intime raconte la spirale infernale qui transforme un homme en bourreau banal, décrit ce processus où les barrières morales, éthiques, humaines s'effondrent. L'ennemi intime explore les ténèbres de l'âme, ces contrées vertigineuses, où se tapit la bête, fouille la zone obscure qui chez l'homme se refuse à l'humanité. L'ennemi intime, c'est celui qui est en nous.

Auteur :
Nandy, Ashis (1937-....)
Traducteur :
Montaut, Annie (1951-....)
Éditeur :
[Paris], Fayard,
Collection :
Les quarante piliers
Genre :
Essai
Langue :
français.
Note :
Index
Mots-clés :
Nom commun :
Postcolonialisme
Nom géographique :
Inde -- Politique et gouvernement -- 1765-1947 | Inde -- Influence coloniale
Description du livre original :
1 vol. (171 p.) : couv. ill. ; 24 cm
ISBN :
9782213632445.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « L'ennemi intime »

Table des matières

  • Note marginale. Un regard extérieur intérieur
  • Préface
  • Note de la traductrice
  • Viatique du lecteur
  • Avant-propos
  • Chapitre premier
    • 1.
    • II
    • III
    • IV
    • V
    • VI
    • VI
    • VIII
  • Chapitre II
    • I
    • II
    • III
    • IV
    • V
    • VI

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre