Pêcheur d'Islande Pierre Loti édition commentée par Alain Quella-Villégier et Bruno Vercier et assortie de contributions de Claudia Leonardi Clot et François Chappé

Résumé

Traduit en des dizaines de langues, paru en 1886 et accueilli avec ferveur, Pêcheur d'Islande est le plus célèbre des livres de Pierre Loti. Mais se rappelle-t-on bien la force de ce roman de l'amour impossible ? C'est une véritable tragédie de la mer qui s'y joue. Elle s'ancre dans la peinture réaliste et fantastique d'un métier rude et d'une Bretagne âpre, le pays paimpolais. Sa violence fait écho à de puissants paysages comme aux tourments de l'écrivain.

Auteur :
Loti, Pierre (1850-1923)
Editeur scientifique :
Quella-Villéger, Alain (1955-....) ; Vercier, Bruno (1934-....)
Éditeur :
Saint-Pourçain-sur-Sioule, Bleu autour,
Collection :
D'un regard l'autre
Genre :
Littérature classique
Langue :
français.
Note :
Bibliogr. p. 308-309
Description du livre original :
1 vol. (309 p.) : ill. ; 22 cm
ISBN :
9782358480680.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Pêcheur d'Islande »

Table des matières

  • Avertissement
  • Les plaques de verre d'Edmond Rudaux, illustrateur de Pêcheur d’Islande
  • Préface. Une moderne tragédie
    • L’invention de Paimpol
    • Une implacable fatalité
    • Un roman de l’attente
    • L’Islande, au loin
    • L'amour à mort
    • Un singulier ‘‘best-seller”
  • Première partie
    • I
    • II
    • III
    • IV
    • V
    • VI
  • Deuxième partie I
    • I
    • II
    • III
    • IV
    • V
    • VI
    • VII
    • VIII
    • IX
    • X
    • XI
    • XII
    • XIII
  • Troisième partie I
    • I
    • II
    • III
    • IV
    • V
    • VI
    • VII
    • VIII
    • IX
    • X
    • XI
    • XII
    • XIII
    • XIV
    • XV
    • XVI
    • XVII
  • Quatrième partie I
    • I
    • II
    • III
    • IV
    • V
    • VI
    • VII
    • VIII
  • Cinquième partie
    • I
    • II
    • III
    • IV
    • V
    • VI
    • VII
    • VIII
    • IX
    • X
    • XI
  • Pages manuscrites de Pêcheur d'Islande
  • Entre fiction et réalité
    • Soudain surgit le « je »
    • Une nouvelle indochinoise ?
    • Loti et Paimpol
    • Des personnages peints « d’après nature »
    • Le mystère Gaud
    • Annexes
      • Souvenirs de Bretagne
      • La mort de Sylvestre
  • Un roman social
    • Deux bains culturels : la religion et la Marine
    • Des armateurs aux pêcheurs
    • Julien Viaud, reporter
    • Une œuvre reconnue comme réaliste
    • De Pêcheur d'Islande aux pêcheurs d'Islande
    • Une approche mondaine de la réalité islandaise
    • Aux origines d’une littérature touristique
  • La chapelle de Perros-Hamon et la légende de l’Ankou
    • Croyances bretonnes
  • De la parole aux actes. Pierre Loti au secours des veuves et des orphelins
  • Une histoire « sombre»
  • Mirbeau, Maupassant, Le Goffic et Pêcheur d’Islande
    • La querelle Mirbeau / Maupassant
    • L’affaire Loti / Le Goffic
      • Yan et Gaud (notes de voyage]
      • Une lettre de Pierre Loti
    • Maurice Barrès s’en mêle
  • Un roman phare
    • D’un titre à l’autre et d’un éditeur à l’autre
    • Des versions expurgées
    • De nombreuses éditions illustrées
    • Les adaptations scéniques et musicales
    • Traductions, peintures, sculptures
    • Des bardes dans le sillage de Loti
    • Annexe. Du roman à l’adaptation théâtrale
  • Un écho international
    • « Une beauté totale ». Henry James (États-Unis, 1893)
    • « Une mélancolie palpable ». Karl Nitzer (Allemagne, 1897)
    • « Des forces primordiales ». Kogan (Russie, 1916)
    • « Ce livre que j'aime ». H. C. Yalcin (Turquie, 1935)
    • « Le pouvoir de fascination de la mer ». Lie-wen Li (Chine, 1936)
    • « Une extrême violence ». Tahar Djaout (Algérie, 1991)
    • « Le symbole des marins français ». Vigdis Finnbogadottir (Islande, 1998)
    • « Yann est l’incarnation de la Nature ». Richard M. Berrong (États-Unis, 2010)
  • Sur les traces de Loti en pays paimpolais
    • Les lieux emblématiques du roman
    • La chaumière de la grand’mère Moan
    • La Croix des Veuves
  • Les auteurs
  • Remerciements
  • Bibliographie critique succincte
    • De Pierre Loti
    • Sur Pierre Loti (généralités)
    • Loti et la Bretagne

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre